82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

혹시 ‘간에 붙었다 쓸개에 붙었다’ 라는 의미로 쓸 수 있는 영어표현 좀 알 수 있을까요?

영어속담 조회수 : 1,646
작성일 : 2019-04-15 13:44:15
이런 말은 영어로 어찌 말할 수 있을까요?
간과 쓸개에 붙었다 라고 솔직한(?) 영어로 표현하면 되는 건가요?
IP : 1.245.xxx.169
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '19.4.15 2:10 PM (1.238.xxx.39) - 삭제된댓글

    He / She changes sides readily.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1808729 전세 빌라로 사는데 집주인이 나가라고 1 심란 19:24:09 45
1808728 악시오스 "美-이란, 1페이지 분량 합의안 근접…이란 .. ... 19:22:32 42
1808727 우리나라 잘산다는 느낌 4 ........ 19:20:40 231
1808726 5월9일까지 중과세 유예되는거요 ㅇㅇ 19:16:03 117
1808725 궁채나물 맛있나요? 2 어떨지 19:11:28 159
1808724 삼성전자도 10주 팔았어요 6 ㅇㅇ 19:03:23 1,056
1808723 스텝퍼(천국의계단) 실내운동으로 소음은 없나요? 5 스텝퍼(천국.. 19:02:23 244
1808722 진짜 이 지긋지긋한 입안 허는거..어찌할까요? 8 ㅇㅈㄷ 19:01:40 332
1808721 딸 남친이 어버이날 식사하자고 하는데요 11 18:59:43 830
1808720 급질 외관실리콘 전체제거vs부분제거 해보신분들 1 궁금이 18:54:53 95
1808719 코인도 오르네요 6 ........ 18:52:13 704
1808718 미국장 오르는데.. 10 ..... 18:51:04 1,091
1808717 수박 맛 없어요 3 ... 18:49:48 322
1808716 스승의날 선물 추천 부탁드려요 2 카네이션 18:48:57 167
1808715 흉터제거 잘하는고 추천 부탁드려요. 3 추천 부탁드.. 18:47:56 169
1808714 와 삼전 272000원이에요 지금 1 18:45:50 991
1808713 냉동굴 요리 추천해주셔요 3 ... 18:36:03 139
1808712 친구 모친상 갈까말까하고 계속 고민되네요 29 18:33:29 1,418
1808711 서울역에서 ktx 경부선 환승하기 4 첫 차 18:32:27 245
1808710 서울 강남쪽 가정식 반찬배달되는곳 없을까요? 2 반찬 18:32:18 229
1808709 “월세 내면 통장 텅 비어요”…강북 월세 300만원 ‘훌쩍’ 13 .... 18:28:17 947
1808708 두달전 하닉 삼성사고 2 재테크 18:27:57 1,189
1808707 천만원으로 하닉 삼성 뭐가 좋을까요? 4 ........ 18:23:26 1,257
1808706 제주 흑돼지 맛집 제주도 18:22:43 116
1808705 숨고페이로 결제하기로 했는데도 계약금을 조금 계좌이체 해달라고 .. 급질 18:20:39 134