이게 무슨 뜻인지
Suck up은 아첨하다 라고 하는데
저 문장 뜻은 그럼
난 아첨해야 돼 이런 뜻인가요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
I just have to suck it up
ㅇㅇㅇㅇ 조회수 : 1,607
작성일 : 2017-09-08 19:46:56
IP : 39.7.xxx.222
7 개의 댓글이 있습니다.
1. 아뇨
'17.9.8 7:56 PM (222.107.xxx.75)그냥 넘긴다의 의미로 써요.
2. 아뇨
'17.9.8 7:57 PM (222.107.xxx.75)불편하고 안좋은 상황일때 그냥 참고 넘긴다의 의미로요. 슬랭으로 많이 써요.
3. richwoman
'17.9.8 7:57 PM (27.35.xxx.78)suck이 삼키다 라는 뜻이 있잖아요?
난 그냥 삼켜버릴 수 밖에 없다,,,즉, 참을 수 밖에 없다 라는 뜻이에요.
예를 들어 무슨 부당한 일을 당했는데 힘이 없어서 참을 수 밖에 없을 때도
suck it up 이라고 해요.4. 난
'17.9.8 8:15 PM (182.239.xxx.12) - 삭제된댓글그냥 참고 견뎠지
5. 난
'17.9.8 8:16 PM (182.239.xxx.12)그냥 참고 견뎌야만 했어
6. 슬랭이에요?
'17.9.8 8:56 PM (39.7.xxx.222)그럼 나이 든 사람이 사적안 자리
친한 사람들끼리 말고 이런 표현 하면
좀 젊잖치 못하고 교양없어 보일까요?7. 아이스
'17.9.8 10:02 PM (1.227.xxx.242)네 교양 있는 표현은 아니죠. 욕은 아니지만.
미국서 대기업 다니던 저는 상사와의 대화에서 쓰는 정도이긴 해요. 하지만 남친 부모님에게 쓸 말은 아니고
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
736474 | 파스*르우유 드시는 분 계시나요? 2 | 혹시 | 2017/10/05 | 1,542 |
736473 | 가사노동은 저부가가치 노동이네요 5 | 명절에 | 2017/10/05 | 1,406 |
736472 | 이제 서른인데 새치가 심해요 9 | ㅇㅇ | 2017/10/05 | 4,042 |
736471 | 운전 못하는 남푠 20 | .. | 2017/10/05 | 6,136 |
736470 | 완경일까요 임신일까요 17 | 헷갈려요 | 2017/10/05 | 5,538 |
736469 | 노트북 사용하면 프린트하는 것도 별 문제없나요? 4 | ,,, | 2017/10/05 | 996 |
736468 | MB 향한 적폐청산에 참을만큼 참았다는 김효재 전 수석 9 | 고딩맘 | 2017/10/05 | 2,546 |
736467 | 남자는 군대정도는 다녀와야하지 않나요? 35 | ㅇㅇ | 2017/10/05 | 3,675 |
736466 | 왜 깍두기나 알타리김치에 물이 생기나요? 5 | 알타리 | 2017/10/05 | 3,228 |
736465 | 아이 차안에 두고 내리는거 10분이면 괜찮아요? 11 | ... | 2017/10/05 | 2,567 |
736464 | 아우어 베이커리빵 맛있나요? 1 | 2017/10/05 | 965 | |
736463 | 상어가족~~노래예요 7 | 건강 | 2017/10/05 | 2,750 |
736462 | 등산 꾸준히 하시는분 계신가요? 9 | ..... | 2017/10/05 | 2,696 |
736461 | 성유리 다리는 기네요 10 | .. | 2017/10/05 | 4,832 |
736460 | 70대 엄마아 베니스 반나절 여행하는데 바포레토 일일권 필요할까.. 6 | ㅁㄴㅇ | 2017/10/05 | 1,884 |
736459 | 결혼하고나서...섭섭하고 기분이 이상해요 8 | ... | 2017/10/05 | 4,778 |
736458 | 형편이 역전되었네요. 13 | ... | 2017/10/05 | 10,355 |
736457 | 거품염색제가 보통 염색제보다 편한거 맞나요? 6 | 염색 | 2017/10/05 | 1,898 |
736456 | 백화점을 도는데... 6 | 갖고싶다 | 2017/10/05 | 4,154 |
736455 | 정미홍은 왜 네이*1위실검인지. 8 | --;; | 2017/10/05 | 2,547 |
736454 | 삼청동 북촌근처 맛집 있나요 15 | ᆢ | 2017/10/05 | 4,665 |
736453 | 괘씸하고 배은망덕한 사람들 5 | ........ | 2017/10/05 | 3,133 |
736452 | 순천 낙안읍성 언제쯤 가야 제일 좋을까요? 7 | ,,, | 2017/10/05 | 2,052 |
736451 | 수도권에만 있는 프렌차이즈 빵집 8 | 지방사람 | 2017/10/05 | 3,893 |
736450 | 그래도 편한거겟죠? | 00 | 2017/10/05 | 544 |