82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

(급질) 아기영문이름 표기 뭘로할까요 ?

영문이름 조회수 : 1,711
작성일 : 2018-11-28 09:34:37
요즘 핫한 아기적금 가입하러 아침일찍 은행와서 줄섰어요
다행히 순번내라 서류작성하는데 여권없는 아기들이라 영문이름에서 고민하고 있네요
현우 hyeonu hyeonwoo hyunu hyunwoo
아기 이름 현우이신분 뭘로 표기하세요?
IP : 175.223.xxx.40
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '18.11.28 10:00 AM (110.70.xxx.78)

    이름 두글자를 그냥 붙여서 Hyeonu 또는 Hyeonwu요. 하이픈으로 연결하니 이걸 패밀리 네임이라고 생각하는 사람이 많더라구요

  • 2. ---
    '18.11.28 10:09 AM (121.160.xxx.74)

    제가 제일 많이 본 영문 이름 표기는 현은 hyun 우는 woo 그래서 hyunwoo 가 되는데
    공식적인 한글 영문 표기법에 따르면 Hyeonwoo가 맞는데 뭔가 이질감이 좀 있네요.

  • 3. woo
    '18.11.28 10:24 AM (175.193.xxx.150)

    제 딸도 저거 들어가는데 독일어권에 갔는데 거기선 부로 읽어서. ㅠㅠ 그 때 부터 다르게 표기합니다.
    hyeonu 좋네요.

  • 4. -_-
    '18.11.28 10:29 AM (175.208.xxx.63)

    저도 아이 이름 별 고민없이 하이픈 없이 썼는데요. 말하자면 sunny 이런식요
    여권만들러갔더니 안된다고 표기방식 보여주시면서 고치라고 하셨어요.
    seon hee 이런식으로요
    절대안되냐고 했더니 절대안되는건 아닌데 권고 철자가 있다고.
    한번 알아보세요.

    저희애도 그래서 유아 도장은 sunny고 여권은 seonhee예요.ㅎㅎ(선희는 예일 뿐입니다)

  • 5. ....
    '18.11.28 11:44 AM (122.34.xxx.61)

    저희아이도 ~우 인데 ~nu 써요.
    전세계 어딜가도 알파벳알면 이름이 읽힙니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1784089 [단독] "'이재명 뇌물 편지' 조작 판단 묵살됐다&q.. 악의근원검찰.. 09:47:32 67
1784088 간만에 위경련와서 밤새 힘들었네요ㅠㅠ 1 ㅠㅠ 09:47:24 83
1784087 이전 세입자 놈 때문에 1 ㅇㅇ 09:47:06 84
1784086 상생페이백 질문요 1 아아 09:45:55 48
1784085 만두피 빚는거 할만한가요? 2 만들어 09:45:26 71
1784084 밖의 날씨가 너무 추워요 하루 09:44:04 128
1784083 정희원 선생님 사건뭔가 이상하요 7 뉴스공장 09:43:05 461
1784082 코알라가 아기 코알라 엉덩이 받쳐주는 영상 3 .. 09:39:49 188
1784081 카톡 업데이트 1 갤럭시 09:39:28 165
1784080 애 대학 등록금 준다니 더 기분이 나쁘네요. 5 대학 09:36:33 661
1784079 컷코A/S 해보신분 계시나요? 1 컷코A/S 09:27:07 124
1784078 부부간의 일은 부부만 안다는 말... 14 ... 09:26:56 903
1784077 은식기쓰시는 분 계세요? 3 메리앤 09:24:22 203
1784076 83년생 돼지띠 내년 대운이 들어온대요 6 83년생 09:19:00 508
1784075 외국인 투표권 국짐 원희룡발의 6 ㅇㅇ 09:18:59 188
1784074 가족예배 드릴때 시어머니의 기도 순서 8 ... 09:18:48 578
1784073 건들지 않으면 조용한데. 잔소리하면 폭팔하는 애는 어떻게 하나요.. 10 사춘기 09:15:02 593
1784072 삼전은 전고점 뚫었네요 9 09:15:02 1,029
1784071 셰어하우스 이루미 09:12:32 145
1784070 김병기 의원, 의료 공백 와중에 종합병원 특혜진료 의혹 5 .. 09:12:00 422
1784069 나이들어서 할일 갈데 없으니 종교에 매진 하는거 같아요 12 09:07:17 804
1784068 술 마시면 확실히 두피같은데 체취가 날까요? 2 체취 09:05:44 332
1784067 불안장애 약 먹으면 졸리거나 그렇지 않나요? 5 궁금 09:00:47 305
1784066 신민아 기부소식보다가 60억 추징 이하늬 19 .... 09:00:30 2,162
1784065 출근길 서울날씨 어때요? 3 서울날씨 08:55:05 868