82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

곧 귀에꽂는 통역기 나온대요

이제 조회수 : 5,539
작성일 : 2017-12-20 12:04:17
일본에선 나왔고 한국도 파파고 기반으로 금방 나올고같아요. 지금은 토익 800 수준인데 몇년안에 일상통역이나 영화 동시번역정도는 되겠죠
IP : 110.70.xxx.253
21 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 가격은요?
    '17.12.20 12:05 PM (223.62.xxx.67) - 삭제된댓글

    귀에 꽂는 디바이스 플러스 소프트웨어 등 가격은요?

  • 2. ..
    '17.12.20 12:11 PM (125.129.xxx.179)

    좋긴 한데.. 사람 일자리를 기계가 다 잡아먹는 세상이 되겠네요.

  • 3. 그거 탐나네요
    '17.12.20 12:18 PM (121.173.xxx.20)

    이젠 외신도 맘대로 시청할 수 있겠네. 기레기들 없어지려나.

  • 4.
    '17.12.20 12:18 PM (116.125.xxx.9)

    영어는 통역기 사용할일 없을거예요
    애들이 영어 잘해서

  • 5. ,,
    '17.12.20 12:18 PM (1.221.xxx.94)

    통역기가 발달하면 지금처럼 어릴때부터 그 많은 시간 들이면서 영어공부 안해도 되나요?

  • 6.
    '17.12.20 12:20 PM (218.238.xxx.69)

    계산기있다고 연산공부안해도 되나요? ㅎㅎ
    그건아니자너용

  • 7. ....
    '17.12.20 12:22 PM (203.142.xxx.49)

    출시되면 바로 사고 싶네요~
    그거 가지고 해외 자유 여행좀 가고 싶어서요

  • 8. ,,
    '17.12.20 12:23 PM (1.221.xxx.94)

    그렇긴 한데, 전 사실 계산기가 있는데 연산을 기계적으로 가르칠 필요가 있나 하는 생각도 있는 사람이구요
    영어공부를 아예 안한다는 얘기가 아니라 애기때 영유부터 시작해서 엄청난 시간과 돈을 영어에만 쏟아붇는 이 비효율적인 시스템이 좀 개선될수 있냐 하는 질문이였어요 ^^

  • 9. 윗님
    '17.12.20 12:28 PM (218.238.xxx.69)

    네~~알겠습니다^^

  • 10. 샬랄라
    '17.12.20 12:30 PM (211.36.xxx.121)

    초등학교 수학시간에 계산기 가지고 시험 보는 나라도 있어요
    수학이 단순 연산이 아니니까겠죠

  • 11. ??
    '17.12.20 12:31 PM (118.127.xxx.136)

    통번역기 나온다해도 보조 수단일거고 어릴때부터 영어공부 하는 이유가 뭔데 저게 생긴다고 바뀔까요.

  • 12. ...
    '17.12.20 12:41 PM (125.128.xxx.199) - 삭제된댓글

    알파고 나왔다고
    바둑두는 사람이 즉시 다 없어졌던가요?

  • 13. 그러게요
    '17.12.20 12:42 PM (165.132.xxx.154)

    나의 외사친 프로그램보니까 이미 사용하고 있는건지?
    아니면 즉석에서 통역자가 뒤에 있어서 통역해주고 있는건지..궁금하더라구요

    아시는분 있으세요?

  • 14. ...
    '17.12.20 12:43 PM (223.62.xxx.17)

    우리 아이들이 살아갈 세상은 지금과는 많이 다를것 같아요
    어학공부도 하긴 하겠지만 정말 세계가 한 문화권이 될 가능성이
    높아지는거죠... 이젠 진짜 우주에도 갈 수 있고...
    차원이 다른 세상이 펼쳐질거라고 생각해요.
    저도 좀 늦게 태어났으면 좋지 않았을까 하는 생각이...

  • 15. .....
    '17.12.20 12:47 PM (115.140.xxx.164) - 삭제된댓글

    아이들 살아갈 세상은 지금과 엄청 다른 세상일 거라는데 공감해요.
    지금도 뉴욕타임즈 열면 화면 오른쪽에 번역 표시 뜨고, 번역된 자료 바로 보잖아요.
    그 결과물도 상당히 매끄럽고요.

