82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어라는 언어 논리적인 언어인가요?

외국어 조회수 : 2,818
작성일 : 2018-12-29 02:34:03
뭔가 한국어랑 느낌이 많이 다른거같아요.

좀 더 직관적이고 논리적 세부적인 언어?
명료한 느낌.

반면에 한국어는 간접적이고 섬세하고 두루뭉실한 느낌?

혹시 잘아시는분 있으신가요.
IP : 110.70.xxx.191
10 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '18.12.29 2:38 AM (211.225.xxx.219)

    https://brunch.co.kr/@onestepculture/148

    이 글 읽어 보심 재밌으실 거예요
    언어권에 따라 사고방식이 약간 다르다는 내용이에요

  • 2. ㅜㅜ
    '18.12.29 2:55 AM (118.2.xxx.194)

    윗님 링크글 소개 감사해요.
    글 중의 테스트를 해보니 전 전부다 서양인적인 분석적 사고를 하고 있네요.

    아...영어 공부 분발하렵니다 ㅎㅎ

  • 3. ...
    '18.12.29 7:41 AM (218.236.xxx.162)

    우리말이 조사가 있어 확실하죠
    영어는 위치에 따라 품사도 문장성분도 달라지니 헷갈리고요

  • 4. ..
    '18.12.29 8:36 AM (123.248.xxx.230)

    버클리에서 정치관련 공부하는 아는 미국인이 불어공부하던데요. 오해의소지가 적다하던가 뭐 그랬던거같아요.

  • 5. 링크 테스트
    '18.12.29 10:09 AM (1.237.xxx.153) - 삭제된댓글

    원글과는 다른 이야기인데 ㅇㅇ님이 링크하신 글의 테스트 결과 저는 100%서양인들이 하는 갑을 골랐네요 ㅠㅠ
    이래서 제가 울 나라 여자들 많은 조직에 가면 함든걸까요?^^;; ㅎ

  • 6. 링크 테스트
    '18.12.29 10:09 AM (1.237.xxx.153) - 삭제된댓글

    오타네요
    갑 ㅡ>답

  • 7. 덕분에
    '18.12.29 10:29 AM (49.172.xxx.201)

    많이 참고되었어요
    저는 생긴건 토종한국인이나
    사고는 완벽한 서양인
    그래서 조직에서 일할때
    남들이 저의 인간성을 문제삼고
    예를 들어 미리미리 보고안한다.
    남들이 안하던 걸 자꾸 혼자서 결정하여 한다. 남들이랑 수다안떤다.

    그런데 윗분이나 신입들은 쿨하고 능력있다고 열광하고 실적도 높은 편.
    동료들의 먈시에 항상 지치는데 약간 의문이 풀립니다

  • 8. ㅡㅡㅡ
    '18.12.29 11:57 AM (175.223.xxx.8)

    영어 문법엔 예외가 많고 파생된 단어가 많아서...
    논리성과 명쾌함으로 따지자면 불어만한게 없죠.
    프랑스인들 로직 정말 타의 추종을 불허합니다 ㅎㅎ

  • 9. 링크글
    '18.12.29 11:59 AM (223.62.xxx.201)

    좋습니다 연구자들이 참 똑똑하네요 잘보았습니다

  • 10. 언어
    '18.12.29 12:57 PM (220.76.xxx.57)

    링크글 재미있군요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
900082 설날 시댁식구들과 떡국먹을때 조미김 넣으면 어떨까요? 12 2019/01/31 3,054
900081 김경수 지사님에게 힘을 드려요. 경남도청에 꽃보내기. 11 응원해요. 2019/01/31 1,514
900080 점뺀후 선크림 추천 해주세요 5 ㅇㅇ 2019/01/31 2,330
900079 여의도 ifc몰 맛집 아시는 분 3 Kk 2019/01/31 1,789
900078 드럼 세탁기 14kg면 차렵이불 빨수있나요? 5 .. 2019/01/31 6,367
900077 생김도 꽤 맛있네요! 5 와우 2019/01/31 1,559
900076 손의원오빠 '도박중독 남동생, 손혜원이 제일 많이 당했다' 36 에고.. 2019/01/31 5,832
900075 간병하기 싫어 피 토하는 아내 방치해 숨지게 한 30대 남편 5 .... 2019/01/31 4,166
900074 자한당, 촛불 대통령을 대선 부정이라네요 15 어이가 없네.. 2019/01/31 1,021
900073 너무 맘이 아파요 이별 26 나쁜꿈 2019/01/31 6,967
900072 이재명, 김경수 판결 질문에 침묵 "경제ㆍ민생에 관.. 20 이재명 법정.. 2019/01/31 1,207
900071 로얄제리 수량 1 포도나무 2019/01/31 557
900070 세뱃돈 나이대별로 금액 정해서 주시죠? 8 .. 2019/01/31 1,780
900069 천연화정품 4 화장품 2019/01/31 844
900068 통3중냄비 29.000원후기입니다 12 ... 2019/01/31 4,385
900067 무궁화 때비누로 세안해도 되나요? 8 비누 2019/01/31 4,955
900066 한살림 운틴 무쇠전골팬 인덕션에서 쓰는 분 있나요? 4 2019/01/31 3,673
900065 김경수지사 구치소 보내놓고 오늘 오전 이해찬 40 ..... 2019/01/31 3,591
900064 아이들 연수 가려면 엄마 영어는 필수일까요? 12 힘든하루 2019/01/31 2,007
900063 아보카도오일 식용유처럼 사용하면 되나요? 4 오일 2019/01/31 2,744
900062 명절 기간에 100만 돌파 가능하겠네요 2 ㅇㅇ 2019/01/31 1,567
900061 대치동 부근에 샤부샤부 맛있는 곳 추천 좀 6 zzz 2019/01/31 860
900060 의자 발 커버의 갑은 무엇일까요?ㅜㅜ 14 . . . .. 2019/01/31 2,429
900059 노산 출산시 산후조리원만 보지말고 그 병원 의사쌤 실력?보세요... 6 출산 2019/01/31 2,261
900058 급질문) 포장이사 출발지에서 짐싸는데 걸리는 시간 6 ㅇㅇㅇ 2019/01/31 2,549