82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

통역대학원 나오신 분들

통역 조회수 : 1,714
작성일 : 2019-05-24 18:58:53
글올라오는거 보면 통역대학원 출신분들이 꽤 들어오는 것 같아 질문해요.
오늘 인터넷 찾다보니 준비기간도 2-3년은 기본이고 
대학원 과정 2년동안도 하루에 16시간 정도는 영어공부만 하고 살았다고 하는데
공부의 강도는 어느 정도인가요? 정말 하루에 16시간만 영어를 붙잡고 약 5년 기간을 공부만 하는 건가요?
아니면 알려진 것보다는 여유가 있는 삶인가요?

여하튼 졸업하신 분들 대단히 존경스럽네요?
IP : 1.209.xxx.244
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '19.5.24 7:42 PM (221.151.xxx.109)

    몇달 준비하다 온 사람도 있고
    몇년 준비하다 붙은 사람도 있고 다 달라요
    가려면 외대나 이대 정도까지만 가시고
    재학 중에는 고3처럼 공부하셔야 합니다

  • 2. ㅇㅇ
    '19.5.24 8:10 PM (211.36.xxx.39) - 삭제된댓글

    가보면 열심히 하는 사람 대충하는 사람 다 있고요.전 마이너통대나왔는데 그래도 선후배 동기들 보면 여기 안외ㅛ으면 잡지 못했을 기회를 잡더라구요..직장다니면서 파트타임으로 통번역하는데 혼자서 맞벌이효과 내더라구요..뭐가됐든 문과여자들에게 온기가 남아있는 곳이고..한단계 인생이 뛰어오르는 발판이 되긴합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
935792 시댁 설거지에 관한 허접한 글이예요 24 .. 2019/05/25 6,714
935791 짜파구리...무슨 맛인가요. 6 음음 2019/05/25 2,340
935790 대학생들이 구찌 발렌시아가 같은 명품 메이커를 아나요? 40 ㅇㅇ 2019/05/25 11,268
935789 잠 안오시는 분들 이거 보세요 ㅋ 10 ㅋㅋ 2019/05/25 3,814
935788 외모로 뭐라하면 안되는데, ,, 4 2019/05/25 3,519
935787 82가 사람보는 눈이 있어요. 47 .. 2019/05/25 19,100
935786 콜센터 11년차 퇴사할때가 되었나봅니다. 17 고민 2019/05/25 10,544
935785 잔잔한..힐링 영화 추천해주세요 35 ㅇㅇ 2019/05/25 4,913
935784 옷 환불 관련 문의 드려요.. 13 에유 2019/05/25 2,770
935783 칼얘기가 나왔길래 1 고냥맘마 2019/05/25 1,911
935782 이제 미세먼지는 포기한 건가요? 15 최악 2019/05/25 4,430
935781 마켓컬리 회원가입시 추천인? 3 111 2019/05/25 1,238
935780 어린 아이들을 위해 청원해 주세요!!! 1 hap 2019/05/25 677
935779 1984년 중대미대 15 궁금 2019/05/25 2,816
935778 학폭 가해자가 감수성을 가질수있다니 19 .. 2019/05/25 6,820
935777 앞으로 개발 될 것들 5 희망 2019/05/25 2,352
935776 오이지가 제일 어려워요. 8 11 2019/05/25 2,977
935775 저도 궁금해서 3 .... 2019/05/25 864
935774 강효상 ㅎ ㅎ ㅎ 8 ㄱㄴㄷ 2019/05/25 2,934
935773 조국 민정수석 “노무현 전 대통령은 ‘실용주의적 진보’의 길을 .. 9 ... 2019/05/24 1,863
935772 강릉에 사시분들께 문의해요. 6 2019/05/24 1,709
935771 학폭이 어느 정도면 전학까지 가라 하나요? 32 ... 2019/05/24 8,117
935770 맥주 한잔 하고 싶어요ㅠㅠ 25 맥주 2019/05/24 3,205
935769 시모가 한 소리 평생 안잊혀져요 29 강건넜어 2019/05/24 14,081
935768 유시민이 말하는 '노무현이 언론에 유독 난도질 당했던 이유'.s.. 4 본방사수 2019/05/24 1,923