82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어잘하시는 분 한문장만 봐주셔요ㅠ

ki 조회수 : 780
작성일 : 2019-01-24 09:16:02
his responsibilities for the project in include communication with the client as the consoltium representative as well as management execution in engineering, procurement, construction and precomissioning phases as the project director of the consortium.

문장이 너무긴데 이렇게 밖에 영작이안되서요
줄일수 없을까요~?
IP : 211.36.xxx.205
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. pppp
    '19.1.24 9:56 AM (124.56.xxx.92) - 삭제된댓글

    일단 하고자 하는 한국말부터 올려주셔야 할듯...

  • 2. abc
    '19.1.24 10:54 AM (120.142.xxx.80) - 삭제된댓글

    project in에서 in이 거기에 왜 들어가나요?

  • 3. abc
    '19.1.24 11:02 AM (120.142.xxx.80)

    전반적으로 잘못된 영작. 초짜인 제가 봐도...

  • 4. 무슨
    '19.1.24 11:38 AM (122.38.xxx.224)

    소린지....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
897792 강서 화곡동서 일가족 4명 숨진 채 발견…"외상 없어&.. 11 괴로움 2019/01/24 7,121
897791 생일 맞은 문대통령, 대전 빵집서 '깜짝' 생일케이크 선물 받아.. 26 사랑합니다 2019/01/24 4,215
897790 지방에 살면서 대기업에 근무할 수 있어 감사하네요 9 ..... 2019/01/24 2,932
897789 경기도시공사 사장에 이헌욱 내정 1 이헌욱 2019/01/24 991
897788 하나뿐인 내편같은 신파드라마.... 4 ㅇㅇ 2019/01/24 1,749
897787 알함브라는 끝났지만 궁금한거 하나요... 7 현빈최고 2019/01/24 2,614
897786 사람마다 생각과 의미가 다르군요..난감... 4 ... 2019/01/24 2,162
897785 KBS와 나경원은 이미 손혜원의 진정성을 알고 있었다 7 ㄱㄴㄷ 2019/01/24 2,880
897784 나는 왜 눈치를 보는가 10 oo 2019/01/24 3,217
897783 돌아가는 꼴이 정말 2 아 진짜 2019/01/24 1,154
897782 열등감과 분노를 댓글로 해소하려는거 테나요. 본인만 모를까요? 4 ..... 2019/01/24 868
897781 2년전 손혜원 '기부'말하자 나경원 '대단하다' 6 ... 2019/01/24 2,043
897780 축구 질문)아시안컵이랑 아시안게임 이랑 어느게 더 큰 대회인가요.. 5 ㅇㅇ 2019/01/24 896
897779 소변보고 팬티 올리고나면..... 8 ... 2019/01/24 9,477
897778 손석희사장 입장나왔어요. -입장전문- 54 손석희화이팅.. 2019/01/24 20,649
897777 (소근소근) 소금병이 사라졌어요. 15 ... 2019/01/24 4,912
897776 하루아침에 월급이 깎였어요!! 9 2019/01/24 4,374
897775 이혼한 전남편 카드빚 우편물이 계속오네요 8 궁금이 2019/01/24 7,578
897774 클래식 영화음악 좋은 곡들 추천 부탁드려요~ 23 꽃보다생등심.. 2019/01/24 1,961
897773 이태리어 아시는 분 계실까요? (내용추가) 8 언니 2019/01/24 1,032
897772 경찰, 손석희 JTBC 대표 '폭행 혐의' 내사..출석 요구 17 ... 2019/01/24 5,555
897771 제주영리병원 사업계획서는 어디에 있나 후쿠시마의 .. 2019/01/24 458
897770 소금 활용법이 다양하던데.. 2 또 뭐가? 2019/01/24 1,241
897769 아..울 어머니 식사할때 이런거 좀 안하셨음 좋겠어요.. 36 만두굿 2019/01/24 19,703
897768 홍지민 다이어트(쪄먹는 도시락)괜찮은거 같아요 6 엄마 2019/01/24 4,905