82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

통역대학원 나오신 분들

통역 조회수 : 1,715
작성일 : 2019-05-24 18:58:53
글올라오는거 보면 통역대학원 출신분들이 꽤 들어오는 것 같아 질문해요.
오늘 인터넷 찾다보니 준비기간도 2-3년은 기본이고 
대학원 과정 2년동안도 하루에 16시간 정도는 영어공부만 하고 살았다고 하는데
공부의 강도는 어느 정도인가요? 정말 하루에 16시간만 영어를 붙잡고 약 5년 기간을 공부만 하는 건가요?
아니면 알려진 것보다는 여유가 있는 삶인가요?

여하튼 졸업하신 분들 대단히 존경스럽네요?
IP : 1.209.xxx.244
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '19.5.24 7:42 PM (221.151.xxx.109)

    몇달 준비하다 온 사람도 있고
    몇년 준비하다 붙은 사람도 있고 다 달라요
    가려면 외대나 이대 정도까지만 가시고
    재학 중에는 고3처럼 공부하셔야 합니다

  • 2. ㅇㅇ
    '19.5.24 8:10 PM (211.36.xxx.39) - 삭제된댓글

    가보면 열심히 하는 사람 대충하는 사람 다 있고요.전 마이너통대나왔는데 그래도 선후배 동기들 보면 여기 안외ㅛ으면 잡지 못했을 기회를 잡더라구요..직장다니면서 파트타임으로 통번역하는데 혼자서 맞벌이효과 내더라구요..뭐가됐든 문과여자들에게 온기가 남아있는 곳이고..한단계 인생이 뛰어오르는 발판이 되긴합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
936076 새엄마 넋두리 42 새엄마 2019/05/26 10,309
936075 한혜연 나혼산 고정했음 좋겠어요 45 ㅋㅋ 2019/05/26 10,144
936074 생활비 받으시는 분, 남편이 시부모 제사때 돈 더 주나요? 12 돈? 2019/05/26 4,269
936073 치매초기일까요? 3 검사해야할지.. 2019/05/26 2,411
936072 자살시 보험금이요 7 2019/05/26 3,123
936071 유산균 드시는 분들 질문 있습니다. 7 방귀대장뿡뿡.. 2019/05/26 2,655
936070 봉준호-한국영화 탄생 100년 맞아 칸이 큰 선물 줬다 11 축하합니다 2019/05/26 2,598
936069 법인설립시 이상적인 지분 구성 비율이 3 이상적인 2019/05/26 808
936068 휴향림온거같아요 5 새소리 2019/05/26 2,921
936067 얼굴전체 특히 눈주위로 깨알같은 물집? 사마귀? 이런건 왜 그럴.. 7 .. 2019/05/26 4,729
936066 ~데요 ~대요 ; 차이점 알려주세요 13 우리말 2019/05/26 7,024
936065 유통기한 지난 라면들 어쩔까요;; 10 ... 2019/05/26 5,903
936064 20~30초반 아가씨 5만원동 선물은? 7 쌩유 2019/05/26 1,196
936063 외국에서 반응좋은 넷플릭스 한국드라마 영화? 5 넷플 2019/05/26 2,709
936062 연예인들 커뮤에서 살아남는법 46 모르겠다 2019/05/26 6,800
936061 죽는 법?에 따라 한자가 다른거 어디서 찾나요 6 .... 2019/05/26 864
936060 군사반란 부추기는 황교안 15 ㅇㅇㅇ 2019/05/26 1,504
936059 고1,2 중간고사 안보는 학교 가야할까요? 7 ., 2019/05/26 1,587
936058 과거 철없을 때의 잘못이라고요? 17 내생각 2019/05/26 4,772
936057 소파색깔 조언 좀 부탁드려요.(흰색 거실바닥) 19 나봉이맘 2019/05/26 2,925
936056 팩트 체크) 문재인 정부에서 국민 살림살이 진짜 나아졌나? 8 강추합니다... 2019/05/26 1,030
936055 생강 꿀 재워놓은거에 하얗게 뭐가 끼었는데 걷어내고 먹어.. 3 바다 2019/05/26 1,528
936054 38세 미혼으로 돌아갈 수 있다면 뭘 하시겠어요? 25 00 2019/05/26 5,762
936053 재테크하려다 450날린 바보같은 저 48 . . .. 2019/05/26 20,267
936052 한국당 강효상 강력 처벌 청원 (현재 78,655) 16 3일째 2019/05/26 1,179