82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

빨대, 꽂아드릴까요? 영어로

양파 조회수 : 2,425
작성일 : 2017-09-13 08:02:51
제가 아르바이트하는 곳에 심심치 않게 외국인이 와요.
고객응대는 인터넷검색으로 알아봤는데
"빨대를 꽂아 드릴까요?"는 안 나오네요.
Do you wanna put a straw?이러면 될까요?
부탁드려요
IP : 222.237.xxx.134
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '17.9.13 8:27 AM (182.231.xxx.170)

    그냥 ..
    Do you need....쓰셔도 되지 않을까요?

  • 2. 맞아요.
    '17.9.13 9:02 AM (208.54.xxx.215)

    그냥 윗분처럼 Do you need a straw?또는 Do you want...쓰심돼요. 굳이 한국식으로 한자한자 다 바꾸지 않아도 돼요. 이것땜에 영어가 어렵다 느껴지는거죠

  • 3. ...
    '17.9.13 1:35 PM (125.128.xxx.118)

    외국인이라고 모두 영어를 잘하는건 아니죠..차라리 빨대를 옆에 두고 보여주면서 STRAW?라고만 해도 될듯요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1822936 검찰개혁 진짜 물건너갔네요.. 김용민을 TF에서 빼고 1 ... 00:01:16 85
1822935 내일 국장 어떻게 예상하세요? 4 000 2026/07/02 361
1822934 오늘 지인을 만났는데 3 더러워 2026/07/02 362
1822933 나솔사계 육상선수출신 2 2026/07/02 305
1822932 연봉1억이면 실수령액 얼마인가요 3 ㅇㅇ 2026/07/02 526
1822931 남녀 나이차 8살 어때요? 11 .. 2026/07/02 407
1822930 도쿄 긴자역 부근에는 잘 안 묵나요? 1 ..... 2026/07/02 208
1822929 김남국 "문재인 책방 문 닫고 촛불을 들어라".. 8 써글넘 2026/07/02 792
1822928 걱정 별로 안하는게 좋아보여요 1 ㅡㅡ 2026/07/02 670
1822927 지금은 코인을 살때라고 봅니다 5 d 2026/07/02 799
1822926 법사위 간사가 김승원ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 5 가지가지하네.. 2026/07/02 528
1822925 개혁신당하고 합당하려고 2 물밑 2026/07/02 303
1822924 아까 댓글 명문이 있었는데 1 jhggf 2026/07/02 466
1822923 스벅 매출 마이너스 32프로래요 11 ㄱㄴㄷ 2026/07/02 1,252
1822922 나솔 8기영수 4 나솔사계 2026/07/02 872
1822921 근데 정부에서 왜 기업한테 감놔라 배놔라하는 거예요 34 어오오 2026/07/02 824
1822920 자식일에 늘 벌벌 떨게 되는데 의연함은 6 2026/07/02 868
1822919 지마켓 방토 엉망이네요 4 ... 2026/07/02 658
1822918 미국시장 출발 좋군요 8 ㅇㅇ 2026/07/02 1,236
1822917 김희애 자연스런 얼굴 3 ..... 2026/07/02 1,795
1822916 노무현 대단한거 맞는데 팔이좀 그만햇으면 11 2026/07/02 449
1822915 희생자들에 대한 혐오,조롱하는 자 교육 방법 3 기술력 2026/07/02 225
1822914 이재명 x는 신났네요 10 음... 2026/07/02 1,228
1822913 마스카라냐 속눈썹영양제나 어떤거 쓰시나요 제품 추천도 부탁드립니.. .... 2026/07/02 99
1822912 1997년 닮은 아시아 통화 약세…루피아보다 더 흔들린 원화 ... 2026/07/02 231