82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

해석 좀 해주세여..

해석이요 조회수 : 1,678
작성일 : 2011-09-17 08:12:47

외국에서 온 메일인데 정확한 해석이 잘 안되어요..

 As the 34th ASM is less than a month away, we have yet to receive your abstracts for your lectures..

 As the 34th ASM 이 한달도 안남았는데 abstracts를 받지 못했다는 뜻이 맞나요?

해주심 감사드려용^^;;

IP : 221.163.xxx.101
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '11.9.17 8:19 AM (63.224.xxx.93) - 삭제된댓글

    네. 빨리 abstract을 보내 주세요.

  • 2. ..
    '11.9.17 8:22 AM (221.163.xxx.101)

    ..님 감사합니다 ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
16720 스마트폰 표준요금제로 살까하는데요............ 16 도와주세용 2011/09/17 4,694
16719 마트 냉장 냉동고들 원래 드럽나요..? 2 열기전에 비.. 2011/09/17 3,139
16718 전기압력밥솥 내솥만 따로 파는데 없나요? 2 미즈박 2011/09/17 3,300
16717 코크린 사용해 보신 분, 어떤가요?(마이다스 네뷸라이저는 어떤가.. 3 코답답 2011/09/17 3,620
16716 요즘엔 나이 차이 많이 나는 커플이 유행인가 봐요 18 ... 2011/09/17 10,662
16715 매실엑기스 ... 2011/09/17 2,184
16714 육아책 추천해주세요. 8 부탁 2011/09/17 2,522
16713 냥이가 만질려고만 하면 물려고하는데,, 5 ,, 2011/09/17 2,615
16712 우울해서요.. 3 .. 2011/09/17 2,670
16711 같은 용량, 같은 약인데.. 단지 복용일수가 늘어난다고 가격이 .. 9 이해안가 2011/09/17 2,825
16710 수영 개인강습으로 평영만 배우는 거 어떨까요? 12 수.포.자 2011/09/17 6,575
16709 가족여행 점순이 2011/09/17 1,954
16708 안마의자 잘 쓸 수 있을까요? 3 놀거야~! 2011/09/17 3,248
16707 쫌 진한 코랄(산호)색 립스틱 추천해주실래요~^^ 3 코랄색 립스.. 2011/09/17 4,422
16706 계란으로 바위를 쳐보아요 3 곽교육감님~.. 2011/09/17 2,274
16705 라포슈포제 에빠끌라듀오 40미리제품을 2 피부과 2011/09/17 2,929
16704 현대차 에어백 뻥에어백으로 미국서 리콜 1 현대에어백은.. 2011/09/17 2,048
16703 바닷가 다슬기 6 바다다슬기 2011/09/17 2,514
16702 울집에 오는 냥이는 다 개냥이네요.. 7 콩이네 2011/09/17 2,953
16701 상품권 구두방에서 얼마에 살수있나요? 2 ,,, 2011/09/17 2,387
16700 USB가 열리지 않아요 ㅠㅠ 3 급급 2011/09/17 2,242
16699 고등학교 친구 돌잔치 얼마가 2 옹이.혼만이.. 2011/09/17 2,425
16698 슈퍼스타k 1위 후보였던 박장현 무삭제 버젼. 소울 예술이네요... 6 .. 2011/09/17 3,579
16697 요즘 인기있는 등산브랜드나 옷브랜드는 뭔가요? 10 창업 2011/09/17 4,042
16696 대학로 연극 라이어 어떤가요? 궁금 2011/09/17 1,954
< 69081 69082 69083 69084 69085 69086 69087 69088 69089 69090 >> 이전 자유게시판
게시판 검색