무슨 뜻인지요?
못이 박히도록 연습햇다는 것인지?
전문
Every performance!! They always nailed it!! Thats why they are so famous!! Great JOB to my babys
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
They always nailed it 번역-방탄댓글
... 조회수 : 1,419
작성일 : 2018-01-20 23:45:44
방탄 댄스 보고 외국애들이 They always nailed it 라고 햇는데
IP : 211.209.xxx.212
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ddd
'18.1.20 11:48 PM (114.200.xxx.189)항상 최고..끝내준다는 뜻..
2. 파파고를 추천합니다.
'18.1.20 11:50 PM (121.171.xxx.107) - 삭제된댓글3. ㅇㅇ
'18.1.20 11:51 PM (114.200.xxx.189)항상 잘해낸다.....
4. 요즘
'18.1.20 11:53 PM (110.170.xxx.69)요즘 애들 말로 쩐다...
5. ....
'18.1.20 11:56 PM (175.223.xxx.74)확실하게 보여준다.
6. ...
'18.1.21 12:16 AM (116.37.xxx.147) - 삭제된댓글nail it
아주 정확하게 성공시키다 라는 의미가 있어요.
못 끝이 뾰쪽하잖아요. 그걸 딱 맞춘다는 말.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1809016 | 어디가 많이 받을 까요? | 치금 | 00:47:38 | 20 |
| 1809015 | 철도공단, 계엄 해제에도 ‘포고령 따르라’ | ㅇㅇ | 00:40:13 | 73 |
| 1809014 | 마이크론 엄청 뛰네요 3 | ㅇㅇ | 00:31:22 | 415 |
| 1809013 | 지금 투자할 때 아니야 버핏의 경고 5 | .. | 00:29:40 | 568 |
| 1809012 | 서울대 출신이 30만명? | ........ | 00:25:22 | 294 |
| 1809011 | ㅋㅍ 에서 스마트폰 구매 2 | ay | 00:25:05 | 202 |
| 1809010 | 이젠 무서울 정도...태극기집회서 “윤어게인” 외친 여성 정체 | ㅇㅇ | 00:23:17 | 297 |
| 1809009 | 초등생 점심시간 운동장 사용금지 | ........ | 00:20:55 | 232 |
| 1809008 | 전기밥솥으로 음식해먹으니 넘 편하네요 6 | ㅇㅇㅇ | 00:07:03 | 841 |
| 1809007 | 나의 삼전 주식 단가 ㅋ 5 | 손가락 관리.. | 00:05:49 | 1,186 |
| 1809006 | 주식 종목이 투자주의 경보로 3 | 주식초보 | 00:05:00 | 572 |
| 1809005 | 김용남 지지하는 이언주 페북 글 10 | ㅇㅇ | 2026/05/08 | 321 |
| 1809004 | 한국이 백내장을 순식간에 정복한 이유 3 | 대박 | 2026/05/08 | 1,960 |
| 1809003 | 전현무 그림 재능 있어요 14 | 재능 | 2026/05/08 | 1,584 |
| 1809002 | 한국에 BTS좋아하는 사람이 많을까요 싫어하는 사람이 많을까요?.. 12 | ㅇㅇ | 2026/05/08 | 698 |
| 1809001 | 가성비갑 프라이팬 꼭 보세요 9 | 유용한정보 | 2026/05/08 | 1,356 |
| 1809000 | 미장 시뻘개요. 10 | ........ | 2026/05/08 | 2,195 |
| 1808999 | 마음 치료 2 | 우울감 | 2026/05/08 | 346 |
| 1808998 | 빌라에 삽니다. 8 | ... | 2026/05/08 | 1,366 |
| 1808997 | 백상 보는데 전도연 얼굴이 전보다 이뻐졌네요 | .... | 2026/05/08 | 945 |
| 1808996 | 박보영 수상했네요 12 | Fh | 2026/05/08 | 2,633 |
| 1808995 | 남자 하나 잡아서 4 | 죄송 | 2026/05/08 | 1,126 |
| 1808994 | 김숙 제주도 집은 방송국 비용으로 다 고쳐주는건가요? 6 | ... | 2026/05/08 | 1,960 |
| 1808993 | 김용남 3년 전 발언 10 | .. | 2026/05/08 | 582 |
| 1808992 | 한동훈 부인 뭔가 분위기가 괜찮네요 33 | 나름 | 2026/05/08 | 2,150 |