82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

통역대학원 나오신 분들

통역 조회수 : 1,714
작성일 : 2019-05-24 18:58:53
글올라오는거 보면 통역대학원 출신분들이 꽤 들어오는 것 같아 질문해요.
오늘 인터넷 찾다보니 준비기간도 2-3년은 기본이고 
대학원 과정 2년동안도 하루에 16시간 정도는 영어공부만 하고 살았다고 하는데
공부의 강도는 어느 정도인가요? 정말 하루에 16시간만 영어를 붙잡고 약 5년 기간을 공부만 하는 건가요?
아니면 알려진 것보다는 여유가 있는 삶인가요?

여하튼 졸업하신 분들 대단히 존경스럽네요?
IP : 1.209.xxx.244
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '19.5.24 7:42 PM (221.151.xxx.109)

    몇달 준비하다 온 사람도 있고
    몇년 준비하다 붙은 사람도 있고 다 달라요
    가려면 외대나 이대 정도까지만 가시고
    재학 중에는 고3처럼 공부하셔야 합니다

  • 2. ㅇㅇ
    '19.5.24 8:10 PM (211.36.xxx.39) - 삭제된댓글

    가보면 열심히 하는 사람 대충하는 사람 다 있고요.전 마이너통대나왔는데 그래도 선후배 동기들 보면 여기 안외ㅛ으면 잡지 못했을 기회를 잡더라구요..직장다니면서 파트타임으로 통번역하는데 혼자서 맞벌이효과 내더라구요..뭐가됐든 문과여자들에게 온기가 남아있는 곳이고..한단계 인생이 뛰어오르는 발판이 되긴합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
935772 조국 민정수석 “노무현 전 대통령은 ‘실용주의적 진보’의 길을 .. 9 ... 2019/05/24 1,863
935771 강릉에 사시분들께 문의해요. 6 2019/05/24 1,709
935770 학폭이 어느 정도면 전학까지 가라 하나요? 32 ... 2019/05/24 8,117
935769 맥주 한잔 하고 싶어요ㅠㅠ 25 맥주 2019/05/24 3,205
935768 시모가 한 소리 평생 안잊혀져요 29 강건넜어 2019/05/24 14,081
935767 유시민이 말하는 '노무현이 언론에 유독 난도질 당했던 이유'.s.. 4 본방사수 2019/05/24 1,923
935766 자기앞수표 유효기간 있나요? 1 기억 2019/05/24 9,800
935765 급하게 문의드립니다.. 알바비관련. 2 .. 2019/05/24 1,058
935764 웨이트로 근육이 아픈상태가 예를들어 3일이 된다면 5 근육키울때 2019/05/24 1,415
935763 혼자 있는게 편하죠 다들 5 로드 2019/05/24 3,135
935762 떼르메스는 어디서 사나요? 4 ... 2019/05/24 2,804
935761 나경원과 자한당은 머리가 나빠요! 5 .... 2019/05/24 1,414
935760 다스뵈이다주진우.이명박7월에 ㅎ ㅎ 15 ㄱㄷ 2019/05/24 3,177
935759 iptv 유선으로만 연결되나요 1 ... 2019/05/24 676
935758 이 사람은 왜 이런식의 대화를 하는 걸까요? 13 00 2019/05/24 4,074
935757 폐경인데 얼굴열감 없는 경우도 있나요? 7 ㅇㅇ 2019/05/24 3,170
935756 전방 간 황교안 "군은 정부 입장과 달라야"... 25 뉴스 2019/05/24 2,376
935755 뼛속까지 이기적인 종자들 12 말도안돼 2019/05/24 3,773
935754 자궁근종 있으면 생리량 많아지는 이유가 뭐죠 9 .... 2019/05/24 4,166
935753 잔나비 무슨 일이죠? 14 ㅇㅌ 2019/05/24 7,230
935752 생일파티 가기 싫다는 초1아이. 7 ㅡㅡ 2019/05/24 1,842
935751 잔나비 노래 들을수록 학폭 가해자가 돈 버는 구조 2 ㅇㅇ 2019/05/24 3,262
935750 다스뵈이다 했어요 8 토착왜구박멸.. 2019/05/24 806
935749 경상도에서 장례를 치를 경우.. 17 궁금 2019/05/24 3,764
935748 건전지10년-소리완구 여전히 작동이... 1 인형의꿈 2019/05/24 744