82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

레미제라블 소설 추천해주세요

레미제라블 조회수 : 861
작성일 : 2019-01-12 20:58:39
저희 아들이 레미제라블에 완전 빠졌어요 5학년이고요
영화를 보고 나오는 노래 거의 외우다시피했고 10주년 뮤지컬도 봤구요.
만화3권으로된 책도 봤고82쿡 도움으로 영어자막 영화도 구해서 보고 있어요. 세계명작 청소년용으로 나온것도 읽었구요.
이번에는 글밥 좀있는 소설책으로 읽고싶다고 해요.
그런데 번역본이 엄청 많고 출판사도 다양해서 고르기가 쉽지않네요. 직접 서점가서 찾아보면 좋겠지만 해외에 있어 그러질 못하네요.
회원님들이 읽으셨거나 자녀분이 읽었던 레미제라블 소설 누구번역본이 제일 좋았는지 추천해주세요.
참고로 우리아이가 메이즈러너 영화에 빠졌을때 500페이지 되는 원작 소설 5권을 사주니 단숨에 읽었어요 재밌다고 읽고 또 읽고 했네요. 다시한번 82여러분의 도움을 청합니다. 미리 감사드려요~^^
IP : 61.156.xxx.208
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 기특하네요
    '19.1.12 10:14 PM (61.82.xxx.129)

    제가 읽은 걸론
    민음사판 괜찮았어요
    총3권인가 그랬었는데
    인물별로 상세하게 묘사해서
    사람에 대한 이해를 깊이있게 해주더군요

  • 2. 저는
    '19.1.12 10:34 PM (58.229.xxx.160)

    팽귄 클래식 이형식 선생님 번역이 읽기 좋았어요.
    그런데 민음사 정기수 선생님 번역을 가장 정확하고 충실한 번역이라고 하더라고요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
894574 KIS 외국인 학교 들어가기 힘든가요 2 외국인 2019/01/15 2,097
894573 비비고 만두 종류가 7 이렇게나 2019/01/15 3,768
894572 공수처가 필요한 이유 (영상으로 보세요) 1 ㅇㅇㅇ 2019/01/15 480
894571 혹시 원심성 고리 홍반이라고 들어보셨나요? 1 피부 2019/01/15 3,186
894570 나라에서 지원받으려고 서류제출했어요 4 지원 2019/01/15 2,299
894569 협착증은 어떤운동을 해야하나요? 6 .. 2019/01/15 3,186
894568 아이유 노래 못하는거 같아요 50 아무리 2019/01/15 9,344
894567 침구세탁 얼마 정도 주기로 하세요? 8 ... 2019/01/15 3,470
894566 이지함 선블록 사용하셨던 분들 계신가요? 1 돼지사랑 2019/01/15 845
894565 제주도 여행 6월과 9월 중 언제가 좋은까요? 5 봄꽃 2019/01/15 1,820
894564 다이슨 헤어드라이기 후기입니다. 14 익명中 2019/01/15 11,841
894563 자식하나 없으면 나중에 혼자 살면 인생이 처량할까요? 38 ..... 2019/01/15 12,739
894562 스포츠계에 여자 감독 및 코치가 적은 이유 2 ... 2019/01/15 2,327
894561 유럽 장기여행 다녀오신 분들중 빨래방 이용하신 분들 14 잔업주부 2019/01/15 2,924
894560 고양이가 접종후 다리를 절어요 3 ㄴㅅ그 2019/01/15 2,298
894559 이동건은 어떤 이미지에요?(조윤희) 10 . . 2019/01/15 6,869
894558 스타벅스 웰컴레벨은 생일쿠폰 안주나요? 7 생일쿠폰 2019/01/15 4,604
894557 롯데호텔부페 라세느 요즘 할인 안하나요? 2 부페 2019/01/15 2,046
894556 교육급여 3 궁금.. 2019/01/15 1,207
894555 화장실 문짝가격 23 ... 2019/01/15 7,827
894554 신유용선수 그 어린 학생이 너무불쌍해서 지하철에서 눈물나네요 ㅜ.. 14 ..... 2019/01/15 4,780
894553 마스크 8만원하는게 있네요..더 좋을까요? 2 우와 2019/01/15 1,401
894552 왼쪽눈이 조명 낮춘 것처럼 어둡게 보이는데 왜그럴까요? 3 ㅇㅇ 2019/01/15 3,904
894551 매일같이 껌을 씹으면서 나타나는 9 껌소리 2019/01/15 2,569
894550 靑가는 총수들의 車, ‘제네시스’ 올킬.jpg 6 ... 2019/01/15 3,145