82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

해석 좀 해주세여..

해석이요 조회수 : 889
작성일 : 2011-09-17 08:12:47

외국에서 온 메일인데 정확한 해석이 잘 안되어요..

 As the 34th ASM is less than a month away, we have yet to receive your abstracts for your lectures..

 As the 34th ASM 이 한달도 안남았는데 abstracts를 받지 못했다는 뜻이 맞나요?

해주심 감사드려용^^;;

IP : 221.163.xxx.101
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '11.9.17 8:19 AM (63.224.xxx.93) - 삭제된댓글

    네. 빨리 abstract을 보내 주세요.

  • 2. ..
    '11.9.17 8:22 AM (221.163.xxx.101)

    ..님 감사합니다 ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
17066 신용재 - 잊혀진계절. 노래 정말 잘하네요. 송이버섯 2011/09/27 1,273
17065 나영이 아빠의 편지'제2의 조두순을 막아주세요' 5 오직 2011/09/27 1,567
17064 자전거 타시는 중년 여성분들, 자전거 탈 때 특별히 주의할 점.. 7 .. 2011/09/27 3,187
17063 보험 없는 상대평의 100% 과실문제.. 10 .. 2011/09/27 1,350
17062 홍준표 대표가 개성공단에 뭐하러 가나 봤더니 6 운덩어리 2011/09/27 1,750
17061 165에 77키로임당 ㅠㅠ 5 살때문에 2011/09/27 3,134
17060 대학병원 간호사님들 보통 몇살까지 다니시나요??? 5 송이버섯 2011/09/27 3,696
17059 발바닥이 너무 아파요ㅠ.ㅠ 4 병다리 2011/09/27 2,541
17058 암웨이 아세로라 비타민 정말 해열효과 있나요? 1 질문 2011/09/27 6,808
17057 오늘 경동시장에 다녀왔어요... 3 @@ 2011/09/27 2,452
17056 뛰면서 방향바꾸는거 몇살에 되었나요? 2 El 2011/09/27 1,230
17055 김나운국수는어때요? 7 ... 2011/09/27 2,702
17054 이런거 받아보신분 계세요???가족부??라는데서 온 우편물 1 성범죄자 명.. 2011/09/27 1,550
17053 이젠 엄마 안하고 싶다. 10 미친 여자 2011/09/27 2,817
17052 진짜..기운내고 싶은데.. 1 ... 2011/09/27 1,191
17051 1억집을 산다면 취득세 등록세 얼마일까요 3 .. 2011/09/27 7,838
17050 먼지통 위에 달린 먼지따로 진공청소기 어떤가요? 4 청소기 2011/09/27 1,600
17049 황당한 오작동 스마트폰 2011/09/27 1,185
17048 일본노래 받을수있는곳 2 일본노래 2011/09/27 1,386
17047 재산세 고시서 6 궁금 2011/09/27 2,258
17046 집 잘 팔리게 하는 방법 아시면 알려주세요~ 15 lulu 2011/09/27 18,090
17045 나 가거든-박정현 정말 좋은데요.. 14 교돌이맘 2011/09/27 2,344
17044 유리병 재활용해도 되나요? 5 2011 2011/09/27 2,075
17043 요즘 꾸밈비 얼마나 해야하나요? 시동생 결혼 문제로... 6 도와주세요... 2011/09/27 3,961
17042 신반포나 이수역 가까운 곳 피부과 추천해주세요~ .. 2011/09/27 1,349
< 63211 63212 63213 63214 63215 63216 63217 63218 63219 63220 >> 이전 자유게시판
게시판 검색