  • 16. gfsrt
    '17.12.20 1:16 PM (218.55.xxx.84)

    거봐요.
    영어 몰빵한거 부끄러워할 세상온다고요.
    수학과학에 힘써야해요.
    영어하느라 시간돈쓰는거 구시대적이라고요.
    답답.
    곧 그 이어폰같은 아날로그적 플ㅈ라스틱도
    사라질겁니다.

  • 17. ***
    '17.12.20 1:24 PM (211.228.xxx.170)

    통역기 나오면 바로 사긴 할건데요~~
    뇌건강을 위해서 영어공부는 계속 할 거예요~~

  • 18. ...
    '17.12.20 2:12 PM (121.88.xxx.85)

    상대방이 통역기 없으면 황당하겠네요.
    말은 알아 듣는데, 내 말은 어떻게 전달할겨 ㅎㅎ

  • 19. ..
    '17.12.20 2:36 PM (182.215.xxx.14) - 삭제된댓글

    통역기수준이 아니라
    스마트폰이 이어폰처럼 나올거예요
    통역기는 어플중 하나인셈이구요

    사람들이 손가락으로 누르는것도 귀찮아
    말한마디로 다하게될거라고..
    머지않았어요
    5년안에 폰개념자체가 스마트폰나왔을때처럼
    완전히 바뀔거예요

  • 20.
    '17.12.20 3:16 PM (116.125.xxx.9)

    영어 투자하는게 구시대적이란 사람
    자식들이 불쌍하네요

  • 21. 덴버
    '17.12.20 3:35 PM (116.38.xxx.34)

    서로껴야지 나만 낄경운 듣긴들어도 말못..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1746621 강아지가 삐쳐가지고, 저만 애타네요 2 강아지 08:42:54 400
1746620 어깨통증 1 swim 08:33:19 193
1746619 저는 교회를 가야 될까요? 성당을 가야 할까요? 4 교회와성당 08:33:16 354
1746618 빨리 입시 끝내고 여행 다니고 싶어요. 3 고3맘 08:30:59 359
1746617 심장마비 첫 7초가 생사 가르는 이유, 60대 이상이라면 이건 .. 4 유튜브 08:30:46 801
1746616 선우용여 집공개 윤미라 집공개 김영옥할머니 집공개 3 08:26:57 960
1746615 지금 오이지 담궈도 괜찮을까요? ㅋㅋ 08:26:08 91
1746614 교육부 장관 후보 “학생 알려면 같이 목욕하고 자취방서 술도 .. 7 .... 08:25:20 660
1746613 윤석열 동기 고석 국방부 고위직과 잇따라 석연찮은 통화 순직해병특검.. 08:23:33 306
1746612 노후 준비 잘하신 분~~ 2 .... 08:16:58 679
1746611 이런상황 어떻게 하는게 좋을까요? 8 궁금 08:07:48 616
1746610 공무원, 군무원 행정직 컴활 1급 가산점 폐지 맞나요? 07:58:20 687
1746609 모임 좋아하는 남편 나이들어도 안바뀌나요? 15 aa 07:49:05 1,081
1746608 강아지는 천사네요 7 ㅎㄹㅇㄴ 07:45:43 959
1746607 "막내가 굶다 갔어요.." 오열', 진짜 3대.. ........ 07:27:04 4,821
1746606 대학 입결시 표준편차는 왜 보는 걸까요? 2 입시엉망 07:07:25 766
1746605 왜 공급이 없어서 집값이 오른다고 하죠? 18 ?? 06:46:58 2,484
1746604 광복절 행사 너무 좋았어요 문화강국 06:24:42 713
1746603 정청래가 차기 대선까지 갈 수도 있겠네요 38 ㅇㅇㅇ 04:46:30 5,517
1746602 야밤에 심심해서 괜히 달걀 삶고 있어요 6 닭알 04:15:46 1,445
1746601 케데헌 - 파랑 호랑이 이름이 있나요? 10 귀여워 03:28:16 2,107
1746600 김건희 재산 현황 11 범죄수익 03:17:45 5,987
1746599 층간소음 아니고 1 ㅇㅇ 03:05:39 981
1746598 김문수, 전광훈 목사 집회에 친필 보내 "자유민주주의 .. 5 ㅇㅇ 03:00:33 1,554
1746597 오늘 광화문 사진 보니 정말..... 억장이 치미네요 21 02:46:20 7,823