82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘하시는 분들 계시죠? 영어 해석 좀 부탁드릴께요.

부탁 조회수 : 2,929
작성일 : 2011-09-17 19:34:02
Hey, it's me, Daniel, do you still remember me?
I have watched all the uploaded videos at your channel
Maybe a website called sub4sub.com you should go and check
I promise you will get more subscribers from there

IP : 124.136.xxx.84
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '11.9.17 7:37 PM (147.4.xxx.67)

    광고글 같네요..

    "안녕. 나 다니엘이야. 기억하지?..

    너 체널에 있는 업로드된 비디오 다 봤어. 섭4섭닷컴에 가면 더 많은 섭스크라이버 얻을 수 있을꺼야."

  • 2. 하하
    '11.9.17 7:52 PM (118.36.xxx.183)

    부탁님, 외국인과 만난적이 있으셨나요?
    이거 일종의 "오빠 나야 잘지냇어?" 메일인데 ㅎㅎㅎ
    심각하게 질문하셔서 ㅎㅎ귀여우세요

  • 3. 천사
    '11.9.17 9:44 PM (121.162.xxx.98)

    원글님이 아는 사람인지 낛시글이라서 괜히 아는 척 하는 건지는 모르겠지만...
    "안녕, 아직 기억하는 지 모르겠지만 나 다니엘이야.
    너 채널에 올린 동영상들을 보았어.
    아마 Sub4sub인가 하는 사이트에 한 번 가서 체크해봐.
    (거기에 올리면)내가 장담하는데 너는 더 많은 구독자(애청자?)를 확보하게 될거야.

  • 4. 다들
    '11.9.17 10:12 PM (210.222.xxx.234)

    천사들이세요
    광고도 번역해주시고

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
17500 회원 갱신 기간.. 1 코스코 2011/09/18 3,091
17499 클립보드에 복사되었습니다. 원하는 곳에 붙이라는 메신저가 뜨는데.. 1 ........ 2011/09/18 7,215
17498 중앙일보에 "만삭의사부인 친정아버지"기사 보고 12 푸른 2011/09/18 7,137
17497 저도 수시질문입니다. 13 재수생엄마 .. 2011/09/18 4,122
17496 실내자전거가 허리디스크환자에겐 안좋을까요? 4 운동하자!!.. 2011/09/18 11,864
17495 가카 지금 외유중이신가요?..역시나인가요?ㅋ 2 미쿡? 2011/09/18 3,604
17494 답답해요 1 정말로..... 2011/09/18 2,958
17493 혹시 오늘 두통 있으신 분들 있나요? 4 r 2011/09/18 3,448
17492 저축은행이 뭔가요? 몰라서 여쭈어요. 설명해주실분~ 5 몰라서 2011/09/18 3,823
17491 지금 날씨 덥지않나요? 8 날씨 2011/09/18 3,547
17490 양지 국거리가 너무 질긴데, 계속 끓이면 부드러워질까요? 8 ... 2011/09/18 15,563
17489 저축은행에 예금하실때 3 단리. 2011/09/18 4,043
17488 토마토 저축은행.. 도와주세요 21 씩이 2011/09/18 13,906
17487 브라질에 5천만명 수용가능한 통일교 이주민촌이 있다?! 5 sukrat.. 2011/09/18 4,632
17486 이 증상이 뭘까요? 2 두통과 구토.. 2011/09/18 3,602
17485 토마토2저축은행은 괜찮은건가요? 4 은행 2011/09/18 3,861
17484 헤커스 토익스타트(리스닝) 발음은 어디에서 들어요? 3 영어공부 2011/09/18 3,403
17483 세계 의사협회에서 권장하던 영양제 회사 리스트 아시는분 1 자운영 2011/09/18 3,557
17482 kb에 넣어놓은 예금이 5천만원이 넘는데.. 17 ... 2011/09/18 11,673
17481 돌아가신 시어머니 제사를 제가 모시는게 맞나요? 33 모르겠어요... 2011/09/18 15,158
17480 네티즌 여론 형성에 큰 영향을 주는 사이트 10 무적함대 2011/09/18 3,885
17479 병맥주 한병 병나발 불고 이제 청소시작합니다.. 1 맥주한병에털.. 2011/09/18 3,321
17478 콘서트 티켓 값 너무 비싸요.. 11 겟올라잇 2011/09/18 4,229
17477 고추장아찌 만들어 놨는데요 언제 냉장고에 넣어야 할까요? 1 딱따구리 2011/09/18 3,382
17476 산후조리중입니다.조언부탁드립니다. 1 콩쥐 2011/09/18 2,862