82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

해석 좀 해주세여..

해석이요 조회수 : 1,678
작성일 : 2011-09-17 08:12:47

외국에서 온 메일인데 정확한 해석이 잘 안되어요..

 As the 34th ASM is less than a month away, we have yet to receive your abstracts for your lectures..

 As the 34th ASM 이 한달도 안남았는데 abstracts를 받지 못했다는 뜻이 맞나요?

해주심 감사드려용^^;;

IP : 221.163.xxx.101
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '11.9.17 8:19 AM (63.224.xxx.93) - 삭제된댓글

    네. 빨리 abstract을 보내 주세요.

  • 2. ..
    '11.9.17 8:22 AM (221.163.xxx.101)

    ..님 감사합니다 ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
17026 김경호 너무 멋쪄요!!! 8 나무안녕 2011/09/18 4,330
17025 수영을 배우는데 탐폰이나 플레이텍스 써보신분.. 14 포도송이 2011/09/18 10,347
17024 토마토 물렸는데요...질문..? 5 고민녀 2011/09/18 3,314
17023 생리 2 모여성 2011/09/18 2,520
17022 앞으로 케이블에서 저축은행 광고 보기 힘들지도? 3 운덩어리 2011/09/18 2,294
17021 괜찮은책 추천해주세요 강아지 2011/09/18 1,811
17020 한의원에서 사주를 봐줬는데요...흑흑~ 37 고구마 2011/09/18 17,750
17019 “앱 심의 추진, ‘나꼼수’ 제거용 꼼수” 5 블루 2011/09/18 2,931
17018 남편 생일상을 차리려고 하는데요... 6 생일상..... 2011/09/18 2,692
17017 요즘 운수 터지네요 ^.^ 1 오나젼 2011/09/18 2,420
17016 교과서에도 실리게 된 일본 만화, 챔프 동물이야기 2011/09/18 2,083
17015 크롬 깔았더니 이메일 명세서가 안열려요 8 그냥 2011/09/18 5,210
17014 바비킴 짱!! 15 나가수 2011/09/18 5,006
17013 바탕화면에 있던 내컴류터가 사라졌는데 3 내컴퓨터가 2011/09/18 1,952
17012 윗층 소음 오늘은 참고 자야하겠죠? 1 ... 2011/09/18 2,705
17011 속옷 모델하는 장윤주? 말이예요 48 정말 2011/09/18 18,928
17010 정지된 저축은행이외 적기시정조치대상은행은 어디? 2 조마조마 2011/09/18 2,881
17009 모태신앙이 뭔가요?? 12 뭘까 2011/09/18 3,093
17008 전여옥, 박원순,,소름끼친다..기사에 진중권 트윗멘트 ㅋㅋㅋ 9 진중권대박 .. 2011/09/18 4,567
17007 커피생두사서 집에서 볶아쓰는 분 계시나요? 5 /// 2011/09/18 3,142
17006 과민성대장에 좋은것들 5 알려주세요 2011/09/18 4,504
17005 남편...그러니까 아내 말 좀 듣지.... 5 돈쓰기쉽구나.. 2011/09/18 3,428
17004 150미리 신는 아이는 미국직구하려면 어떤 사이즈를 사야하나요?.. 3 운동화 2011/09/18 2,384
17003 초등영어 공부방은 매일가야는게 좋은가요? 아니면 월/수/금? 영어 공부방.. 2011/09/18 2,815
17002 이사에 대해 궁금한거 있어요 3 질문 2011/09/18 2,050
< 69071 69072 69073 69074 69075 69076 69077 69078 69079 69080 >> 이전 자유게시판
게시판 검색