spick and span 이라는 표현이요..
각각 단어를 찾아봐도 안나오는데
어떻게 뜻이 매우 깨끗한 이 되었을까요?
혹시 유래나 뜻이 나오게 된 배경이 있을까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어고수님께 질문! spick and span 이라는 표현
.. 조회수 : 1,073
작성일 : 2019-01-15 17:27:19
IP : 221.165.xxx.74
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 전
'19.1.15 6:13 PM (175.223.xxx.64)영어고수는 아니지만. 저 표현은 알아요(노팅힐에서 휴그랜트 대사에) 저두 궁금해서 찾아보니 1930년대 미국에서 가장 잘 나가는 가정용 세제 이름이랍니다.
2. ........
'19.1.15 6:27 PM (112.144.xxx.107)위키피디아 참조
The phrase "span-new" meant as new as a freshly cut wood chip, such as those once used to make spoons. In a metaphor dating from at least 1300, something span-new was neat and unstained.
Spick was added in the 16th century, as a spick (a spike or nail) was another metaphor for something neat and trim. The British phrase may have evolved from the Dutch spiksplinter nieuw, "spike-splinter new".[1] In 1665, Samuel Pepys used spicke and span in his famous diary. The "clean" sense appears to have arisen only recently
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
894852 | 찜닭만들때 맛술대신 5 | 궁금 | 2019/01/16 | 1,579 |
894851 | 자양2동 잘 아시는분? 5 | 가오리 | 2019/01/16 | 938 |
894850 | 박광온의원 트윗[광화문1인시위 ] 9 | 응원합니다 | 2019/01/16 | 638 |
894849 | 아래층에 사이비종교 아지트가 있는것 같아요.남묘호렌게쿄?? 15 | ㅇㅇ | 2019/01/16 | 3,982 |
894848 | 노트 9이 완전 저렴한가격 가짜폰일까요? 13 | 궁금이 | 2019/01/16 | 2,186 |
894847 | 고 3 되는 딸,,골든구스를 사겠답니다. 79 | 골든구스 | 2019/01/16 | 11,428 |
894846 | 연말정산 해야하나요? 1 | 육아휴직중이.. | 2019/01/16 | 1,305 |
894845 | 혈뇨 와 비타민 복용 7 | .. | 2019/01/16 | 2,123 |
894844 | 저같은분계신가요? 1 | 인생 | 2019/01/16 | 447 |
894843 | 집들이못오고 회비보낸회원들은 어쩌나요? 6 | @@ | 2019/01/16 | 1,310 |
894842 | 아빠본색 재방송보니 조민희씨가 인생의 승자같아요 38 | ㅇㅇ | 2019/01/16 | 11,634 |
894841 | 쑥뜸 좋아하는데 연기는 안전할까요 1 | 퓨티 | 2019/01/16 | 1,657 |
894840 | 김장김치 속 무채만 물렀는데요 | 무만 | 2019/01/16 | 640 |
894839 | 결혼생활이 지루하면 20 | 결혼 | 2019/01/16 | 5,979 |
894838 | 강북 맛집-외전 48 | 답답 | 2019/01/16 | 4,602 |
894837 | 스카이캐슬 예고 떳어요 38 | 궁전 | 2019/01/16 | 20,139 |
894836 | 김장김치 어떻게 삽니까? 5 | .. | 2019/01/16 | 1,585 |
894835 | 최저임금 잘아시는분이요 제급여보고 놀라지마세용 8 | 최저임금 | 2019/01/16 | 6,352 |
894834 | 손주한테 완전 관심많은 시부모님 어떠세요? 6 | ㅡㅡ | 2019/01/16 | 2,231 |
894833 | 집안에 영업사원 있는거 넘 싫어요 6 | ᆢ | 2019/01/16 | 3,152 |
894832 | "알츠하이머라 재판 못 간다"던 전두환, 멀쩡.. 6 | 쳐죽일넘 | 2019/01/16 | 1,263 |
894831 | 다단계 걔들 드레스입고 파티하는거요 27 | 다단게ㅣ | 2019/01/16 | 10,167 |
894830 | 면세점 향수 6 | 향수 | 2019/01/16 | 1,675 |
894829 | 2주택을 한해에 다 처분해도 될까요? 4 | 잘아시는분 | 2019/01/16 | 1,608 |
894828 | 2019년 서울보증보험 탁상달력을 구할 방법이 있을까요? | ... | 2019/01/16 | 550 |