France shows a decline of less than one child from 1950 to 1955 to those in 2005 to 2010.
프랑스는 2005년부터 2010년까지 기간에 출생한 아동 수와 비교할때, 1950년부터 1955년까지 출산한 아동 수는 한 명보다 적은 감소를 보인다. 이렇게 하는 게 맞는 지요? 감사합니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
번역 한 문장 부탁드립니다.
번역 조회수 : 468
작성일 : 2017-10-23 13:47:12
IP : 14.49.xxx.64
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 지나가다
'17.10.23 1:51 PM (135.23.xxx.107)한명 이하의 저 출산이 그때 (1950-1955) 보다 더 적어졌다는겁니다.
그러니까 2005-2010 때는 출산이 많아졌다는 말이죠.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 749074 | 엠비가 터트릴거 많다는게 다 재벌가 사생활? 7 | …. | 2017/11/14 | 4,297 |
| 749073 | 저녁때부터 머리 오른쪽이 계속 찌릿거리며 아파요 1 | ㅠ | 2017/11/14 | 1,343 |
| 749072 | 동부그룹 김준기 회장 외동딸은 뉴욕 호스트바 최고 vip 24 | .. | 2017/11/14 | 28,829 |
| 749071 | 미국..비만 정말 심각하네요 19 | ... | 2017/11/14 | 7,748 |
| 749070 | 문재인 대통령 연설의 특징은 진정성이 느껴진다는 겁니다. 5 | 연설 | 2017/11/14 | 1,147 |
| 749069 | 영화제목 좀 알려주세요 6 | 감사 | 2017/11/14 | 913 |
| 749068 | 유독 82에 한섬 관련 글이 많네요 12 | 대체왜 | 2017/11/14 | 2,732 |
| 749067 | 미역국 냄새가 너무 이상해요 3 | .. | 2017/11/14 | 1,250 |
| 749066 | 갑자기 단어가 생각이 안나요-개요짜기 2 | ... | 2017/11/14 | 713 |
| 749065 | 친정과 가까이 살아요 95 | 82쿡스 | 2017/11/14 | 15,895 |
| 749064 | 이게 명현현상인건지요? 5 | .. | 2017/11/14 | 2,045 |
| 749063 | 명바기 이거 토낀거아니에요? 8 | 의심 | 2017/11/13 | 2,406 |
| 749062 | 뚜벅이족 제주도 숙소 문의합니다 7 | 희망 | 2017/11/13 | 1,622 |
| 749061 | 11월말 맛있는 배추 2 | 궁금 | 2017/11/13 | 1,127 |
| 749060 | 이번생은 처음이라 완전 사이다에요 5 | ㅇ | 2017/11/13 | 4,335 |
| 749059 | 아이폰 6s 128G 중고가격으로 55만원 정도면 적당한가요? 5 | 중고인생 | 2017/11/13 | 1,513 |
| 749058 | 미드나 영화에서 서양인들 식생활 15 | ㅇㄹㅎ | 2017/11/13 | 6,118 |
| 749057 | 생일 아침 어떤거 차리세요? 5 | ㅇㅇ | 2017/11/13 | 1,374 |
| 749056 | 네스프레소 캡슐 멀쩡한거 다 버렸어요.. ㅠㅠㅠ 5 | …. | 2017/11/13 | 4,697 |
| 749055 | Mbc 사장으로 손석희 어때요? 18 | ᆢ | 2017/11/13 | 2,572 |
| 749054 | 헤어지고 남자들 카톡 사진 | J2 | 2017/11/13 | 1,431 |
| 749053 | 언제 남편이 나를 사랑한다 느끼시나요? 30 | .. | 2017/11/13 | 6,107 |
| 749052 | 이명박 정권 말기네 바레인 대사관 재개설 5 | ... | 2017/11/13 | 1,397 |
| 749051 | 네 살 아들과 소소한 일상 6 | 음냐 | 2017/11/13 | 1,328 |
| 749050 | 런던 그리니치는 서울로치면 2 | ... | 2017/11/13 | 900 |