82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어고수님들 도움 요청드립니다.

영어질문 조회수 : 1,297
작성일 : 2019-01-05 08:51:05
영어 도움 부탁드립니다.

It is a 900 meter wall.
여기서 meter가 단수로 사용되어야 하는데 900이지만 meters가 아니라 meter 가 사용되어야 하는 이유를 문법적으로 설명해 주실수 있으신지요?
미리 감사드립니다.
IP : 121.88.xxx.219
14 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '19.1.5 8:58 AM (223.33.xxx.94)

    900미터짜리 우물 이란 뜻이니
    여기서 meter는 형용사입니다. 형용사로 표기할 땐 단수형으로 기록해야 합니다.

  • 2. meter가
    '19.1.5 8:58 AM (115.140.xxx.180)

    뒤에 오는 명사를 수식해주는 형용사로 쓰였네요

  • 3. 빅카후나
    '19.1.5 9:08 AM (112.154.xxx.182)

    서술어 // 수식어 차이입니다.

    The wall in nine-hundred meters. 에서 처럼 서술어로 쓰일 때에는 복수가 맞고요.
    It is a 900-meter wall. 에서는 900-meter 가 wall 을 직접 수식하는 복합수식어로 쓰였습니다.
    그래서 수식어를 구성하는 수량명사에는 s 가 붙지 않습니다.

  • 4. 빅카후나
    '19.1.5 9:09 AM (112.154.xxx.182)

    It is a 800-meter wall. 은 틀립니다. 왜그럴까요?

    정답은 아침 먹고 올릴게요.

  • 5. ....
    '19.1.5 9:25 AM (162.222.xxx.218)

    an 800-meter 겠지요.
    근데 전 영어를 외국 나와서 배웠는데 한국에서는 너무 어려운 용어로 문법을 설명하는거 같아요.

  • 6. 빅카후나
    '19.1.5 9:51 AM (112.154.xxx.182)

    Well, in order to explain something like this in English, it takes terms of equal or similar difficulty only in English. You are just not familiar with these kinds of terms in KOREAN.

  • 7. 예,
    '19.1.5 9:53 AM (220.85.xxx.184)

    뒤의 명사 수식할 땐 단수로 써요,

    예를 들어 she is 13 years old 이지만
    she is a 13 year old girl. 이런 식.

  • 8. ..
    '19.1.5 10:28 AM (210.179.xxx.234)

    https://english.stackexchange.com/questions/22082/are-units-in-english-singula...

  • 9. ....
    '19.1.5 11:01 AM (162.222.xxx.218)

    뜬금없는 영어댓글에 웃고 갑니다. 저한테 댓글 다신거 같은데... 저 한국말 못하는 사람으로 보이나요? 설마 유치하게 나 영어 이만큼한다~~보여주시려는거 아니죠?

  • 10. 웃기네요.
    '19.1.5 11:53 AM (122.38.xxx.224)

    영어도 그닥 잘하지도 않구만...영어로 쓰고...

  • 11. 빅카후나
    '19.1.5 12:12 PM (112.154.xxx.182) - 삭제된댓글

    현지에 무작정 산다고 영어 잘하는거 아니에요.
    모국어가 뭔지를 기본으로 외국어를 잘 습득해야 하는거죠.

    한국어를 모국어로 갖는 사람들이 이해하기 위한 설명이 필요하면
    그 설명을 잘 해야죠.
    자신이 이해하기 힘들다고 그 방식이 틀렸다는건 무지의 소치죠.

  • 12. 빅카후나
    '19.1.5 12:18 PM (112.154.xxx.182)

    미국에서 영어를 더 잘하는데 한국어 설명이 필요없다는 위에 댓글에 대응한거에요.
    현지에 무작정 산다고 영어 잘하는거 아니에요.
    모국어가 뭔지를 기본으로 하고 다른 외국어를 잘 습득해야 하는거죠.

    한국어를 모국어로 갖는 사람들이 이해하기 위한 설명이 필요하면
    그 설명을 잘 해야죠.
    자신이 이해하기 힘들다고 그 방식이 틀렸다는건 무지의 소치죠.
    잘하기 위해서 꼭 알고 학습해야 하는걸 자기 기준으로 어렵다고 회피하면 결과는 실패로 옵니다.

  • 13. ...
    '19.1.5 2:09 PM (219.249.xxx.47)

    형용사로 쓰이면 그 의미가 복수여도 단수로 써요.

  • 14. 간단하게
    '19.1.5 10:28 PM (58.237.xxx.103)

    하이픈으로 연결된 복합어(complex words) - 하이픈 덕분에 단위명사에 's'가 안붙어요.

    원래 문장은 아마 ====> It is a 900-meter wall.
    a 400-meter relay 400미터 계주
    a three-year-old boy 3살 난 남자 아이

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
893408 김보름이 인터뷰 한거는 심석희 폭로 이후입니다 33 눈팅코팅 2019/01/12 5,753
893407 15만3천 넘었어요!!! 13 ㅇㅇㅇ 2019/01/12 2,037
893406 복직 4년후에 하시는 분들은 무슨일하시길래 그게가능한거에요? 12 .. 2019/01/12 4,005
893405 쿠션 유목민 인데.성공 8 ..... 2019/01/12 3,236
893404 캐드 아시는 분 알려주시기 바랍니다. 객체 추적이 안됩니다. 3 루디아 2019/01/12 775
893403 처음엔 그냥 그랬는데 좋아진 남자 7 .... 2019/01/12 2,339
893402 시댁 씹기- 가장 좋은 스트레스 해소제 14 조은게조은거.. 2019/01/12 3,875
893401 그만두라고 하고 다른데 알아봐야하나요? 2 이런때 2019/01/12 1,266
893400 똑똑하면 겁이 없나요? 6 .. 2019/01/12 1,878
893399 용인외고 졸업식.. 10 궁금 2019/01/12 5,147
893398 곽미향 이해된다는 글 자주 올라오네요 12 ㄷㄷ 2019/01/12 2,229
893397 중고딩용 제일 가벼운 책가방은 ?? 8 중딩맘 2019/01/12 1,872
893396 목디스크에 수영이 어떨까요 10 돛단배 2019/01/12 8,573
893395 요새 초등 졸업식이 1월 초에요? 3 아고 2019/01/12 956
893394 중학생 교복관련 질문이요 7 중딩교복 2019/01/12 856
893393 저한테 실망했다는 남자 18 .. 2019/01/12 7,657
893392 독걈 언제좋아지나요 6 방ㄹ 2019/01/12 1,154
893391 아파트 사시는분들,, 살면서 뷰가 많이 중요하던가요? 34 ㅇㅇ 2019/01/12 12,787
893390 여자가 배달하는거 보셨나요? 대단하네요~ 13 .. 2019/01/12 5,047
893389 명상 5 Wow 2019/01/12 898
893388 혜나라는 애도 성격참.. 11 ... 2019/01/12 5,431
893387 조작과 조국의 경계에 선 사람들, 재일 동포 유학생 간첩단 사건.. 1 후쿠시마의 .. 2019/01/12 552
893386 현실에선 곽미향은 착해요.. 6 더함 2019/01/12 3,320
893385 감사합니다.. 27 ㅇㅇ 2019/01/12 19,646
893384 류시시라는 중국 배우 인기 많은가요? 7 ........ 2019/01/12 2,261
< 33981 33982 33983 33984 33985 33986 33987 33988 33989 33990 >> 이전 자유게시판
게시판 검색