남편 학교에 원어민 여자선생님이 계세요..
여름쯤 친한 분들끼리 저녁식사자리에 한번갔었는데(실은 남편대신 운전하려갔어요)
어찌하다 2차까지 제가 따라갔고
이야기를 하다보니 제 동생이 있는 미시간이 그 분이 고향이고 해서 이야기를 어찌어찌했어요..
그리고 미국들어가시기 전에 따로 식사하자고 했어요..
근데 남편이 오늘 저녁에 식사약속을 했다네요..ㅠㅠ
그 분은 여자분이시고 한국어는 인사말 정도..
그런데 저희 남편도 영어는 그리..썩...
저 뭐라고 말하야하나요..아 6시약속인데..남은 4시간 동안 영어가 될리도 없고..진짜 난감해요..
저희 남편 저 6살 딸 그 선생님 이렇게 만나는데.. 이 일을 어째요..ㅠㅠ
^^; 영어 잘 하는 사람 하나 통역으로 데려가세요, 밥 제공하시면 되겠네요.
그럴때 다들 말 못하고, 말 잘 못해도 부드럽게 대화 끌어갈줄 아는 사람도 없으면
정말 자리 불편해져요~
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 17922 | 팔뚝살때문에 웨딩드레스고민이요..ㅠㅠ 4 | 좌절 | 2011/09/21 | 6,702 |
| 17921 | 전원주택이야기 나와서요 10 | 전원까지는 .. | 2011/09/21 | 4,569 |
| 17920 | 영양제와 아스피린 섭취? | 진도개 | 2011/09/21 | 2,905 |
| 17919 | 혹시 유리아쥬 화장품 써보신분 있으세요? 4 | 가을 | 2011/09/21 | 4,094 |
| 17918 | 우울하고 슬퍼도 먹으면서 슬퍼 해야지 2 | -_- | 2011/09/21 | 2,549 |
| 17917 | 높은층에 사시는 분들, 높은 데 살면 땅을 밟고 싶어지나요? 6 | uhoo | 2011/09/21 | 3,117 |
| 17916 | 배숙 할때 꿀대신 조청 넣어도 될까요? 3 | 가을 | 2011/09/21 | 3,789 |
| 17915 | 잠 편히 주무시나요????? 4 | 생리중에 | 2011/09/21 | 3,111 |
| 17914 | 강호동의 땅 매입 관련하여 28 | 해피트리 | 2011/09/21 | 4,764 |
| 17913 | 이바지떡 주문 하려하는데...(추가글) 8 | 부탁해요 | 2011/09/21 | 4,007 |
| 17912 | 손끝 각질때문에 정말 손내밀기도.. 6 | 각질 여사 | 2011/09/21 | 6,083 |
| 17911 | 중학교도 학군이 중요할까요?? 1 | 고민중 | 2011/09/21 | 2,554 |
| 17910 | 도와주세요..흑흑 1 | 컴이안돼요~.. | 2011/09/21 | 1,877 |
| 17909 | 중고등과정이 4년에서 6년으로 바뀐게 언제인가요? 3 | 질문 | 2011/09/21 | 2,120 |
| 17908 | 피부가 너무 당겨요 5 | 궁금 | 2011/09/21 | 2,487 |
| 17907 | 가을용 가죽잠바랑 잘 어울리는 하의가 뭐지요? 4 | 가죽잠바 | 2011/09/21 | 2,397 |
| 17906 | 금테를 두르고 태어나서... 5 | 좋겠다 | 2011/09/21 | 3,087 |
| 17905 | ebay 잘 아시는 분 계신가요? 4 | ... | 2011/09/21 | 2,126 |
| 17904 | 결혼기념일에 뭐 하셨어요? 7 | 신혼 | 2011/09/21 | 2,984 |
| 17903 | 아이없는 맞벌이 부부 생활비 어느정도 적당할까요? 5 | 생활비요 | 2011/09/21 | 3,823 |
| 17902 | 전세만기 후 전세금 반환 4 | nihil | 2011/09/21 | 3,160 |
| 17901 | 인터넷 들여다보는 당국… MB정부 ‘패킷감청기’ 46대 도입 | 세우실 | 2011/09/21 | 1,964 |
| 17900 | 문재인 북콘서트 가고 싶으신 분들~ 1 | 대전전주춘천.. | 2011/09/21 | 2,365 |
| 17899 | "[조선]을 구독해? 당신 사이비네 사이비" | 샬랄라 | 2011/09/21 | 2,494 |
| 17898 | 받은 고추가루가 모자란다고 할때 어떻해야 하나요? 19 | 고추가루 | 2011/09/21 | 3,083 |