The third part of the world
작성일 : 2018-01-27 01:10:35
2495710
세상의 삼분의 일이라고 해석 하나요?
전 세상의 세번째 부분으로 해석했는데
스테디셀러인 책에는 전자로 해석했더라구요.
영어 꽝인 아줌마 물어볼곳은 82뿐이네요.^^
IP : 61.74.xxx.241
4 개의 댓글이 있습니다.
1. midnight99
'18.1.27 1:22 AM
(94.5.xxx.36)
La Troisième Partie du Monde (the third part of the world)
영화로도 만들어진 원작 소설 말씀이신가요?
삼분의 일도 아니고, 세번째 부분도 아니고...
그냥 주류가 아닌 상대적으로 덜 알려진, 낯선 정도의 뜻인데...? 제 3세계 말하는 것처럼요.
2. ...
'18.1.27 2:30 AM
(125.186.xxx.152)
제3세계 아닌가요?
3. 그런가요?
'18.1.27 10:33 AM
(61.74.xxx.241)
-
삭제된댓글
킹제임스 성경에서 이 부분을 분수로 해석했더라구요ㅡ
The third part of the earth
땅의 삼분의 일이라고요.
분수로 읽기도 할까요?
4. 원글
'18.1.27 10:49 AM
(61.74.xxx.241)
알려주셔서 감사합니다.
그런 뜻이었군요.~
채증이 내려갔네요. ^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 1725940 |
검찰·경찰·국세청·금융정보분석원, 세관 마약밀수 합수팀 출범 1 |
속보 |
17:50:05 |
27 |
| 1725939 |
대한민국 기자 질문 수준 1 |
ㅋㅋ |
17:49:09 |
76 |
| 1725938 |
겸손몰에서 파인라이너 주문했어요 4 |
문구홀릭 |
17:44:43 |
149 |
| 1725937 |
전한길 "나 건드리면 미국·일본 나설 것, 국제적 문제.. 21 |
... |
17:40:37 |
722 |
| 1725936 |
전한길 엄청 대단한 인물이네요 3 |
o o |
17:40:23 |
654 |
| 1725935 |
요즘 라면중에 맵탱 맛있어요 |
.. |
17:39:12 |
135 |
| 1725934 |
변우석 영화처럼 뽑힌 광고 너무 멋져요. 1 |
ㅇㅇ |
17:37:38 |
211 |
| 1725933 |
사회 전분야를 파탄 낸거 소름끼치지 않나요? 5 |
ㅇㅇ |
17:36:59 |
340 |
| 1725932 |
정말 마음심보를 곱게 안쓰니 풀리지 않은걸까요? 2 |
심뽀 |
17:35:58 |
183 |
| 1725931 |
국무회의 볼 때마다 빵터져섴ㅋㅋㅋㅋ 8 |
ㅇ |
17:31:57 |
1,183 |
| 1725930 |
어금니 살짝 금이가서 밴딩?처리 해두었는데요 2 |
50대 |
17:28:26 |
205 |
| 1725929 |
원하는게 있으면 일부러 상대 기를 죽이고 무시하는 행동 하는거 .. 1 |
00 |
17:27:50 |
257 |
| 1725928 |
신경안정제,우울증약을 내과에서도 처방받을수 있나봐요. 1 |
… |
17:27:42 |
245 |
| 1725927 |
이번 정부도 대통령 출퇴근차량 의심스럽네요. 7 |
ㅇㅇ |
17:26:51 |
1,185 |
| 1725926 |
헬리코 박터 제균 치료때 커피 요거트 1 |
123 |
17:24:37 |
136 |
| 1725925 |
처음으로 정신과 약을 처방받아 복용했어요 3 |
ㅇㅇ |
17:21:40 |
540 |
| 1725924 |
성심당 망고롤 맛있네요 3 |
ㅇㅇ |
17:20:25 |
651 |
| 1725923 |
결혼 30년 이상 되신 분들은 6 |
ㄱㄱ |
17:19:29 |
833 |
| 1725922 |
정경심교수 최초심경고백 11 |
대한민국 |
17:19:18 |
1,586 |
| 1725921 |
패션모델 1세대 이희재씨가 어제 별세했네요 7 |
초창기 |
17:17:30 |
1,375 |
| 1725920 |
여름에 걷기하면 살이 좀 더 잘 빠질까요? 6 |
... |
17:15:25 |
534 |
| 1725919 |
19)사람 넘 좋고 자상한데 섹스리스인 분 계세요? 15 |
스트 |
17:10:42 |
1,455 |
| 1725918 |
천일염 세척? 1 |
000 |
17:07:17 |
165 |
| 1725917 |
선거때마다 투표 한번을 안하는 사람 어떻게생각하세요? 6 |
,,, |
17:05:51 |
347 |
| 1725916 |
어떻게 이런 말하죠? 경주시장 |
ㅇㅁ |
17:02:28 |
363 |
