82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

파파고 어때요??

깜짝놀람 조회수 : 1,349
작성일 : 2019-05-28 14:15:01
고 1 아이를 둔 지인과 얘기하다가 요새 수행평가 많다는 얘기를 들었어요. 어떻게 다 하냐고 하니 파파고가 있다하더라구요.
집에 와서 국어 문장 써 넣으니 영어로 번역되는데..꽤 그럴 듯 해요.
내친 김에 영어 문장을 넣어봤는데 영문 번역이 80% 정도는 맞아요.

수행평가 영작문 할 것 많은데..학생들이 당연히 이용할 것 같더라구요. 그렇다면 수행평가가 무슨 의미가 있을까 싶기도 하구요.

앞으로 영어 교육은 어떤 방향으로 가야할까요?
IP : 119.64.xxx.211
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ,,
    '19.5.28 2:22 PM (121.179.xxx.235) - 삭제된댓글

    크게 영어 교육방향까진 생각 을 못하고

    회화 한참 진도 빼다가 좀 물려 있다
    파파고 켜고 놀았더니 정말 하기 싫어지네요
    하긴 해야하는데 파파고 켜면 되는데 하는 순간,,
    게을러지네요.

  • 2. 네모카드
    '19.5.28 2:44 PM (1.236.xxx.85)

    중학생딸이 매일 밥먹으면서 하는얘기가 지금 영어수행 영작하는데 아이들이 번역기 돌려서 적어와서 울딸한테 맞나 물어보는데 중3 울딸이 봐도 엉터리가 많다합니다

  • 3. ㅋㅋ
    '19.5.28 2:58 PM (211.252.xxx.12)

    문법이 틀린대요 저희아이가봐도

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
936974 가난하면 뚱뚱하고 드세다는 생각 34 47 2019/05/29 8,047
936973 스트레이트 버닝썬 관련한 회차가 몇 회예요? 4 스트레이트 2019/05/29 488
936972 간절하게 기도가 하고 싶어요..... 3 ㅁㅁ 2019/05/29 1,155
936971 오늘 82 재밌네요 7 원래 이거지.. 2019/05/29 2,102
936970 수학문제 좀 풀어주세요..모르겠어요TT 16 수학수학 2019/05/29 1,598
936969 암막 커튼 vs 암막 블라인드 - 블라인드가 훨씬 시원할까요? 7 햇빛 2019/05/29 2,495
936968 호프집 이름 뭐가 좋을까요? 22 ... 2019/05/29 8,566
936967 뉴질랜드 6월초 남섬..얼마나 따뜻히 입어야 하나요 3 애사사니 2019/05/29 596
936966 뉴스타파 - 자본과 권력의 이중주...김무성 케이스 1 1 ㅇㅇㅇ 2019/05/29 807
936965 다이어트시 삼계탕이요~ 왜 칼로리가 높을까요? 9 ㅡㅡ 2019/05/29 15,291
936964 간헐적 단식 성공하신 분들~!! 노하우 알려주세요 6 ㅇㅇㅇㅇㅇ 2019/05/29 2,744
936963 노원인데.. 1 ㅏㅏ 2019/05/29 1,233
936962 어제 신림동 씨씨티비 그놈 잡혔네요 25 2019/05/29 8,887
936961 35평대에서 45평대로 이사고민 18 이사고민 2019/05/29 3,523
936960 소형가전 박스 버리세요? 3 미니멀 2019/05/29 2,072
936959 우리 아파트에 조현병 환자가 사는데요.. 31 불안 2019/05/29 11,025
936958 뉴질랜드 남섬 6월에 가면 넘 볼거 없나요 2 애사 2019/05/29 919
936957 양현석 몸통이 무섭네요 하나도 못까고있어요 6 가고또가고 2019/05/29 2,986
936956 영화 '먼 훗날 우리' 추천합니다~ 3 ........ 2019/05/29 1,241
936955 당대표도 최고로 잘하신 문대통령님 6 오함마이재명.. 2019/05/29 782
936954 곧 이사를 하는데요. 요령 같은거 있을까요? 11 요령 2019/05/29 2,218
936953 아이와 함께 투숙할 가성비좋은 서울 호텔어디일까요? 2 ㅇㅇ 2019/05/29 1,479
936952 지금과 같은 부동산 장에도 3 매수장 2019/05/29 1,626
936951 수건 들통에 삶으시나요? 30 들통 2019/05/29 3,375
936950 선스틱도 효과 좋나요? 11 ... 2019/05/29 6,781