82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어잘하시는 분 한문장만 봐주셔요ㅠ

ki 조회수 : 780
작성일 : 2019-01-24 09:16:02
his responsibilities for the project in include communication with the client as the consoltium representative as well as management execution in engineering, procurement, construction and precomissioning phases as the project director of the consortium.

문장이 너무긴데 이렇게 밖에 영작이안되서요
줄일수 없을까요~?
IP : 211.36.xxx.205
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. pppp
    '19.1.24 9:56 AM (124.56.xxx.92) - 삭제된댓글

    일단 하고자 하는 한국말부터 올려주셔야 할듯...

  • 2. abc
    '19.1.24 10:54 AM (120.142.xxx.80) - 삭제된댓글

    project in에서 in이 거기에 왜 들어가나요?

  • 3. abc
    '19.1.24 11:02 AM (120.142.xxx.80)

    전반적으로 잘못된 영작. 초짜인 제가 봐도...

  • 4. 무슨
    '19.1.24 11:38 AM (122.38.xxx.224)

    소린지....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
897637 일본 업무차 가는데요. 사올거 있을까요? 12 345 2019/01/24 2,011
897636 다른 대기업들도 퇴직금 일시로 안주고 연금으로 분할지급하나요? 4 ........ 2019/01/24 1,824
897635 돌침대 위에 요, 토퍼, 매트리스 중 어떤 게 좋을까요? 9 ... 2019/01/24 5,798
897634 소고기 국거리는 어디서 사야 하나요? 살림 고수분들 도와주세요 .. 25 고민상담 2019/01/24 3,808
897633 강남구청 주변에 여권사진 바로 나오는 사진관 있나요? 4 여권 2019/01/24 1,207
897632 캐리어 추천 좀 해주세요(브랜드) 5 .. 2019/01/24 1,478
897631 내 카톡에 친구로 등록하면 상대가 아나요? 3 ... 2019/01/24 4,450
897630 40중반 웨딩플래너..전망이 있을까요? 8 xxx 2019/01/24 2,114
897629 용인 둔전 에버렌드쪽에 방실방5 2019/01/24 470
897628 카톡으로 날씨정보 보내주는곳 없나요? 2 ㅇㅇ 2019/01/24 831
897627 그랜드 캐년 사건.. 저는 이부분이 이해가 안가요 24 ... 2019/01/24 12,653
897626 속편한 감자볶음(찌개?) 알려드릴께요 30 촉촉 2019/01/24 5,118
897625 트리원의 생각 10편..샤를리즈 테론은 5 tree1 2019/01/24 1,306
897624 뉴질랜드 사시는분? 허하히 2019/01/24 511
897623 넛치드 칼라 라는 디자인이 어떤걸 말하는 건가요? 4 질문 2019/01/24 816
897622 동생때문에 마음이 넘 아파요. 4 .. 2019/01/24 3,613
897621 인터넷 적금 이율 높은데좀 알려주셔요. 4 뮤뮤 2019/01/24 1,892
897620 들깨가루 - 정말 고소하고 맛있는 거 어디서 살 수 있을까요 4 음식 2019/01/24 1,459
897619 창성장 구경하세요 7 내일 2019/01/24 1,421
897618 그랜드캐년 사건은 우선 소비자와 여행사간의 분쟁부터 9 논리 2019/01/24 2,213
897617 일리 캡슐 에티오피아 5 좋아요 2019/01/24 1,369
897616 설 연휴에 비발디파크에서 스키타보신 분! 많이 붐비나요? 7 zzz 2019/01/24 1,125
897615 그랜드캐년 학생에게 세금지원할꺼면 리비아 피랍 한국인 데려왔음 .. 2 2019/01/24 1,395
897614 노후 책임안지려 육아 안 맡긴다? 2 2019/01/24 2,911
897613 여태 문자가 무제한 공짠줄 모르고 있었어요 하하 5 ㅋㅋ 2019/01/24 1,135