it is hot
what I wouldn't give for an icecream cone
너무 덥네
아이스크림 하나 먹으면 더이상 바랄게 없을텐데
---------------------------
클리포드라는 만화영화에 나온 대사에요
what i wouldn't give for (~만 있으면 바랄게 없을텐데)
왜 이런 의미가 되는지 잘 모르겠네요ㅜ
문법적으로 설명해 주실수 있나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
what i wouldn't give for 설명좀...
영어로 조회수 : 1,089
작성일 : 2017-09-26 14:41:08
IP : 128.134.xxx.84
6 개의 댓글이 있습니다.
1. .............
'17.9.26 2:57 PM (66.41.xxx.203)what i wouldn't give for ... 직역하면 ...을 위해서 내가 못 줄게 뭐냐?
즉 I would give everything for .... .... 을 얻기 위해서는 난 모든 걸 주겠다는 뜻입니다.2. 원글
'17.9.26 3:04 PM (128.134.xxx.84)에고 에고 감사합니다.
이제서야 이해가 되네요3. 원글
'17.9.26 3:04 PM (128.134.xxx.84)답답했었는데 시원해요
4. .........
'17.9.26 3:05 PM (66.41.xxx.203)시원하시다니 다행입니다.
5. ㅋㅋ
'17.9.26 3:08 PM (222.237.xxx.13)두분 모두 귀여우세요. 82인데 뭔들 ㅎㅎㅎ
6. 지나가다
'17.9.26 3:42 PM (175.223.xxx.71)영어공부 덕분에 잘 했어요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N