82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

lovelist looks of your life 이걸 번역하면

... 조회수 : 766
작성일 : 2018-12-03 16:13:03

당신 삶의 가장 아름다운 모습일까요?

도와주세요.

IP : 121.173.xxx.135
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '18.12.3 4:22 PM (211.36.xxx.198)

    구체적으로 인생 화장품 인생 코트 인샘 템 얼짱~~이런 느낌같네요.여러가지 번역 요령이 있는데 일단 전체 텍스트 분위가 맥락에 따라 다르구요.최고의 모습 /이보다 더 사랑스러울순 없다.

  • 2. ...
    '18.12.3 4:25 PM (121.173.xxx.135)

    감사합니다. ^^

  • 3. ㅇㅇ
    '18.12.3 5:15 PM (211.36.xxx.198) - 삭제된댓글

    당신의 인생중 가장 사랑스러운 모습

  • 4. 당신
    '18.12.3 6:56 PM (175.198.xxx.197)

    삶의 최애 모습..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1783860 지금 김(해조류) 관련 업종이 호황인가요? A 14:46:16 20
1783859 어제 오늘 이틀내내 집에만 있어요 ㅇ 14:43:34 106
1783858 점심 뭐 드셨어요? 3 성탄절 14:40:15 215
1783857 80세 변실금 수술하셔야 할 것 같아요 1 수술 14:38:54 217
1783856 지금 석유값 엄청 낮네요 ... 14:38:30 160
1783855 11월에 국민연금 추납 신청했는데 3 종소리 14:37:14 286
1783854 집에 집순이가 셋....;; 2 mm 14:36:44 537
1783853 사장에게 직원의 말이 1 88 14:35:27 148
1783852 르네상스 안 쓰는 영유 보내도 될까요?? ㅇㄹㄹ 14:32:54 133
1783851 탈모, 생리대, 애국가 영상, 빨대 7 개판 14:30:31 214
1783850 옷을 더이상 못사는 이유 4 음 14:28:46 724
1783849 보좌관 비밀대화방 폭로 보셨어요? 3 ㅇㅇ 14:26:19 640
1783848 국민연금 대참사 발생..환율 방어 위해 무차별 자산매각 16 영포티 14:21:35 954
1783847 박지원, 김병기 겨냥 “보좌진 탓 말고 본인 처신 돌아봐야” 4 … 14:20:40 580
1783846 고양이미끄럼 방지 매트를 책상에 붙이고 싶은데요, 공구 잘 아시.. 1 냥냥냥 14:19:10 79
1783845 국제면허증없이 차 렌트 가능한가요? 8 미국단기여행.. 14:18:47 280
1783844 재건축이 집값 올리는 주범 2 … 14:15:16 451
1783843 공정위, 유한킴벌리 등 3사 현장조사(종합2보) ,,,,,,.. 14:13:36 136
1783842 가방 봐 주세요 4 외출 14:12:08 349
1783841 독서모임 하시는 분 7 .... 14:08:55 483
1783840 영상의학과 4 000 14:07:08 462
1783839 나이브스아웃3 재밌게 보셨나요? 8 ㅇㅇ 14:06:18 617
1783838 제가 회사에 있는거 좋아하는 사람이예요 2 ㅎㅎ 14:05:37 623
1783837 크리스마스 이브에 15년만에 명동 방문 7 쭈니 14:05:31 788
1783836 드라마 사랑의 이해 문가영 13 ᆢ 14:03:43 1,013
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> 이전 자유게시판
게시판 검색