82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

통역대학원 나오신 분들

통역 조회수 : 1,714
작성일 : 2019-05-24 18:58:53
글올라오는거 보면 통역대학원 출신분들이 꽤 들어오는 것 같아 질문해요.
오늘 인터넷 찾다보니 준비기간도 2-3년은 기본이고 
대학원 과정 2년동안도 하루에 16시간 정도는 영어공부만 하고 살았다고 하는데
공부의 강도는 어느 정도인가요? 정말 하루에 16시간만 영어를 붙잡고 약 5년 기간을 공부만 하는 건가요?
아니면 알려진 것보다는 여유가 있는 삶인가요?

여하튼 졸업하신 분들 대단히 존경스럽네요?
IP : 1.209.xxx.244
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '19.5.24 7:42 PM (221.151.xxx.109)

    몇달 준비하다 온 사람도 있고
    몇년 준비하다 붙은 사람도 있고 다 달라요
    가려면 외대나 이대 정도까지만 가시고
    재학 중에는 고3처럼 공부하셔야 합니다

  • 2. ㅇㅇ
    '19.5.24 8:10 PM (211.36.xxx.39) - 삭제된댓글

    가보면 열심히 하는 사람 대충하는 사람 다 있고요.전 마이너통대나왔는데 그래도 선후배 동기들 보면 여기 안외ㅛ으면 잡지 못했을 기회를 잡더라구요..직장다니면서 파트타임으로 통번역하는데 혼자서 맞벌이효과 내더라구요..뭐가됐든 문과여자들에게 온기가 남아있는 곳이고..한단계 인생이 뛰어오르는 발판이 되긴합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1782013 대학신입생 용돈이요 ㅇㅇ 15:59:55 6
1782012 닌자 에어프라이어 쓰시는 분 봄봄 15:59:29 5
1782011 자발적인 백수도 스트레스를 받나요? . . . .. 15:57:03 45
1782010 베란다 천장에 달린 전동 빨래건조대 쓰시나요? 1 ... 15:56:13 81
1782009 요즘 빠진 과자 3 ㅇㅇ 15:53:48 263
1782008 뇌출혈 후 요양병원 1 쿠쿠링 15:53:45 166
1782007 경찰 전재수 압수수색 결과 15:53:29 247
1782006 김장하니까 아오 열받아요 1 왜왜 15:53:24 173
1782005 신경치료 하면 염증이 없어지나요 2 신경치료후 .. 15:52:21 122
1782004 겨울에 각종 손잡이 미끄덩 극혐이네요 2 P 15:44:06 360
1782003 김장김치 바로 꺼내드시나요?? 3 ... 15:38:40 477
1782002 내란재판부, 조희대가 판사 임명한다는 게 4 .. 15:37:02 384
1782001 안마기를 사용해도 어깨 통증은 여전 4 어깨 통증 15:36:35 178
1782000 문과대학은 돈벌라고 보내는거 아니죠 11 ㄷㄷ 15:35:54 448
1781999 에어프라이어 3.2리터는 너무 작나요? 1 사려구요 15:35:01 79
1781998 김장하다 대성통곡 14 ........ 15:31:50 2,131
1781997 컨트롤 프릭 상사 괴롭습니다. 1 00 15:30:37 276
1781996 모레 상안검 수술하러 간다고 4 15:29:44 263
1781995 현대 투싼과 기아 스포티지 5 신차 15:23:32 308
1781994 후아유 브랜드는 어때요? 8 ... 15:22:59 445
1781993 저도 맛있는거 먹으러 왔어요 8 ooo 15:19:58 936
1781992 모다모다 샴푸 지금도 잘쓰시나요 11 ... 15:19:18 807
1781991 물리치료 받은 날 피곤한게 이상해요 2 ,,, 15:14:30 610
1781990 지방사립4년제 vs 동남보건대 물리치료 4 .. 15:14:00 480
1781989 李 “탈모, 생존문제.. 건보 적용 검토하라“ 27 외쳐 갓재명.. 15:11:31 1,428