해석) 쉬운 동화책 대사예요 맞는지 좀 봐주세요
작성일 : 2019-04-28 22:15:48
2760494
I go to school at 11.
I'll pick you up for lunch.
나는 학교에 11시에 가
점심 식사때문에 너한테 들를게
맞게 해석 했나요?
두 번째 해석이 매끄럽지 않아요
설명 좀 부탁드립니다
책 제목은 What's the time Mr.Wolf? 예요
IP : 121.170.xxx.205
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅁㅁ
'19.4.28 10:19 PM
(120.16.xxx.11)
두번째
점심 때 같이 밥먹으러 데리러 올거야. 올께 정도도 괜찮겠네요
2. ,,,,
'19.4.28 10:20 PM
(14.38.xxx.186)
점심 먹을 때 픽업할게
3. 갸또
'19.4.28 10:36 PM
(59.26.xxx.201)
점심 먹을 때 데리러 올게
4. 아마도
'19.4.28 10:59 PM
(221.150.xxx.202)
점심 먹을 때 데리러 갈게
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 1781495 |
윤썩렬 법정서 코미디 찍는거 같아요 8 |
ㄷㄷ |
00:48:40 |
433 |
| 1781494 |
제가 김밥을 좋아하는데 잘 안먹는 이유 5 |
........ |
00:43:33 |
828 |
| 1781493 |
명언 - 훌륭한 걸작 1 |
♧♧♧ |
00:39:26 |
188 |
| 1781492 |
스벅 다이어리요 4 |
-- |
00:33:04 |
441 |
| 1781491 |
당근하는데 지금 이시간에 가지러 오겠다는 사람은 뭔가요 7 |
… |
00:31:38 |
762 |
| 1781490 |
대통령 속터지게 만드는 공기업 사장 7 |
답답해 |
00:23:54 |
594 |
| 1781489 |
[펌]무지와 오만 , 이학재 사장은 떠나라. 3 |
변명보다통찰.. |
00:23:40 |
390 |
| 1781488 |
ㄷㄷ인천공항공사 이학재.. 얘 뭔가요? 6 |
.. |
00:21:01 |
953 |
| 1781487 |
남자코트 작은사이즈 입어보신 분들 6 |
어떨까요 |
00:16:21 |
283 |
| 1781486 |
너무나 속상하고 가슴이 답답한데 아이를 꺾을수는 없겠죠 35 |
입시 |
2025/12/14 |
2,677 |
| 1781485 |
같은 집에서 태어났는데 저만 수저가 없는 셈 8 |
음 |
2025/12/14 |
1,872 |
| 1781484 |
삼류대학 표현, 아빠가 저한테 하셨죠. 19 |
... |
2025/12/14 |
2,102 |
| 1781483 |
키는 입꾹모드네요 3 |
키키 |
2025/12/14 |
1,182 |
| 1781482 |
호주 총격사건 시민이 막는 장면 보셨어요? 2 |
세상에 |
2025/12/14 |
1,874 |
| 1781481 |
넷플릭스 굿뉴스 엄청 재밌네요 10 |
우와 |
2025/12/14 |
1,821 |
| 1781480 |
금 이빨(보철) 요새 얼마 정도하나요? 1 |
치과 |
2025/12/14 |
501 |
| 1781479 |
갤럭시 폰은 어떤 모델이 인기가 많은지 좀 알려주셔용 3 |
선물 |
2025/12/14 |
648 |
| 1781478 |
능력없으면 혼자 사는게 더 낫다는말 16 |
ㅇㅇ |
2025/12/14 |
2,523 |
| 1781477 |
윤썩열과 나경원과의 관계 1 |
나경원도 내.. |
2025/12/14 |
1,276 |
| 1781476 |
떡볶이 2인분 7천원 실화냐.. 12 |
촉발된 대화.. |
2025/12/14 |
2,579 |
| 1781475 |
문프 평산책방 티비 보세요 27 |
.. |
2025/12/14 |
1,627 |
| 1781474 |
박나래는 정말 강약약강 일까요 7 |
iasdfz.. |
2025/12/14 |
2,977 |
| 1781473 |
한국인은 알러지에 강한편인가요? 6 |
mm |
2025/12/14 |
851 |
| 1781472 |
인명은 재천 맞을까요 2 |
.. |
2025/12/14 |
1,475 |
| 1781471 |
가진게 없을수록 첫사랑같은 젊은 시절 사랑과 결혼해야 하는거 같.. 2 |
ㅇㅇ |
2025/12/14 |
1,558 |
