spick and span 이라는 표현이요..
각각 단어를 찾아봐도 안나오는데
어떻게 뜻이 매우 깨끗한 이 되었을까요?
혹시 유래나 뜻이 나오게 된 배경이 있을까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어고수님께 질문! spick and span 이라는 표현
.. 조회수 : 1,073
작성일 : 2019-01-15 17:27:19
IP : 221.165.xxx.74
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 전
'19.1.15 6:13 PM (175.223.xxx.64)영어고수는 아니지만. 저 표현은 알아요(노팅힐에서 휴그랜트 대사에) 저두 궁금해서 찾아보니 1930년대 미국에서 가장 잘 나가는 가정용 세제 이름이랍니다.
2. ........
'19.1.15 6:27 PM (112.144.xxx.107)위키피디아 참조
The phrase "span-new" meant as new as a freshly cut wood chip, such as those once used to make spoons. In a metaphor dating from at least 1300, something span-new was neat and unstained.
Spick was added in the 16th century, as a spick (a spike or nail) was another metaphor for something neat and trim. The British phrase may have evolved from the Dutch spiksplinter nieuw, "spike-splinter new".[1] In 1665, Samuel Pepys used spicke and span in his famous diary. The "clean" sense appears to have arisen only recently
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 894594 | 임테기엔 선명한 두줄인데 병원에선 확실치 않다고 9 | 모모 | 2019/01/15 | 3,624 |
| 894593 | 부동산 투자 여왕 손혜원 투자일지 31 | ㅇㅇ | 2019/01/15 | 3,946 |
| 894592 | 김치 깍두기 몇번째 망하는지...양념 아까워요 ㅜㅜ 13 | ㅠㅠ | 2019/01/15 | 2,995 |
| 894591 | 조선소 대표가 대통령에게 '경남도' 칭찬 부탁한 이유 7 | ㅇㅇ | 2019/01/15 | 974 |
| 894590 | 연대의대 정시를 이 성적으로 갈수있나요? 13 | ᆢ | 2019/01/15 | 5,307 |
| 894589 | 목포, 영주, 군산 ｢근대역사문화거리｣ 3곳, 문화재로 등록 고.. 2 | .... | 2019/01/15 | 1,043 |
| 894588 | SBS도 문화재로 지정하면 되겠네요. 5 | 씨방새 | 2019/01/15 | 816 |
| 894587 | 제가 너무 촌스러운건가요? 3 | ... | 2019/01/15 | 2,631 |
| 894586 | 새로 산 립스틱이 너무 안어울려요ㅠ 6 | 실망 | 2019/01/15 | 2,639 |
| 894585 | 손혜원이 신재민저격하고..수꼴들 공공의적이.. 13 | ... | 2019/01/15 | 1,013 |
| 894584 | 풍년압력솥 사이즈 조언좀요 7 | Po | 2019/01/15 | 1,947 |
| 894583 | 손혜원 조카 목포행 26 | .. | 2019/01/15 | 4,795 |
| 894582 | 미세먼지덕에 가게에 사람그림자도 없네요 6 | 진짜 | 2019/01/15 | 2,443 |
| 894581 | 쇼핑몰 이름 어떤게 좋을까요? 1 | ... | 2019/01/15 | 738 |
| 894580 | 울옷만 입으면 따까워 못 입는 사람 대체소재옷? 18 | .... | 2019/01/15 | 3,611 |
| 894579 | 새마을 운동 4 | ㅁㅁ | 2019/01/15 | 789 |
| 894578 | 환기가 중요하네요 정말로 1 | 환기 | 2019/01/15 | 5,280 |
| 894577 | 영화 그린북 보고왔어요! 4 | .. | 2019/01/15 | 2,256 |
| 894576 | 코성형 수술 언제가 가장 아픈가요? (답글 대기 중) 9 | 대구 | 2019/01/15 | 3,030 |
| 894575 | 급질)난방텐트 쓰시는분들 사용전 세탁하셨나요? 2 | *^^* | 2019/01/15 | 1,538 |
| 894574 | 손혜원 관련 68 | .. | 2019/01/15 | 4,608 |
| 894573 | 조이그라슨 지갑 사려고하는데요.. 1 | 지갑선택 | 2019/01/15 | 1,650 |
| 894572 | 공동명의인경우 계약 파기 8 | 미소 | 2019/01/15 | 1,683 |
| 894571 | KIS 외국인 학교 들어가기 힘든가요 2 | 외국인 | 2019/01/15 | 2,099 |
| 894570 | 비비고 만두 종류가 7 | 이렇게나 | 2019/01/15 | 3,768 |