이게 무슨 뜻인지
Suck up은 아첨하다 라고 하는데
저 문장 뜻은 그럼
난 아첨해야 돼 이런 뜻인가요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
I just have to suck it up
ㅇㅇㅇㅇ 조회수 : 1,607
작성일 : 2017-09-08 19:46:56
IP : 39.7.xxx.222
7 개의 댓글이 있습니다.
1. 아뇨
'17.9.8 7:56 PM (222.107.xxx.75)그냥 넘긴다의 의미로 써요.
2. 아뇨
'17.9.8 7:57 PM (222.107.xxx.75)불편하고 안좋은 상황일때 그냥 참고 넘긴다의 의미로요. 슬랭으로 많이 써요.
3. richwoman
'17.9.8 7:57 PM (27.35.xxx.78)suck이 삼키다 라는 뜻이 있잖아요?
난 그냥 삼켜버릴 수 밖에 없다,,,즉, 참을 수 밖에 없다 라는 뜻이에요.
예를 들어 무슨 부당한 일을 당했는데 힘이 없어서 참을 수 밖에 없을 때도
suck it up 이라고 해요.4. 난
'17.9.8 8:15 PM (182.239.xxx.12) - 삭제된댓글그냥 참고 견뎠지
5. 난
'17.9.8 8:16 PM (182.239.xxx.12)그냥 참고 견뎌야만 했어
6. 슬랭이에요?
'17.9.8 8:56 PM (39.7.xxx.222)그럼 나이 든 사람이 사적안 자리
친한 사람들끼리 말고 이런 표현 하면
좀 젊잖치 못하고 교양없어 보일까요?7. 아이스
'17.9.8 10:02 PM (1.227.xxx.242)네 교양 있는 표현은 아니죠. 욕은 아니지만.
미국서 대기업 다니던 저는 상사와의 대화에서 쓰는 정도이긴 해요. 하지만 남친 부모님에게 쓸 말은 아니고
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
734434 | 그릇을 정리하고 싶은데.. 14 | 가을 | 2017/09/27 | 4,845 |
734433 | 존댓말 3 | 9월 | 2017/09/27 | 676 |
734432 | 2천만원 어찌할까요? 4 | 쌈짓돈 | 2017/09/27 | 3,793 |
734431 | 오늘의 김어준 생각, "당신들을 응원합니다"j.. 3 | 동감 | 2017/09/27 | 1,361 |
734430 | 문 세게 닫는거 결국 인격인거 같아요 14 | .. | 2017/09/27 | 8,317 |
734429 | 양 키우기 1 | 양~~~ | 2017/09/27 | 458 |
734428 | 1주일에 사람 만나러 나가는 횟수가 몇 번 쯤 되세요? 3 | 45세 여자.. | 2017/09/27 | 1,615 |
734427 | 울집에 오는동물들은 8 | 여쭤봅니다 | 2017/09/27 | 1,629 |
734426 | 학교운영지원비는 뭔가요? | 음 | 2017/09/27 | 358 |
734425 | 시부모님한테 받은 스트레스 푸는법? 5 | 아일럽초코 | 2017/09/27 | 1,724 |
734424 | 서해순 정신병명은 1 | 웃겨 | 2017/09/27 | 2,563 |
734423 | 좀전에 제사주 봐주신분 감사해요 | 음 | 2017/09/27 | 1,045 |
734422 | 김혜수는 정말 대단해요. 13 | 84 | 2017/09/27 | 8,307 |
734421 | 펌) 해직 언론인들 5년전 트윗 캡처 모음.jpg 11 | 주옥같네 | 2017/09/27 | 1,332 |
734420 | 싸구려 플랫이나 단화만 사서 신다가 핏플랍 신으니 넘 편해요 7 | .... | 2017/09/27 | 4,193 |
734419 | 눈물이 너무 많아서 힘들어요ᆢ안울수 없을까요ᆢ 5 | 주책 | 2017/09/27 | 1,482 |
734418 | 북극여우를 왜 더운 베란다서 키우게 두죠? 7 | ha | 2017/09/27 | 2,415 |
734417 | 안초딩은 대북특사 못함 9 | .... | 2017/09/27 | 1,286 |
734416 | 제주 1박2일 뭘하면 좋을까요? 4 | dd | 2017/09/27 | 1,103 |
734415 | 박주민, 집회참가자 처벌 악용 일반교통방해죄 정비 2 | 고딩맘 | 2017/09/27 | 436 |
734414 | '백남기 사망' 살수차 운전경찰 사과 막은 경찰청 2 | 샬랄라 | 2017/09/27 | 1,016 |
734413 | 고기 많이 사왔는데 불고기용 고기 어떻게 보관해야하나요? 4 | 코스트코 | 2017/09/27 | 1,069 |
734412 | 삼성 임원에 대해 궁금합니다 14 | 궁금해요 | 2017/09/27 | 4,606 |
734411 | ABBA - Ring Ring(1973년) 3 | 뮤직 | 2017/09/27 | 429 |
734410 | 아기 설사할 때 분유먹임 안되나요? 15 | 급햐요ㅠ | 2017/09/27 | 2,440 |