저 30대중반인데 고우시다 소리 들었어요

[.....]

제가 30대중반인데 40대초반?남자분에게 고우시다고, 곱네요라는 말 들었는데요

이 말 칭찬인가요?
그런데 예쁘다는 말은 아닌거죠??

30대중반이어도 아직 젊은건데ㅠㅠ 할머니들께 쓰는 말을 들어서
기분이 아리송해서요
칭찬인지, 기분만은 좋으라고 립서비스인지 헷갈려요

[음]

예쁘다는 말 같은데요? 또는 단아하다, 단정하다..그런 뜻으로 쓰지 않았을까요?
말씀하신 분이 어르신 상대 많이 하시는 분인듯요^^

[.....]

무쌍에 고전적미인한테 그런말쓰더라구요

[...]

예쁘다랑 곱다랑은 어감이 틀리지 않나요?
예쁘다는 세련됐다
곱다는 예쁜데 좀 촌스러운 느낌

[zz]

칭찬은 칭찬인데 뭔가 안 개운한 느낌 알겠네요.
솔직히 그 나이면 20대때랑 쓰는 단어가 똑같은 칭찬이 많은데.

미인이다. 예쁘다. 단아하다. 참하다. 아름답다.

그냥 그 분이 참하게 곱상한 모습을 표현하고 싶었나보다 여기세요. 그뜻이었을거에요 나이들어 뵌게아니라.

[ㅇㅇ]

나이가 있어보이는데 이쁘시다 이의미인듯

[기혼이거나..]

좀 나이들어 보이는데 여성스럽고 예쁘장하면 그러겠죠. 미혼이면 이쁘다고 할거고..성격이 남자 같아도 곱다는 말 안하고...
따라서 님은 예쁘장 하고 여성스러운 기혼 여성이라는 말이겠죠. 혹시나 미혼이면 약간 나이들어 보이는데..여성스럽다는 뜻..

[...]

나이든 사람에게 과거에 예뻤겠다는 의미...

[그럴땐]

어르신도 아직 정정하시네욯
하지그랬어요ㅋㅋ

[나이 디스죠]

젊으면 이쁘다해요.

[봄노래]

곱다.... 분위기가 여성스럽고 조용한 미인....
저도 윗 분같은 그런 생각 드는데요. 걍 미인 플러스 '참한 분위기' 조합.

[완곡한표현의 욕?아닌가요]

예쁨예쁘다해야지
고우시다?
인상좋다이말아닌가요?

[완곡한표현의 욕?아닌가요]

미인은아닌데
인상이좋으시다
남자가 참 센스없네요

[헐]

이상하게 받아들이시는 분 많네용;;; 저 20대때도 곱다는 소리 들어봤는데 ;;;;
그냥 이쁘다를 좀 촌스럽게 표현하신듯해요 아마 그 분은 어르신들 상대 많이 하실듯 하네요 그러다보니 저도 모르게....어르신들이 저 말을 쓰는 이유가 잘 생각해보니까 예쁘다라는 말보다는 좀 덜 노골적인 듯한 느낌이 들거든요. 그래서 그런 말을 쓰는 것 같더라구요.

[어르신이 곱다고 하섰으면]

예쁘다는뜻.
젊은사람이 고우시다 했으면 나이를 곱게먹어보인다는 뜻.
단,피부가 곱다는 피부가 좋다는 거.

[..]

다들 꽈배기를드셨나?
그거 좋은 표현입니다.
세상을 좀 아름답게 보세요.

[와..]

그남자도 참...
님이 넘 이뻐서 긴장해서 말이 헛나왔나보네요.

30대 중반한테 고우시다가 뭐니 고우시다가....................ㅋㅋㅋ

[.....]

제 생각엔...
그 남자가 원글님보가 스펙이나 나이가 좀 떨어지는 사람 아니예요?
원글님이 예뻐서 마음에 드는데
자기 스펙이 딸리니
곱다는 말로, 네가 이쁘긴 하지만 너도 이제 나이가 있네...
그러니까 나랑 사귀어도 네 나이 좀 많은 거랑 내 스펙 좀 띨리는 거 하면 비등한 거 아니냐...
이런 뉘앙스 같은데요..

[좀]

옛스런 말 같기는한데
뜻 자체는 차분하게 아름답다, 정도 아닌가요?
부정적인 의미가 아닌데 해석들이...

[그런데]

또 예쁘시네요 .. 라고 면전에서 하기가 좀 쑥스러워서 고른 단어아닌가 생각되네요? 좀 고상해보이려는 느낌

[예쁘다]

예쁘시다 ,그러면 본인 스스로 상스러워서 고우시다고
한거같아요.
말그대로 좋은 의미임.
20이건 30이건 고운 느낌 나는거 안쉬워요
나이먹을수록 더더더더