82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

more than ten years ago...해석 어떻게 하나요?

영어질문 조회수 : 2,243
작성일 : 2018-09-02 16:20:38
안녕하세요~

영어질문 한가지 할게요

보통 around 10 years ago
대략 10년 전에..이렇게 해석하면 되는데

영어표현에서
more than 10years ago...라고 more that 숫자 ago
표현이 종종 나오는데

이 경우 10년 이상...이전...인데
한국말로 자연스럽게 어떻게 표현할수있을까요

미리 감사합니다.
IP : 1.243.xxx.113
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '18.9.2 4:22 PM (91.115.xxx.34)

    10년도 훨씬 전에...

  • 2. ㅇㅇ
    '18.9.2 4:22 PM (211.216.xxx.182)

    10년보다 훨씬전에

  • 3. ......
    '18.9.2 4:32 PM (182.229.xxx.26)

    10여년 전에..

  • 4. ...
    '18.9.2 4:51 PM (125.176.xxx.90)

    10년도 더 전에...

  • 5. ...
    '18.9.2 4:54 PM (221.158.xxx.252) - 삭제된댓글

    10년도 더 전에
    Much more면 10년도 훨씬 전에

  • 6. ㅡㅡ
    '18.9.2 5:00 PM (211.215.xxx.107)

    십수 년 전에

  • 7. 원글
    '18.9.2 5:19 PM (1.243.xxx.113)

    감사합니다~ 약간 공식적인 문서라..
    십수년 전이 가장 적합할것같아요^^

  • 8. ㅇㅇ
    '18.9.2 5:55 PM (42.82.xxx.141)

    십년 도 더 전에
    십 몇 년 전에

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1809200 권력은 나눌 수 없다고 해도 2 인간쓰레기 07:21:47 129
1809199 연금 개시 후 연금 07:19:59 152
1809198 전라도 금산사 전·현직 주지, 검찰송치 국고보조금 횡령·배임의혹.. 3 국고보조금횡.. 07:13:10 308
1809197 서울아파트 시가총액과 유사해진 삼성전자(통찰력 있는 글) ㅅㅅ 07:06:40 258
1809196 조카결혼 2 60초 06:48:19 593
1809195 모자무싸 강말금 배우 5 ... 06:26:32 1,531
1809194 요즘은 직구도 그닥 차이가 없나봐요;; ㅣㅣ 06:21:01 408
1809193 펌..맞벌이가 그렇게 억울하면 4 침나. 06:19:15 943
1809192 월세계약연장 1 한강 05:55:05 286
1809191 일산과 분당 집값 차이 5 ... 05:50:03 2,145
1809190 저는 우리나라에서 대전이 가장 살기 좋은 거 같아요 17 이무 02:21:55 3,327
1809189 맞벌이는 1.그레이드. 2.액수 3.지속가능성이 맞벌입니다. 3 ..... 02:01:35 1,241
1809188 지금 깨어있는 분들 4 .. 01:59:32 1,396
1809187 김용남, 유의동이 토론에서 조국에게 물어야 할 결정적 질문 5 .. 01:51:11 852
1809186 인생 허무 6 눈물 01:45:20 2,102
1809185 저한테 고백한사람들과 제남편까지 사주 넣고 궁합 물어보니 8 ... 01:18:41 2,790
1809184 보석이 너무 좋아요 6 보석 01:09:57 1,596
1809183 일류대출신에 부장까지 달고 예순된사람이 미국가서 15만불이상 벌.. 6 이민 01:00:30 2,883
1809182 아이 머리 유전이면 대학 못나온 집이랑 안 엮이는게 낫죠? 15 ,,, 00:47:13 2,555
1809181 황교안 응급실행. 단일화 하겠네요. 1 디톡스? 00:36:44 3,050
1809180 가난한 사람을 많이 보는 환경이 운에 안좋을까요? 8 ..... 00:32:45 2,720
1809179 맞벌이일때 남자가 가사 많이 돕는다 11 익명 00:30:30 1,250
1809178 청춘기록 재밌네요 2 .. 00:23:14 1,309
1809177 아파크 어디에 공급해야할까요 7 ㅗㅎㅎㄹ 00:21:48 750
1809176 은밀한검사- 신혜선은 왜 미술 모델을 하는건가요? 7 dld 00:14:34 2,692