영작 좀 부탁드려요
제가 해봤는데 쉽지 않네요....
이 프로그램은 7세 미만의 어린이가 시청하기에 부적절하므로 보호자의 시청지도가 필요한 프로그램입니다.
This program is designed to be inappropriate for under age 7. Therefore This program is needed parental guidance.
영작 좀 부탁드려요
제가 해봤는데 쉽지 않네요....
이 프로그램은 7세 미만의 어린이가 시청하기에 부적절하므로 보호자의 시청지도가 필요한 프로그램입니다.
This program is designed to be inappropriate for under age 7. Therefore This program is needed parental guidance.
This TV program, inappropriate for children age under 7, needs parental guidance to watch.
아 이렇게까지 두분 다 신경써서 답변해주셔서 감사합니다.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
20174 | 청소기 추천 2 | 우렁각시 | 2011/10/06 | 1,527 |
20173 | 어제부터 고민이예요..82님 안목으로 가방 색상 좀 골라주세요~.. 10 | 가방 | 2011/10/06 | 1,858 |
20172 | 아이 유치원 보내시는 맘들..! 4 | ㄴㄴ | 2011/10/06 | 1,462 |
20171 | 워킹화 좀 추천해주셔요. 3 | 은새엄마 | 2011/10/06 | 1,617 |
20170 | 오미자나 복분자 효소 담글때 플라스틱에 해도 될까요 1 | 효소 | 2011/10/06 | 1,851 |
20169 | 아빠돌아가시고 난 유산... 삼촌이 고소까지..; 21 | 울엄마 .... | 2011/10/06 | 12,431 |
20168 | 고민 고민 하다가.. 8 | 이런. | 2011/10/06 | 1,554 |
20167 | 스티브 잡스 연설 - 만약 오늘이 내 생애 마지막 날이라면 7 | 명복을 빕니.. | 2011/10/06 | 6,096 |
20166 | 무속인한테 점괘 보고난후 계속 귀신꿈 1 | 나도도해 | 2011/10/06 | 2,748 |
20165 | 40후반 부부,, 커플링 하시는 분 계신가요? 남자 50대도 .. 3 | ,, | 2011/10/06 | 4,602 |
20164 | 핸드폰 약정이 남았을 때는 폰 바꿀 수 있는 방법이 없나요? 2 | .. | 2011/10/06 | 1,805 |
20163 | 김치담그고 찹쌀풀이 많이 남았는데요.. 3 | .. | 2011/10/06 | 2,473 |
20162 | 제가 두 세달정도 집을 비우려고 하는데요. 9 | ..... | 2011/10/06 | 2,199 |
20161 | 박근혜 "재보선 지원하겠다…한국정치의 위기" 6 | 베리떼 | 2011/10/06 | 1,444 |
20160 | 사장 욕 좀 할게요. 5 | 짜증나 | 2011/10/06 | 1,556 |
20159 | 쓰던 핸드폰이 고장났을때.. 2 | 스마트폰은 .. | 2011/10/06 | 2,174 |
20158 | 레이저토닝과 피부관리실 2 | 피부관리 | 2011/10/06 | 2,663 |
20157 | 50대 분들 .. 생일을 양력으로 지내나요 ?? 음력으로 지내나.. 11 | 50대의 생.. | 2011/10/06 | 1,899 |
20156 | 결혼.. | .... | 2011/10/06 | 1,266 |
20155 | 나경원 이사람이 정말!! 쯧 14 | 날아라아줌마.. | 2011/10/06 | 3,029 |
20154 | 밀레 VS. 아에게 차이가 월등한가요? 4 | 청소기 비교.. | 2011/10/06 | 3,041 |
20153 | 택배로 제주귤 선물 받았는데 하얀가루가 묻어있어요. 2 | 제주귤 | 2011/10/06 | 5,178 |
20152 | 요즘 초등학교에서 유니세프 성금 걷나요? 2 | 리턴공주 | 2011/10/06 | 1,240 |
20151 | 대구에 사는데..가까운곳 어딜 갈까요?? 10 | 여행갈려구요.. | 2011/10/06 | 1,658 |
20150 | 엑셀 날짜(2011.10.07) 시간(10:23) 이렇게 나오.. 4 | 즐겁게 | 2011/10/06 | 1,380 |