물어보는데, 정확히 답을 하기 어려워서요. 부탁드려요.
warum hast du kein obst gekauft?
warum hast du obst nichit gekauft?
반말과 존댓말 아닌가요?
위에는 왜 안 샀어?
아래는 왜 안 사셨어요?
(고등때 제2외국어요)
위의 글은 행동의 의도에 대해 더 깊이 캐묻는 뉘앙스가 들어요
위에 문장은 너는 왜 "과일을" 안 샀니?
아래 문장은 너는 왜 과일을 "안" 샀니?
로 부정할 때 강조되는 부분이 다르다고 울 딸램이 그러네요~
고맙습니다~~~