아이 영어 수업한다고 선생님이 가져오신 교재의 소제목인데요. 책 제작은 국내 굴지의 영어힉원이고요ㅡ
들어보니, 티켓을 들고 있다가 바람에 날려서, 날아가버린 티켓으로 해석하고 진행하시던데 왠지 좀 어색해서요 실제로 이런 표현을 쓰나요?
제가 영어사전이나 구글로 검색해봐도 이런 뜻으로 쓰인 예문도 없고ᆢᆢ
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
a flyaway ticket 이라는 표현이 맞나요?
초딩 조회수 : 631
작성일 : 2017-09-11 19:11:58
IP : 182.212.xxx.122
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 아뇨
'17.9.11 7:21 PM (211.187.xxx.28)Fly away ticket은 겟어웨이할때 그뜻이예요.
플라이어웨이 티켓 투 하와이에 당첨됐다.
하와이로 훌쩍 날아갈수 있는 항공권이여
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 737547 | 흰옷에 자꾸 주황색 얼룩 생겨요 ㅠㅠ 1 | redan | 2017/10/09 | 1,581 |
| 737546 | 다이슨 v8 돈값하나요? 지금 홈쇼핑나오네요 23 | kinza | 2017/10/09 | 7,972 |
| 737545 | 나이키 탄준 운동화 신어보신분? 8 | 궁금 | 2017/10/09 | 2,208 |
| 737544 | 오늘 뉴스공장에 다스얘기 쉽게 설명해줘요 2 | ㅇㅇ | 2017/10/09 | 995 |
| 737543 | 초딩들 걸어다니면서 꼭 한번은 하는짓... 4 | 어린시절 | 2017/10/09 | 3,052 |
| 737542 | 대통령 장례 운구차위에 누워있는 꿈 해몽부탁드려요 2 | 꿈 | 2017/10/09 | 1,394 |
| 737541 | 정신적, 심리적으로 총체적 난국인거 같아요. 8 | 호박냥이 | 2017/10/09 | 2,046 |
| 737540 | 이거 이석증?일까요? 5 | -- | 2017/10/09 | 1,757 |
| 737539 | 소개팅후 자존감 바닥...어떻게 회복하나요 39 | 소개팅 | 2017/10/09 | 16,371 |
| 737538 | 연애상담 3 | ..... | 2017/10/09 | 803 |
| 737537 | 靑 "김정숙 여사 정장은 10만원대 홈쇼핑 제품&quo.. 23 | 샬랄라 | 2017/10/09 | 7,731 |
| 737536 | 발목염좌 두 달째 13 | 오래 가요 | 2017/10/09 | 4,081 |
| 737535 | 30대 중반 어떤가방 들고다니세요? 3 | 11 | 2017/10/09 | 2,193 |
| 737534 | 안경 택배로 보내는데 4 | 산과 바다 | 2017/10/09 | 795 |
| 737533 | 근데 나이 많아도 예쁜 연상은 20대도 좋아하지않나요? 32 | .... | 2017/10/09 | 8,631 |
| 737532 | 요가매트 좀 추천해주세요 4 | mm | 2017/10/09 | 1,623 |
| 737531 | 외동 아들 괜찮을까요? 24 | 00 | 2017/10/09 | 4,931 |
| 737530 | 류여해,“데이트 폭력, 떠나는 사랑 잡기 위한 몸부림” 11 | richwo.. | 2017/10/09 | 2,727 |
| 737529 | 뉴스룸.....다스 해외법인 대표에 MB 장남............ 11 | ㄷㄷㄷ | 2017/10/09 | 2,725 |
| 737528 | 올만에 M뉴스를 봤는데..섬뜩하네요 3 | 올만 | 2017/10/09 | 2,798 |
| 737527 | 와...jtbc 뉴스룸 18 | 삼시네끼 | 2017/10/09 | 7,743 |
| 737526 | 중3 아들이 배가 자주아프대요 10 | 아들걱정 | 2017/10/09 | 1,403 |
| 737525 | 이노래 아시는분있으세요?드라마주제곡 10 | 혹시 | 2017/10/09 | 1,142 |
| 737524 | 간단한 영어 질문요..... 3 | 간단 | 2017/10/09 | 895 |
| 737523 | 분리수거는 누가 하세요? 36 | ㅡㅡ | 2017/10/09 | 3,501 |