82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

해석 좀 해주세여..

해석이요 조회수 : 889
작성일 : 2011-09-17 08:12:47

외국에서 온 메일인데 정확한 해석이 잘 안되어요..

 As the 34th ASM is less than a month away, we have yet to receive your abstracts for your lectures..

 As the 34th ASM 이 한달도 안남았는데 abstracts를 받지 못했다는 뜻이 맞나요?

해주심 감사드려용^^;;

IP : 221.163.xxx.101
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '11.9.17 8:19 AM (63.224.xxx.93) - 삭제된댓글

    네. 빨리 abstract을 보내 주세요.

  • 2. ..
    '11.9.17 8:22 AM (221.163.xxx.101)

    ..님 감사합니다 ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
17141 저는 정말 나경원 만나보고 싶은데요? 1 ... 2011/09/28 1,384
17140 쌀눈유와 포도씨유를 비교하고 싶어요. 어느 것이 .. 2011/09/28 5,225
17139 영화 도가니 보구 남편과의 견해차 있네요 5 니체 2011/09/28 2,763
17138 9월 28일 경향신문, 한겨레, 한국일보, 서울신문 만평 세우실 2011/09/28 1,004
17137 중학생인데 무단결석처리되고 여행가는거 안되겠죠? 23 소망 2011/09/28 5,582
17136 대상포진일까요? 7 ... 2011/09/28 2,793
17135 배란이 오랫동안 게속 되는데 4 무엇이 문제.. 2011/09/28 1,836
17134 한글학습지 추천 좀 해주세요 2 알려주세요 2011/09/28 1,294
17133 “인천공항지분 20%, 국민주 방식 매각” 5 인천공항 2011/09/28 1,659
17132 대학생 대출 하면 안되는거겠죠...? 6 .... 2011/09/28 2,094
17131 오랜만에 도우미아줌마 도움 받았는데요..이 정도가 적당한건지.... 6 도우미아줌마.. 2011/09/28 2,901
17130 오쿠 같은 중탕기 캐나다서도 구입할 수 있을까요? (급) 7 오쿠 오쿠 .. 2011/09/28 2,611
17129 사춘기가 심하지 않은 아들두신 분 조언좀 해주세요. 4 궁금이 2011/09/28 2,227
17128 공지영씨 관련 글에 달린 댓글들 중... 14 정말 싫다!.. 2011/09/28 2,992
17127 조명켜고 장애아동을 목욕시키다니요,, 8 ggg 2011/09/28 2,795
17126 결혼반지 끼고 다니세요? 2 반지 2011/09/28 2,260
17125 180.66.xxx.60 님. 약사님 의사님 급하게 찾아요 인대.. 2 궁금이 2011/09/28 1,875
17124 슈퍼스타K에서 김도현군 가족.. 5 노란 2011/09/28 2,905
17123 의원님, 당신 딸도 기자들 앞에서 벗기고 목욕시키면 106 나경원 2011/09/28 17,290
17122 도와주세요. 트렌치코트 어떻게 다림질해야 할까요? 2 .. 2011/09/28 5,448
17121 이거 너무 한 거 아니예요? 수단과 방법을 안가리네요 진짜 3 최선을다하자.. 2011/09/28 2,424
17120 나이를 먹으며 발음이 부정확해져요.... 3 도와주세요 2011/09/28 2,278
17119 김장 준비 언제 해야할까요? 1 ^^ 2011/09/28 1,370
17118 견미리,이혜영 보면서 드는생각 9 이혼도 할땐.. 2011/09/28 18,183
17117 우리 경원이는 순수하기도 하지....^^ 2 동막골 2011/09/28 1,817
< 63201 63202 63203 63204 63205 63206 63207 63208 63209 63210 >> 이전 자유게시판
게시판 검색