유치원생 딸 도라도라 영어나라 영상 보여주려고 하는데요.
인터넷 등에서 조금 찾아보니
한국말과 영어가 번갈아 나오네요.
DVD는 영어만 나오나요?
이렇게 우리말 영어가 왔다갔다 나오는 것이
영어 듣기에 도움이 될지 모르겠어서요...
영어 부분 안들려도 조금만 기다리면 한국말로 말하니 상황 이해가 다 되니 영어를 노력해서 들으려 안해도 될것 같아요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
엄마표 영어 영상 도라도라 영어나라 질문이요~
... 조회수 : 734
작성일 : 2019-01-17 12:36:58
IP : 114.205.xxx.179
1 개의 댓글이 있습니다.
1. .....
'19.1.17 2:19 PM (182.229.xxx.26)도라 영어판은 스페인어가 섞여나와요. 북미 스페인어 인구가 많다보니 그 쪽을 고려해서 개발된 시리즈라서요.
한글판 도라는 efl 아이들이 습득할 수 있을만한 정도의 대화는 영어로 나와서 영어를 처음 접하는 아이들한테는 괜찮은 것 같아요. 실제로 두 가지이상 언어를 사용하는 환경의 아이들한테는 오히려 자연스럽지 않나요.?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 895215 | 만화이름이 기억이 안나요. 8 | ... | 2019/01/17 | 971 |
| 895214 | 어느 부동산 통해 거래해야 할지 고민입니다. 5 | 00 | 2019/01/17 | 1,135 |
| 895213 | 융기모 스타킹에 롱치마 많이 입으시나요 6 | 기모타이즈 | 2019/01/17 | 1,996 |
| 895212 | 임플 란트 연말정산 문의 합니다 2 | toto | 2019/01/17 | 1,405 |
| 895211 | 대천 주변 관광지나 현지인 맛집 알려주세요 5 | 큰바다 | 2019/01/17 | 1,903 |
| 895210 | 땀냄새 아주 심하게 밴 옷 구제방법 있을까요? 10 | 음 | 2019/01/17 | 3,436 |
| 895209 | 전우용 SbS와 인터뷰 내용(feat손혜원) 15 | .. | 2019/01/17 | 1,871 |
| 895208 | 런닝 질감 천 살 수 있을까요 3 | 천 | 2019/01/17 | 493 |
| 895207 | 연말정산 시뮬레이션 해보셨나요? 9 | 큰일 | 2019/01/17 | 1,383 |
| 895206 | 가까운데 혼자 놀러다니면 주로 어디로 가세요 5 | ᆢ | 2019/01/17 | 1,421 |
| 895205 | 이명박 전 대통령 항소심 핵심증인 잇따라 불출석 1 | ... | 2019/01/17 | 1,006 |
| 895204 | 쌍꺼풀 한쪽만 해도 될까요? 3 | 쌍꺼풀 | 2019/01/17 | 1,208 |
| 895203 | 반지 사이즈 어떻게 재야 하나요? 3 | 수포자 | 2019/01/17 | 1,165 |
| 895202 | 포메라니안 털도 개털이란 말 입증하네요 3 | 이런 질문?.. | 2019/01/17 | 2,338 |
| 895201 | 게을러도 너무게으른... 12 | 대학생아들 | 2019/01/17 | 5,139 |
| 895200 | 용돈에 관한 1 | 이중잣대 | 2019/01/17 | 828 |
| 895199 | 나경원도 해명해야하지 않나요?? 9 | ㄱㄴ | 2019/01/17 | 1,962 |
| 895198 | 즉석볶음밥 추천 부탁드려요~ 6 | ... | 2019/01/17 | 1,999 |
| 895197 | 혼자 여행 떠나보신 주부님들 많으신가요? 11 | ㅡㅡ | 2019/01/17 | 3,242 |
| 895196 | 정말 많은 변화가 있네요 9 | 늙는다는건 | 2019/01/17 | 2,174 |
| 895195 | [단독]집값 8억5667만원 오른 13년 동안, 낸 보유세는 1.. 3 | 이러니 | 2019/01/17 | 2,521 |
| 895194 | 백화점거울때문에 망했어요 ㅎ 15 | .... | 2019/01/17 | 6,757 |
| 895193 | 3차 공판출석하는 이재명ㅡ씁쓸한 미소의 의미는? 10 | 이재명 구속.. | 2019/01/17 | 1,752 |
| 895192 | 가방 어떻게 버리나요? 4 | 가방 | 2019/01/17 | 2,954 |
| 895191 | 스카이캐슬 아갈대첩 메이킹 떴어요 ㅎㅎㅎ 3 | 아갈대첩이래.. | 2019/01/17 | 5,149 |