82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

같은 책일경우 '민음사' 출판사로 읽으시나요?

... 조회수 : 1,572
작성일 : 2017-12-21 00:44:33
자라온 환경탓인지
아니면 애초에 이렇게 생겨먹게 태어난 탓인지..

제일 잘나가느것, 1순위인것. 으뜸인것은
제것이 아닌듯 했습니다

예를 들면
과일을 고를때도
일부러 중간 가격과 그에 부응하는 맛을 내는 것으로..



책도 그러합니다
같은 제목의 책중 민음사 출판사 책은
일단 제쳐두고 나머지 출판사 중에서 매우 신중히 고릅니다

민음사 책으로
3이제라도 제 뇌에 업데이트를 해줘야할까요?






IP : 211.244.xxx.179
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 무슨 소린지
    '17.12.21 1:07 AM (112.151.xxx.27)

    옛날 분인가 보네요
    민음사가 최고인 줄 아시고
    번역 작품은 번역자 보고 고르심 되고
    텍스트가 같다면 디자인이나 가격 보고 고르죠

  • 2. ㅇㅇ
    '17.12.21 1:17 AM (121.168.xxx.41)

    민음사에도 번역 별로인 책 많아요
    오타는 물론이고.

  • 3. ㅋㅋㅋ
    '17.12.21 1:18 AM (175.223.xxx.75) - 삭제된댓글

    민음사가 최고인 줄 아시네 222

  • 4. 이제라도
    '17.12.21 1:32 AM (119.66.xxx.76) - 삭제된댓글

    업데이트 해보세요~
    일단 그런 맘이 들었으니
    해보기 전에 어찌 알겠어요,
    타인은 더더구나 알 길이 없구요.ㅎ

    처음에 생소해도 적응되고 그러면 만족도가 높아지겠죠.
    만약 마음이 영 불편하다 싶을 땐
    그냥 예전처럼 하시면 되고요 ㅎ

  • 5. ㅇㅇ
    '17.12.21 1:38 AM (121.182.xxx.56)

    번역자를 보고 고르세요
    민음사가 전집을 많이 내긴하지만 양질은 아니에요
    얼마전 리뉴얼된듯해서 보니
    예전의 어설픈 번역투 오자 그대로여서
    실망했어요. 서점에가서 원하시는 책으로 두루두루 살펴보시고 선택하시길 권해요

  • 6.
    '17.12.21 2:39 AM (223.62.xxx.47) - 삭제된댓글

    민음사를 제일 피하는데요 번역 진짜 거슬려요

  • 7. 에고고
    '17.12.21 5:27 AM (211.108.xxx.216) - 삭제된댓글

    번역 쪽 일했던 사람입니다.
    일부러 중간치를 고르는 것은 원글님의 취향일 수 있지만
    민음사를 무슨 근거로 최고의 출판사라 생각하시는지 모르겠어요.
    민음사는 그냥 대형 출판사일 뿐입니다. 최고의 출판사란 건 없어요. 출판사마다 좋은 책은 다 달라요.
    민음사도 후보군에 넣고 신중히 비교해 골라보시면 아마
    민음사가 모든 책에서 최고는 아니구나 하고 바로 깨달으실 거예요^^;

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1742011 대한조선 공모주 팔았어요. 공모주 09:52:21 162
1742010 가끔 심장이 빨리 뛰는데요 1 ㅇㅇ 09:48:18 154
1742009 결혼 8년만에 시어머니 치매... 7 며느리 09:43:51 770
1742008 주식하락...세제개편..결국 부동산이 답인가요? 8 ... 09:43:21 615
1742007 오늘부터 전통시장 수산물 (거의) 반값!!! 2 ㅇㅇ 09:41:39 394
1742006 주식 10억 대주주 반대 청원 2 허브 09:41:14 335
1742005 슬림한 뷔스티에 롱 원피스 샀는데 안에 속옷요 5 나미 09:40:01 212
1742004 다리 쿨렁임 다리 09:39:00 135
1742003 주식 또 떨어지네요 9 ... 09:38:33 713
1742002 요즘 그릭요거트 먹을때 넣는것 1 ₩@ 09:31:07 449
1742001 챗지피티 이미지 그려주는게 무료요금제 오늘은 안되네요 ㅎㅎㅋㅋ 09:28:10 222
1742000 족저근막염 운동 머해요? 6 ㅇㅇ 09:22:18 368
1741999 국방홍보원장 이번엔 '집단행동 사주' 의혹…카톡 증거 삭제 강요.. 3 국방일보 09:20:02 630
1741998 주식 너무 빠지네요 60 .. 09:16:02 2,522
1741997 공모주는 상장첫날 파는게 낫죠?? 6 공모주 09:13:45 486
1741996 미용실에서 파마나 염색할 때요 4 질문 08:52:49 834
1741995 홍콩 집값도 하락중이었네요 중국은 폭락중 10 세계는집값하.. 08:51:36 1,485
1741994 일본여행시 방사능 걱정은 안하시나요? 12 ㅇㅇ 08:47:52 847
1741993 요즘 애 키운게 왜이리 힘드나 생각해보니 15 .... 08:37:39 2,137
1741992 부산 송도임다 아이들과 먹을 아침메뉴 추천부탁드려요 4 부산 08:34:28 661
1741991 [속보] 트럼프, 8월 1일부터 캐나다 관세율 '25%→35%'.. 32 ㅅㅅ 08:20:17 5,097
1741990 광교 갤러리아 식당가 6 동원 08:18:49 893
1741989 딩크로 살려면 결혼할 필요가 있나요? 37 ㅇㅇ 08:06:51 3,858
1741988 저 커피 마시고 9 건강 07:59:05 1,778
1741987 헤어라인 시술하신 분 중 만족하시는 분들... 9 음냐... 07:58:25 889