82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

more than ten years ago...해석 어떻게 하나요?

영어질문 조회수 : 2,186
작성일 : 2018-09-02 16:20:38
안녕하세요~

영어질문 한가지 할게요

보통 around 10 years ago
대략 10년 전에..이렇게 해석하면 되는데

영어표현에서
more than 10years ago...라고 more that 숫자 ago
표현이 종종 나오는데

이 경우 10년 이상...이전...인데
한국말로 자연스럽게 어떻게 표현할수있을까요

미리 감사합니다.
IP : 1.243.xxx.113
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '18.9.2 4:22 PM (91.115.xxx.34)

    10년도 훨씬 전에...

  • 2. ㅇㅇ
    '18.9.2 4:22 PM (211.216.xxx.182)

    10년보다 훨씬전에

  • 3. ......
    '18.9.2 4:32 PM (182.229.xxx.26)

    10여년 전에..

  • 4. ...
    '18.9.2 4:51 PM (125.176.xxx.90)

    10년도 더 전에...

  • 5. ...
    '18.9.2 4:54 PM (221.158.xxx.252) - 삭제된댓글

    10년도 더 전에
    Much more면 10년도 훨씬 전에

  • 6. ㅡㅡ
    '18.9.2 5:00 PM (211.215.xxx.107)

    십수 년 전에

  • 7. 원글
    '18.9.2 5:19 PM (1.243.xxx.113)

    감사합니다~ 약간 공식적인 문서라..
    십수년 전이 가장 적합할것같아요^^

  • 8. ㅇㅇ
    '18.9.2 5:55 PM (42.82.xxx.141)

    십년 도 더 전에
    십 몇 년 전에

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1793403 진짜 2450만원짜리 전기차가 나와버렸다... BYD 돌핀 충격.. 갓성비 09:36:46 111
1793402 주우재 왜 매력있죠 2 ... 09:34:36 127
1793401 당근에서 전자제품 살 때요... 1 당근 09:27:48 122
1793400 "지금 필요한것은 적대가 아니라 연대다" 6 이견OK대의.. 09:24:02 163
1793399 합당 다 좋은데 입법 속도 좀 냅시다 1 ㅇㅇ 09:21:47 103
1793398 주택연금관련 질문 09:18:31 127
1793397 나이드신 분들은 왜이렇게 쌤한테 뭘 상납하나요? 21 ........ 09:05:26 1,442
1793396 증여세 때문에 환장하겠네요 16 답답 09:03:03 1,579
1793395 이틀만에 주식 -2000만원 4 청담사거리 09:02:41 1,249
1793394 비행기를 15시간 타고 가는데 11 ... 08:51:59 1,054
1793393 예약주문 하면 8시 체결되는거 아닌가요 1 ... 08:50:40 534
1793392 여자에게 집이 필요하다 14 집집 08:49:09 1,206
1793391 왕과 사는 남자보고 2 ., 08:48:21 766
1793390 소규모 정형외과에서도 골다공증 검사 가능한가요? 4 ... 08:46:10 285
1793389 구금된 이하상 근황ㅋㅋ 9 개독은사회문.. 08:43:05 1,430
1793388 부자가 될 수 있었던 세 번의 기회 10 0011 08:38:05 1,764
1793387 쌩뚱맞게 강남 이사가자고 난리 7 아고... 08:33:16 1,250
1793386 올림픽 하는것 같지가 않네요. 9 ㅁㅁ 08:23:53 1,171
1793385 트럼프 밤새워 sns 폭주 17 08:22:35 2,890
1793384 어느 TK 출신 남자의 신세타령.jpg 9 어쩌라고 08:19:53 1,426
1793383 지금 서울가는 ktx 열차안인데 10 서울행 07:12:15 4,859
1793382 짠 동치미 끓여먹을까요? 8 진주 07:10:52 1,157
1793381 혈압약을 놓고와서 8 ... 06:26:27 2,453
1793380 크라운 콘칩도 옥수수 유전자변형가능성 있나요??? 3 .... 06:05:23 1,257
1793379 유튜브에 댓글 안 다시는 분 계시나요? 3 ... 05:59:53 1,636