이게 무슨 뜻인지
Suck up은 아첨하다 라고 하는데
저 문장 뜻은 그럼
난 아첨해야 돼 이런 뜻인가요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
I just have to suck it up
ㅇㅇㅇㅇ 조회수 : 1,607
작성일 : 2017-09-08 19:46:56
IP : 39.7.xxx.222
7 개의 댓글이 있습니다.
1. 아뇨
'17.9.8 7:56 PM (222.107.xxx.75)그냥 넘긴다의 의미로 써요.
2. 아뇨
'17.9.8 7:57 PM (222.107.xxx.75)불편하고 안좋은 상황일때 그냥 참고 넘긴다의 의미로요. 슬랭으로 많이 써요.
3. richwoman
'17.9.8 7:57 PM (27.35.xxx.78)suck이 삼키다 라는 뜻이 있잖아요?
난 그냥 삼켜버릴 수 밖에 없다,,,즉, 참을 수 밖에 없다 라는 뜻이에요.
예를 들어 무슨 부당한 일을 당했는데 힘이 없어서 참을 수 밖에 없을 때도
suck it up 이라고 해요.4. 난
'17.9.8 8:15 PM (182.239.xxx.12) - 삭제된댓글그냥 참고 견뎠지
5. 난
'17.9.8 8:16 PM (182.239.xxx.12)그냥 참고 견뎌야만 했어
6. 슬랭이에요?
'17.9.8 8:56 PM (39.7.xxx.222)그럼 나이 든 사람이 사적안 자리
친한 사람들끼리 말고 이런 표현 하면
좀 젊잖치 못하고 교양없어 보일까요?7. 아이스
'17.9.8 10:02 PM (1.227.xxx.242)네 교양 있는 표현은 아니죠. 욕은 아니지만.
미국서 대기업 다니던 저는 상사와의 대화에서 쓰는 정도이긴 해요. 하지만 남친 부모님에게 쓸 말은 아니고
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
736553 | 연방제 분권형 개헌이 뭔가요???? 9 | 안희정 | 2017/10/06 | 953 |
736552 | 600만원 주면 3일 굶으라면 다들 하실거죠? 57 | 이런 제안 | 2017/10/06 | 16,021 |
736551 | 노인이 될수록 지혜로워지는게 아니라 11 | ㅠㅠ | 2017/10/06 | 6,191 |
736550 | 제사 하고 안하고의 문제가 아닌것 같아요 18 | wo | 2017/10/06 | 6,320 |
736549 | 카톡 메인화면에 밧데리모양.. 1 | 질문 | 2017/10/06 | 1,516 |
736548 | 엄마랑 스위스 여행 예정입니다. 도움좀 주셔요(질문 많음) 11 | 여행 | 2017/10/06 | 2,624 |
736547 | 형제, 자매간에 우애 있는 집.. 비결이 뭘까요? 77 | 우애 | 2017/10/06 | 20,560 |
736546 | 가까운 해외여행지 중 음식이 만족스러웠던 곳이 어디였나요? 6 | 질문 | 2017/10/06 | 2,074 |
736545 | 님들아 김경준 보호해야 돼요... 14 | lenvan.. | 2017/10/06 | 5,270 |
736544 | 명절도우미 7 | ᆢ | 2017/10/06 | 3,068 |
736543 | 식탁에 인덕션 설치하신분 계실까요? 3 | 질문 | 2017/10/06 | 2,319 |
736542 | 고양이가 아픈 증상 보이는 것 같은데... 9 | 냥이를왕처럼.. | 2017/10/06 | 2,333 |
736541 | 부커상하고 맨부커상이 다른건가요? 8 | 자연 | 2017/10/06 | 2,143 |
736540 | 로봇청소기 가구손상 안시키나요? 5 | ㅇㅇ | 2017/10/06 | 2,339 |
736539 | 오래된 오일 바른 후 두드러기... 3 | 음 | 2017/10/06 | 1,754 |
736538 | 올 가을엔 꼭 클래식 트렌치코트를 사리라 20 | 뭐가 클래식.. | 2017/10/06 | 5,852 |
736537 | 드럼세탁기 건조기능써보신분 9 | ㅇㅇ | 2017/10/06 | 2,216 |
736536 | 심란한 밤 7 | ... | 2017/10/06 | 3,044 |
736535 | 헐... 리얼 현실적인 댓글이네요 ㅎㅎㅎㅎ 26 | ㅍㅎㅎㅎㅎㅎ.. | 2017/10/06 | 25,332 |
736534 | 미국에서 팁을 이렇게주게게맞나요? 19 | 꼬슈몽뜨 | 2017/10/06 | 5,036 |
736533 | 혼자 살꺼면 요리는 할 줄 알아야 할까요? 8 | 솔로 | 2017/10/06 | 1,961 |
736532 | 김광석 마지막 공연이라는데 2 | 950629.. | 2017/10/06 | 1,860 |
736531 | 위안부 문제 성명서 사인 부탁 드립니다. 꾸벅. 3 | lenvan.. | 2017/10/06 | 456 |
736530 | 청춘시대2 리뷰) 모두의 지난 날 7 | 쑥과마눌 | 2017/10/06 | 2,663 |
736529 | 이번 추석 시댁에 얼마 쓰셨어요? 19 | 추석 | 2017/10/06 | 6,447 |