간단한 영작 좀 부탁드려요 ^^;
작성일 : 2018-12-24 12:21:24
2691074
연말 선물 줄 지인에게 크리스마스 지나서 전해주게 생겼어요.
카드를 특이한 거 샀는데 이미 문구를 Merry christmas 라고 써뒀고요.
크리스마스 지나서 줄건데 이거 미리 작성해둔 카드 줄거리ㅣ
Merry Christmas 여기에 괄호하고 sorry too late ^^;
라고 써서 주려고요.
쾌활한 미국 아가씬데 저렇게 쓰고
Happy new year 에는 아직 안늦었지? 라고
괄호안에 써줄까 싶어서요.
웃으면서 보지 않을까 싶은데...그게 바라는 바고요.
뭐라고 써주면 좋을까요?
다른 추천 문구도 권해주심 감사하구요.
IP : 115.161.xxx.11
2 개의 댓글이 있습니다.
1. LadyL
'18.12.24 12:35 PM
(106.102.xxx.212)
-
삭제된댓글
메리크리스마스 앞에 Belated 라고 쓰세요.
2. ㅇ1ㄴ1
'18.12.24 12:48 PM
(111.65.xxx.206)
Belated Marry christmas and Happy New Year.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 899037 |
그린북 대사중 질문- 스포있음 4 |
그린북 |
2019/01/28 |
1,195 |
| 899036 |
지방 없는 다크서클 시술은 피부과 성형외과 어디를 가야하는건가요.. |
다크 |
2019/01/28 |
614 |
| 899035 |
"전희경 의원, 과도한 행복학교 자료제출 요구 철회해야.. 1 |
으 으 으 .. |
2019/01/28 |
729 |
| 899034 |
휴대폰 전화했더니 일본말 응답이 흘러나오는데.... 2 |
연 |
2019/01/28 |
967 |
| 899033 |
홍수아 눈은 어떻게 커진거에요 쌍수만은 아니고 7 |
눈성형 |
2019/01/28 |
5,209 |
| 899032 |
초상 때 이런 경우, 좀 봐주세요 8 |
급질 |
2019/01/28 |
2,183 |
| 899031 |
애기 얼굴이 노래졌어요 2 |
ㅡㅡ |
2019/01/28 |
1,703 |
| 899030 |
90년대쯤 까페음악(?) 비슷한 가요 가수이름 7 |
궁금 |
2019/01/28 |
923 |
| 899029 |
갑자기 치아가 빠진 어르신 임시 치아 8 |
달달 |
2019/01/28 |
1,766 |
| 899028 |
작년 출산율 결국 0.96이네요 18 |
안녕 |
2019/01/28 |
3,496 |
| 899027 |
남자대학생은 지갑을 대략 어떤브랜드로 구입하나요? 20 |
음 |
2019/01/28 |
5,453 |
| 899026 |
파주운정/청라 살기 어떤가요? 8 |
파주댁 |
2019/01/28 |
4,176 |
| 899025 |
가구 리폼 시트지 3 |
나마야 |
2019/01/28 |
970 |
| 899024 |
우울증 극복하신 분 계신가요? 11 |
.. |
2019/01/28 |
3,930 |
| 899023 |
이래서 가짜라는 겁니다 |
포털에 |
2019/01/28 |
863 |
| 899022 |
명절 앞두고 친척중에 한분이 돌아가셨어요. 27 |
명절증후군 |
2019/01/28 |
8,211 |
| 899021 |
제발 내글의 전체삭제 기능 좀 탑재하면 안되나요? 5 |
답답2 2 |
2019/01/28 |
723 |
| 899020 |
내일 딸 쌍커풀 상담갈건데 뭐 물어봐야하나요? 9 |
.. |
2019/01/28 |
1,922 |
| 899019 |
여자직원을 뽑으면 신랑이 신경쓰일까요? 23 |
용이 |
2019/01/28 |
4,099 |
| 899018 |
피부에 뭔가 아주 작은게 박혀서 아파요ㅠ 4 |
아파요 |
2019/01/28 |
1,313 |
| 899017 |
적게 먹으니 몸이 가벼워요. 1 |
.. |
2019/01/28 |
1,978 |
| 899016 |
인사동에 있는 찻집...음료가격이 후덜덜. 14 |
.... |
2019/01/28 |
6,591 |
| 899015 |
유니온페이 있는 카드가 왜 필요하죠? 3 |
호주 |
2019/01/28 |
1,314 |
| 899014 |
대바늘 뜨게바늘 셋트질문이요...^^ 3 |
... |
2019/01/28 |
786 |
| 899013 |
PT 식단 ..벌써 배 고파요 15 |
ㅠㅠ |
2019/01/28 |
4,445 |
