빨대, 꽂아드릴까요? 영어로
작성일 : 2017-09-13 08:02:51
2419154
제가 아르바이트하는 곳에 심심치 않게 외국인이 와요.
고객응대는 인터넷검색으로 알아봤는데
"빨대를 꽂아 드릴까요?"는 안 나오네요.
Do you wanna put a straw?이러면 될까요?
부탁드려요
IP : 222.237.xxx.134
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'17.9.13 8:27 AM
(182.231.xxx.170)
그냥 ..
Do you need....쓰셔도 되지 않을까요?
2. 맞아요.
'17.9.13 9:02 AM
(208.54.xxx.215)
그냥 윗분처럼 Do you need a straw?또는 Do you want...쓰심돼요. 굳이 한국식으로 한자한자 다 바꾸지 않아도 돼요. 이것땜에 영어가 어렵다 느껴지는거죠
3. ...
'17.9.13 1:35 PM
(125.128.xxx.118)
외국인이라고 모두 영어를 잘하는건 아니죠..차라리 빨대를 옆에 두고 보여주면서 STRAW?라고만 해도 될듯요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
1716523 |
만일 손흥민 애기 임신하면 1 |
If if .. |
20:04:34 |
122 |
1716522 |
충격적인 아이의 카톡 5 |
고통스러운 .. |
20:00:41 |
541 |
1716521 |
승부는 끝났다! 1 |
ㅡ..ㅡ |
19:59:09 |
238 |
1716520 |
종아리만 날씬하면 바랄게 없겠어요 3 |
.... |
19:52:41 |
274 |
1716519 |
100만 공감 전라도 아주머니 핵폭탄급 윤석열 팩폭 2 |
123 |
19:50:03 |
655 |
1716518 |
2021년 서울시장 보궐선거도 우회 아이피 |
... |
19:49:41 |
105 |
1716517 |
예전 드라마 오필승 봉순영 줄거리 알려주세요 |
........ |
19:48:40 |
53 |
1716516 |
도와주세요 시판 김치 질문요 ~~~ 1 |
Puzzle.. |
19:42:04 |
234 |
1716515 |
탄금 스포알고봐도될까요? 3 |
dddc |
19:40:32 |
401 |
1716514 |
중3 처음 본 수능 국어 76점이면 어느정도인 건가요 8 |
,,, |
19:35:03 |
454 |
1716513 |
한식이 참 가성비 꽝인듯해요 특히 주부 입장에선 5 |
... |
19:34:56 |
873 |
1716512 |
박태웅, 이해민 | 정준희의 토요토론 19회, 일본보다 뒤처진 .. |
../.. |
19:33:48 |
106 |
1716511 |
윤석열 고성국TV 출연 내기 3 |
몸에좋은마늘.. |
19:31:20 |
767 |
1716510 |
이길여 총장님 근황 4 |
대단 |
19:30:26 |
1,182 |
1716509 |
할수있던 욕이 없었던 아이 ㅋㅋㅋ |
,,,, |
19:27:49 |
747 |
1716508 |
[전북 전주] +++ 김문수후보 유세현장 +++ 11 |
.... |
19:27:03 |
959 |
1716507 |
내란 잔당 김문수 검증이 속속 나오네요 6 |
.. |
19:24:24 |
670 |
1716506 |
삼성동에서 친구들 오랜만에 만나요 4 |
... |
19:23:05 |
423 |
1716505 |
근데 여자가 협밥한게 아니라면서 왜 7 |
엥 |
19:22:33 |
1,322 |
1716504 |
새미래민주당 지지모임 포스터 봤어요? 6 |
아.. |
19:19:12 |
462 |
1716503 |
이와중에 허경영 근황 2 |
..... |
19:17:05 |
693 |
1716502 |
피임 안 해놓고 어쩌구저쩌구 |
..... .. |
19:16:09 |
675 |
1716501 |
자매도 많이 다르네요.. |
유전 |
19:07:54 |
996 |
1716500 |
펑하고 글 삭제 1 |
음.... |
19:07:02 |
341 |
1716499 |
생뚱맞은 느낌인데요 8 |
..... |
19:01:44 |
749 |