제가 회사 연설문 영작중인데요..
00회사의 선택이 최고의 투자 성과로 이어지고~~ 라는 문장을 영작하려고 하는데요..
최고의 투자성과로 이어지다..를 어떻게 하는 게 좋을까요?
I expect that the decision of 00회사 will generate the best investment performance(outcome??)~~ 이렇게 했는데, 왠지 틀린 것 같아서요..ㅜㅜ 영어 잘하시는 분들 좀 도와주시면 정말 감사하겠습니다.
investment performance이란 표현은 어색한것같네요 보통 ROI(Return on investment) 투자회수율을 많이 쓰지 않나요..
lead to in investment success
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1729310 | 어흐 이재명 대통령 짱드셈 | ㅇ | 2025/06/20 | 73 |
| 1729309 | 82쿡 회원 | 2025년 | 2025/06/20 | 43 |
| 1729308 | 남친집의 이런부분 문제 없는걸까요? 2 | 의문 | 2025/06/20 | 146 |
| 1729307 | 저 50대인데 이거 됩니다:) 5 | . . . | 2025/06/20 | 673 |
| 1729306 | 오늘 이스라엘 풍경 1 | ... | 2025/06/20 | 577 |
| 1729305 | 고소영 유튜브 망언 3 | ㅇㅇ | 2025/06/20 | 1,169 |
| 1729304 | 815는 왜이리 먼지 1 | 대한민국 | 2025/06/20 | 250 |
| 1729303 | 진짜 명신이네랑 평택에 뭔가 있나봐요? 2 | 범죄자집안 | 2025/06/20 | 737 |
| 1729302 | 어느순간 언니가 생일날 톡한번 없어요 5 | 콩 | 2025/06/20 | 520 |
| 1729301 | 휴젠트 온풍기 4 | 쌀강아지 | 2025/06/20 | 216 |
| 1729300 | 어릴때 만난 사람과 오랜기간후에 다시 인연이 되는 경우도 있나.. 1 | ... | 2025/06/20 | 395 |
| 1729299 | 나혼산 김대호 인생 멋있어요 10 | nhs | 2025/06/20 | 1,301 |
| 1729298 | 나르,싸패,소패 걸러내는법 | ㄷㄷ | 2025/06/20 | 386 |
| 1729297 | 이효리 컬리 광고 쫌 그래요.. 17 | ... | 2025/06/20 | 1,706 |
| 1729296 | 간호학원은 | 국비 | 2025/06/20 | 245 |
| 1729295 | 주진우 아버지는 피해자들에게 보상했나요? 8 | 이뻐 | 2025/06/20 | 655 |
| 1729294 | 음식이 왜 이렇게 먹고픈건지.. 8 | 휴 | 2025/06/20 | 788 |
| 1729293 | 서울 경기)사주 잘 봐주시는곳 어디 있을까요 8 | ㄴ | 2025/06/20 | 527 |
| 1729292 | 아이 어릴 때 책들 어떻게 정리하셨어요? 11 | ... | 2025/06/20 | 625 |
| 1729291 | 아파트 꼭대기층인데 천장에서 물이 새요 4 | 로로 | 2025/06/20 | 1,313 |
| 1729290 | 곽경택이랑 곽신애는 영화계에서 어떤 인물이예요.? 5 | .. | 2025/06/20 | 1,011 |
| 1729289 | 위고비 한달 넘는 후기.. 엄청 졸려요 2 | 위고비 | 2025/06/20 | 1,303 |
| 1729288 | 마른오징어 보관 질문 2 | 마른 | 2025/06/20 | 232 |
| 1729287 | 계란찜할때 2 | 계란 | 2025/06/20 | 503 |
| 1729286 | 민생지원금 국무회의를 통과한게.. 2 | 헉 | 2025/06/20 | 1,257 |