간단한 영작 좀 부탁드려요 ^^;
작성일 : 2018-12-24 12:21:24
2691074
연말 선물 줄 지인에게 크리스마스 지나서 전해주게 생겼어요.
카드를 특이한 거 샀는데 이미 문구를 Merry christmas 라고 써뒀고요.
크리스마스 지나서 줄건데 이거 미리 작성해둔 카드 줄거리ㅣ
Merry Christmas 여기에 괄호하고 sorry too late ^^;
라고 써서 주려고요.
쾌활한 미국 아가씬데 저렇게 쓰고
Happy new year 에는 아직 안늦었지? 라고
괄호안에 써줄까 싶어서요.
웃으면서 보지 않을까 싶은데...그게 바라는 바고요.
뭐라고 써주면 좋을까요?
다른 추천 문구도 권해주심 감사하구요.
IP : 115.161.xxx.11
2 개의 댓글이 있습니다.
1. LadyL
'18.12.24 12:35 PM
(106.102.xxx.212)
-
삭제된댓글
메리크리스마스 앞에 Belated 라고 쓰세요.
2. ㅇ1ㄴ1
'18.12.24 12:48 PM
(111.65.xxx.206)
Belated Marry christmas and Happy New Year.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 898644 |
대학병원 진료오는 사람이 많이 물어보는 것들 15 |
// |
2019/01/27 |
4,355 |
| 898643 |
금강경 해설집 어떤 분 책이 가장 쉽나요? 21 |
.... |
2019/01/27 |
2,998 |
| 898642 |
재판 준비하는 양승태..판사 출신 변호사 추가투입 |
부끄런운줄알.. |
2019/01/27 |
587 |
| 898641 |
마그네슘 섭취후 잠 설치는 것과 가려움은 대체 왜 나타나는 걸까.. 6 |
.... |
2019/01/27 |
7,771 |
| 898640 |
회원님들 점심 식사 메뉴가 뭔가요? 20 |
식샤를 합시.. |
2019/01/27 |
3,128 |
| 898639 |
질문)강아지키우는집 가죽쇼파 구입문제? 14 |
^^* |
2019/01/27 |
4,954 |
| 898638 |
시아버지 병원비 잘못된걸까요? 83 |
판단 |
2019/01/27 |
12,207 |
| 898637 |
잔나비띠가 돈복 있다는 말 들어보셨어요? 25 |
ㄷㄷ |
2019/01/27 |
5,768 |
| 898636 |
죄수복입고 면회하는 김주형쓰앵님 넘이쁘지 않았나요 4 |
어제 |
2019/01/27 |
2,207 |
| 898635 |
드라마 몰아보기 무엇을 볼까요? 16 |
선택장애 |
2019/01/27 |
2,698 |
| 898634 |
나경원 특검(혹은 국정조사)으로 원내대표님의 억울함을 풀어드리고.. 11 |
ᆢ |
2019/01/27 |
1,035 |
| 898633 |
아이들 간식으로 뉴욕 핫도그를 만들어보려고 하는데요 1 |
ㅇㅇ |
2019/01/27 |
589 |
| 898632 |
삼계탕을 먹을까요 삼계죽을 먹을까요 4 |
.. |
2019/01/27 |
938 |
| 898631 |
곽미향 이수임 친했다는 설정 ?? 11 |
이상 |
2019/01/27 |
4,515 |
| 898630 |
방탄.애들이 쓰는 경상도 사투리 왜 그리 다정하나요. 8 |
어머 |
2019/01/27 |
3,189 |
| 898629 |
이 남자랑 결혼하면 후회할까요? 엄마가 우세요ㅜㅜ 123 |
고민 |
2019/01/27 |
27,336 |
| 898628 |
아까 동생이 손혜원의원편안든다고 했던글 10 |
ㅎㅎ |
2019/01/27 |
1,496 |
| 898627 |
저희 지역 학사 일정이 좀...^^;;; |
이상하네요 |
2019/01/27 |
636 |
| 898626 |
막나온식빵 가래떡중 뭐살까요 하나만살거예요 13 |
..... |
2019/01/27 |
2,640 |
| 898625 |
어제의 수확은 조선생 수트빨... 5 |
.... |
2019/01/27 |
3,037 |
| 898624 |
쌀못가져오게 한 며늘 8 |
지웠다니 |
2019/01/27 |
5,458 |
| 898623 |
어제 주은 교통카드 못찾아주면 잔액 있는데 버려요? 20 |
음 |
2019/01/27 |
7,260 |
| 898622 |
달콤한 시간이 자꾸 흘러서 아쉬워요 5 |
아쉬움 |
2019/01/27 |
1,932 |
| 898621 |
1박2일) 7살 아이데리고 속초여행 가려는데..다녀오신 분있으신.. 3 |
계획 |
2019/01/27 |
1,536 |
| 898620 |
거울 보면서 '나도 이제 할머니 다 됐구나' 느껴질 때는 언제세.. 8 |
ㄱㄱ |
2019/01/27 |
3,851 |
