82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 헷갈려서요 ㅠㅠ

카카오 조회수 : 1,264
작성일 : 2019-04-13 13:54:53

한.글.로 영어 E (이) 소리 나게 하려면

LEE 말고...

알파벳 e   발음그대로   한글로 발음나게  쓰려면 E 이것 밖에 없을까요?





스펠링 E 밖에 없는건가요?
혹시 아시는분 계세요?

아 헷갈리네요
\

ㅠㅠ

미리 감사드려요 좋은 주말되시길~


IP : 119.149.xxx.9
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㄷㄷ
    '19.4.13 2:02 PM (14.63.xxx.200)

    어렵네요. e 두 개가 흔히 쓰여요.

    "디"는 dee로.

    물론 거꾸로 추척하면 다른 사례들이 있지만요.

    이이스트 피이쳐 east, feature

    일리터리트 리터리쳐 illiterate literature

  • 2. 아주
    '19.4.13 2:08 PM (121.179.xxx.235) - 삭제된댓글

    예전 영어교과서에
    이순신이 Yi soon..
    이렇게 표기된 적이 ...

  • 3. ..
    '19.4.13 2:08 PM (58.237.xxx.103)

    그런 고민은 정말 할 필요가 없어요.
    님이 이름 철자를 쓰려는 것 같은데요..
    영어는 기존 단어 외에 님이 '이'로 발음 나길 원해도 읽는 사람들은 다 각각 달라요.

    즉 ..보통은 그대로 읽는 거죠.
    hyundai.....를 우린 현대로 인식하고 읽지만
    그들은 다 다르게 읽어요. 흰다이/현다이/ 등등

    따라서, 여권에 쓰는 한국의 영어식 표기는 별 의미 없으니 남들처럼 영어식표기법 대로 적으시고
    갠적인 영어이름을 원하면 따로 만들지 말고 그들이 자주 쓰고 발음하는 이름 그대로 지으세요.
    특히../은/을 영어이름에 표기하면 절대로 자주 불러주지 않아요.
    정말 읽기 힘들기 때문이죠.

  • 4. ㅇㅇ
    '19.4.13 2:16 PM (107.77.xxx.53) - 삭제된댓글

    저도 윗님과 같은 생각.
    그리고 2/이/e 는 다 다른 발음이죠.

  • 5. Rrr
    '19.4.13 2:17 PM (124.56.xxx.92)

    Yi .......

  • 6. 카카오
    '19.4.13 2:24 PM (119.149.xxx.9)

    와 ree님 제가 말하던게 이거에요

    e 이 발음을 소리나는데로 적는걸 원했어요 yi 이거 맞는거 같아요
    넘감사해용 ㅠㅠ

  • 7. 발음
    '19.4.13 2:47 PM (67.40.xxx.113)

    영어권 사람들한테 yi 발음해보라면 예와 이의 중간쯤 되는 소리 납니다. 발음기호 j 소리 확실하게 나요. Yi 는 국어연구기관 (아마도 국립국어원?) 우리말 표기할때 그렇게 하라고 정한거고요, 우리말 발음을 더 가깝게 소리 나게 하고 싶으면 ee 가 더 가깝습니다.

  • 8. ...
    '19.4.13 4:41 PM (122.38.xxx.224)

    한글 로마자 표기법은 그냥 i로 표기하게 규정해놨지만....너무 웃긴거고..yi는 영어에서 어색한 표기고..국립국어원 규정 무시하고는 ee가 가장 근접하죠.

  • 9. 중국
    '19.4.13 7:52 PM (120.84.xxx.236)

    이름에 yi 있어요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1824754 넷플 초원의 집이요 넷플 15:24:41 41
1824753 오이지 지금 담가도 되나요? 봉다리 15:21:58 41
1824752 어휴 이더위에 9 .. 15:06:52 791
1824751 거실 lwd등 교체 혼자할수있을까요? 향기 15:06:34 91
1824750 음식들이 점점 단맛이 강해지네요 4 15:04:25 292
1824749 설거지용 수세미 뭐가 젤 좋던가요? 5 수세미 15:02:31 274
1824748 당근 거래 하트요 1 fjtisq.. 14:40:24 334
1824747 열살많은 직원이 자기또래냐고 했던후기 5 14:40:07 1,103
1824746 또 토마토 핫딜 여쭤보려구요.^^;; 5 ... 14:24:57 447
1824745 김부장 스포있어요 8 김 부 장 14:23:42 1,187
1824744 박나래가 이렇게 바보였나 싶네요 8 언노운 14:21:49 3,317
1824743 전쟁 난 것도 아닌데 일주일에 1만 명 이상 사망‥불 뿜는 폭염.. 2 ㅇㅇ 14:17:27 1,685
1824742 다들 온누리 상품권 받으셨어요? 5 ... 13:57:40 1,723
1824741 제육볶음에 추가 반찬 뭐 줄까요? 15 13:56:30 1,040
1824740 잇몸수술 끝났어요 3 50대후반 13:54:05 1,029
1824739 성형수술한 얼굴 흉내내는 여배우ㅋㅋ 1 대박 13:51:33 1,234
1824738 탈모약 어떤거 바르세요? 6 .. 13:42:14 504
1824737 하이닉스 본주와 미국ADR 주가 차이 기사요 2 ㅇㅇㅇ 13:35:59 1,329
1824736 "전한길, 모스탄 활동비 지원 철회" 폭로 나.. 3 야유 13:31:06 1,398
1824735 이런것은 성추행일까요.. 8 ... 13:24:03 1,685
1824734 다이소 쿨링 바디워시 강추요 2 ........ 13:20:05 1,280
1824733 박선원 "청년부 신설해, 30대 장관 앉히자. 실패할 .. 43 ㅇㅇ 13:15:28 2,100
1824732 강남고터 주변에 8명 동창모임 장소 추천 부탁해요 10 맛집 13:14:02 862
1824731 자궁 근종을 제거한 뒤에 생리를 몇 달간 안해요 4 13:13:29 723
1824730 제주 일주일살기 4 정 인 13:10:11 1,471