82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

해석 좀 해주세여..

해석이요 조회수 : 1,598
작성일 : 2011-09-17 08:12:47

외국에서 온 메일인데 정확한 해석이 잘 안되어요..

 As the 34th ASM is less than a month away, we have yet to receive your abstracts for your lectures..

 As the 34th ASM 이 한달도 안남았는데 abstracts를 받지 못했다는 뜻이 맞나요?

해주심 감사드려용^^;;

IP : 221.163.xxx.101
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '11.9.17 8:19 AM (63.224.xxx.93) - 삭제된댓글

    네. 빨리 abstract을 보내 주세요.

  • 2. ..
    '11.9.17 8:22 AM (221.163.xxx.101)

    ..님 감사합니다 ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
15564 오산이나 평택에 사시는 분들 도움 부탁드려요.... 5 이사문의.... 2011/09/17 2,842
15563 시누가... 29 .... 2011/09/17 12,510
15562 가정어린이집에서 교사는 어떤 일을 할까요? 6 9월달력 2011/09/17 4,347
15561 위선종결자 곽노현의 거짓말 TOP3-아래 글에 대한 변 8 safi 2011/09/17 2,129
15560 충남 금산 고려시대 마애불 테러 3 밝은태양 2011/09/17 2,623
15559 제가 이런 마음을 먹은게 그렇게 잘못 한건가요? 14 .. 2011/09/17 4,335
15558 같은 돼지라도 질이 다르죠.. 2 돼지 2011/09/17 1,998
15557 초등5 아들 데리고 피씨방에 왔어요.. 16 지금 2011/09/17 3,647
15556 학력위조한 가짜 교수가 16 정덕희 2011/09/17 4,591
15555 웃겨서 퍼왔어요 ㅋㅋ 32 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ.. 2011/09/17 11,428
15554 82에서 댓글도 맘대로 삭제나 수정시키나요?? 5 ... 2011/09/17 1,721
15553 에리카 킴? 이서방? 2 광팔아 2011/09/17 2,568
15552 헹구지 않는 열무김치 담그는 법 3 .. 2011/09/17 2,498
15551 [김신영] 고기빨리.swf 2 밝은태양 2011/09/17 2,771
15550 중국에 애들 64명 태웠다고 ㅋㅋㅋㅋㅋ 9 이게 머냐 .. 2011/09/17 4,012
15549 한경햄..비슷한류는 뭐가 있을까요? ㅋㅋ 2011/09/17 1,679
15548 더위, 드뎌 오늘로 끝! 1 지긋지긋 2011/09/17 2,253
15547 원룸에서 갓난 아이를 키우나 봐요 85 음 2011/09/17 15,642
15546 드럼 세탁기 좋은 분은 없으신가요 8 드럼 조아 2011/09/17 2,912
15545 이것도 사랑인가요? 고민.. 2011/09/17 2,177
15544 존슨빌 소시지가 그리 맛나나요? 47 소시지 2011/09/17 20,685
15543 자신이 행복한게 미안하신분들 계신가요? 27 음 2011/09/17 3,976
15542 저기..정윤희 스캔들이 뭔가요??? 4 ??? 2011/09/17 8,032
15541 아가.. 작게 낳아 크게 키우는게 잘 될까요??? 11 36주 2011/09/17 3,131
15540 칠순잔치를 어떻게 해드리는게 좋은가요..? ... 2011/09/17 1,883
< 67941 67942 67943 67944 67945 67946 67947 67948 67949 67950 >> 이전 자유게시판
게시판 검색