니수에 다이” 중국어로 무슨말인가요?
작성일 : 2018-05-07 06:05:14
2557109
니수에다이?, 니 지 수에 다이?라고 하는데 무슨뜻인지 아려주세요
IP : 124.237.xxx.83
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ay
'18.5.7 7:13 AM
(123.123.xxx.50)
你几岁 ni ji sui 가 상대방 나이를 묻는건데 뒷부분 다이는 정확히 어떤건지 모르겠네요. 사투리의 의문문 끝 조사인건지 세대 혹은 나이대를 뜻하는건지, 어쨌든 큰 뜻은 나이 묻는게 아닐까 싶어요.
2. ᆢ
'18.5.7 8:51 AM
(61.255.xxx.98)
-
삭제된댓글
니 지 수이는 보통 어린애들 한테 나이를 물을때 수이가 세를 뜻하고 다이는 뚜어따 를 말한것 같네요 어쨌든 나이를 물어보는것 같아요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 1741423 |
이장희 교수, “미국 관세폭탄 해법은 브릭스와의 연대” 2 |
light7.. |
13:31:52 |
165 |
| 1741422 |
"7월은 맛보기, 진짜 폭염은 8월 시작".... 7 |
... |
13:26:54 |
754 |
| 1741421 |
관세협상에 결국 재벌 총수 (한화, 삼성, 현대) 나섰네요. 11 |
원글이 |
13:25:27 |
446 |
| 1741420 |
Golden 노래 커버한거 끝판왕 1 |
ㅇㅇ |
13:24:03 |
338 |
| 1741419 |
최근에 오스트리아 체코 다녀 오신 분께 물어 봅니다 2 |
nn |
13:22:09 |
139 |
| 1741418 |
관세 협상 없이 8월 1일 기간 되는 게 한국에 유리한 거에요?.. 6 |
... |
13:21:13 |
435 |
| 1741417 |
부모님한테 들었던 이야기 중에서 살면서 도움 완전 되는거.? 7 |
... |
13:17:47 |
754 |
| 1741416 |
국민의힘 지지율 10%대.. 출구가 안보인다 10 |
.. |
13:12:29 |
687 |
| 1741415 |
일본통신원 안계신가요?ㅠㅠ 8 |
벳부 |
13:11:31 |
955 |
| 1741414 |
인간의 탈을 쓴 악마 ‘이스라엘 근본주의자들’ 3 |
ㅇㅇ |
13:10:58 |
361 |
| 1741413 |
취사는 인덕션이고 여름에 난방도 안하는데 11 |
ᆢ |
13:09:07 |
834 |
| 1741412 |
망가져가는 국가인권위원회 1 |
... |
13:09:02 |
313 |
| 1741411 |
스와로브스키 침 색깔 변색 |
ㅇㅇ |
13:04:53 |
157 |
| 1741410 |
며칠전 복숭아 할인 상품 배송 받았나요? |
맛이궁금 |
12:58:27 |
239 |
| 1741409 |
지정생존자 한드 미드 뭐 볼까요? 6 |
ㅇㅇ |
12:58:07 |
320 |
| 1741408 |
박범계도 "최동석, 인사처장 직무 수행 어려운 태도·철.. 5 |
ㅇㅇ |
12:56:22 |
778 |
| 1741407 |
결국 민주당이 틀린거네요 51 |
... |
12:54:47 |
2,484 |
| 1741406 |
李대통령 “100조 국민펀드 조성해 미래산업투자 14 |
... |
12:52:22 |
726 |
| 1741405 |
윤 부당대우라니 그런말 한 적 없다 5 |
.. |
12:50:07 |
568 |
| 1741404 |
남편폭행 때문에 한국에 난민신청을 17 |
ㅓㅓ |
12:44:30 |
2,142 |
| 1741403 |
확실히 시원해졌어요 41 |
… |
12:39:12 |
3,492 |
| 1741402 |
일본 쓰나미로 대피한다는데 6 |
… |
12:38:15 |
2,097 |
| 1741401 |
과일이 맛있게 익고 있겠네요 4 |
뜨거워 |
12:36:36 |
651 |
| 1741400 |
'서부지법 폭동 '변호인, 인권위. 전문 위원 위촉 3 |
그냥 |
12:33:08 |
405 |
| 1741399 |
내란돼지 더럽게 징징대네요. 눈 아프대요. 33 |
어휴.. |
12:24:58 |
2,118 |
