이 한 문장 번역 이게 맞나요? 좀 어색하지 않나요?

[....]

덕분에 나는 연결된 두 단어를 딛고 더확장된 다음을 상상할 수 있었다.

Thanks, I was able to imagine a more expanded following with two connected words

딛고... 라는 말이 with라고 보면되는가요?

[tree1]

Following이 목적어 같습니다 follow with는 뒤를 잇다 란 뜻이 있습니다

[네]

딛고 대신에 다른 게 더 낫겠네요. ~로 인해, ~로써, 이런 식이 낫지 않나 싶네요.

[tree1]

두 단어를 사용하여

[......]

답변 모두 감사합니다.

맛점하세요!