82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

(추억의 롤라장) Joy -Touch By Touch 1985년

뮤직 조회수 : 591
작성일 : 2017-09-06 20:14:53

https://www.youtube.com/watch?v=_jiqSLsd-DE

 

When I feel the time is right            

내가 사랑을 느낄 때 시간은 적절하고
And you're staying by my side            

당신은 내 곁에 머물러 있지요
And the love you give to me              

또한 내게 베푸는 당신의 사랑으로
Makes my heart beat                      

나의 가슴은 뛰어요

 

When my fantasies fly away               

나의 환상은 날아가지만
But my feeling makes my stay             

나의 느낌은 나를 머물게 하고
I see the fire in your eyes              

난 당신의 눈 속에서 불꽃을 보아요
It makes my heartbeat                    

이로서 나의 가슴은 뛰지요

 

Do it just do it night and day           

밤낮으로 사랑을 나누어요, 나누어요
You are my all time lover                

당신은 나의 영원한 연인이예요
Do it just do it in a way                

밤낮으로 사랑을 나누어요, 나누어요
Like there is no other                   

마치 다른 아무것도 없는 것처럼


Touch by touch                           

사랑스런 당신의 손길
You are my all time lover                

당신은 나의 영원한 연인이예요
Skin to skin                                 

살에 살을 맞대어
Come on down my cover.                   

나의 침실로 들어와요


When my heart is full of love            

나의 가슴이 사랑이 가득찰 때
It makes me a trembling dove             

이로서 나는 떨고 있는 비둘기가 되지요
Love is games that we play               

사랑은 우리가 하는 놀이예요
Now we make when our love is clear and bright                           

우리의 사랑이 깨끗하고 밝을 때 사랑을 해요 
It's our way to see the light            

그것은 우리가 빛을 볼 수 있는 길이예요
There is fire in our heart night and day 

우리의 가슴에 밤낮으로 불꽃이 있어요

 

Do it just do it night and day           

밤낮으로 사랑을 나누어요, 나누어요
You are my all time lover                

당신은 나의 영원한 연인이예요
Do it just do it in a way                

밤낮으로 사랑을 나누어요, 나누어요
Like there is no other                   

마치 다른 아무것도 없는 것처럼


Touch by touch                           

사랑스런 당신의 손길
You are my all time lover                

당신은 나의 영원한 연인이예요
Skin to skin                             

살에 살을 맞대어
Come on down my cover.                   

나의 침실로 들어와요

 

Do it just do it night and day           

밤낮으로 사랑을 나누어요, 나누어요
You are my all time lover                

당신은 나의 영원한 연인이예요
Do it just do it in a way                

밤낮으로 사랑을 나누어요, 나누어요
Like there is no other                   

마치 다른 아무 것도 없는 것처럼


Touch by touch                           

사랑스런 당신의 손길
You are my all time lover                

당신은 나의 영원한 연인이예요
Skin to skin                             

살에 살을 맞대어
Come on down my cover.                   

나의 침실로 들어와요

 

Do it just do it night and day           

밤낮으로 사랑을 나누어요, 나누어요
You are my all time lover                

당신은 나의 영원한 연인이예요

IP : 180.67.xxx.124
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 고마워요
    '17.9.6 8:23 PM (182.239.xxx.176)

    해석과 함깨니 쏙쏙

  • 2. 샬롯
    '17.9.6 9:38 PM (39.119.xxx.131)

    이 노래가 32년이 되었군요.
    나이트가서 처음 듣고 너무 좋으면서도 애조띤 리듬이 조금은 감상에 젖게 만들었거든요.
    덕분에 음악 잘듣고 갑니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
733754 딸과 사이가 너무 나빠요 11 ... 2017/09/26 4,035
733753 피아노 반주법 가르칩니다. 질문받아요~ 55 오랜만에 2017/09/26 4,953
733752 트럼프 또라이. 애국가 나올때 무릎꿇었던 풋볼 선수에게 대놓고 .. 15 ㅜㅜ 2017/09/26 3,416
733751 복조리같은데 넓적한 끈 달린 가방 아세요?? 8 ... 2017/09/26 1,337
733750 이석증이라는데 눈이 침침해요 7 dfg 2017/09/26 2,351
733749 무섭네요. 트럼트가 선전포고 한거라고 25 ㅠㅠㅠ 2017/09/25 7,204
733748 北리용호 “트럼프는 지난 주말 우리 지도부에 선전 포고”(속보).. 1 .. 2017/09/25 972
733747 내아이보다 학원아이들한테 친절하네요.. 9 ㅁㅁ 2017/09/25 2,657
733746 동사무소에 근무하는분께 질문드려요 6 달님 2017/09/25 1,482
733745 위가 아프고 토하고, 물만 먹어도 배가 아프다는데... 12 ... 2017/09/25 4,655
733744 서해순 뉴스룸서 거짓말 뾰록났네요 21 거짓말 2017/09/25 22,018
733743 시험때 제가 너무 한가요? 5 서험 2017/09/25 1,937
733742 동네술친구 있음좋겟어요 7 상상 2017/09/25 2,453
733741 "MB 국정원, 盧 서거직후 전방위 여론조작".. 4 샬랄라 2017/09/25 709
733740 헬스장에서 쓰는 마사지기구 어디서 살수 있을까요? 7 gg 2017/09/25 1,375
733739 전세사는데 수돗물에서 검은 가루가 나올 때.... 2 전세 2017/09/25 1,166
733738 아파트 이사, 부동산에서 관리비 승계 이런 말씀을 하시는데.. 6 아파트 관리.. 2017/09/25 1,374
733737 노무현,문재인 굿즈.jpg 1 이런것도 2017/09/25 1,635
733736 리모델링후에 욕실소음요ㅜㅜ 8 ㅜㅜ 2017/09/25 2,298
733735 양도세 필요경비 계산시 취등록세 빼주나요? 1 ... 2017/09/25 1,003
733734 '박근혜는 부정선거로 당선' 트위터글, 명예훼손 무죄 3 richwo.. 2017/09/25 768
733733 전 우리 형님때문에 명절에 시댁에가요... 26 이해심 2017/09/25 19,225
733732 장롱밑으로 사탕이 ㅠ 2017/09/25 475
733731 원룸의 층간,방간 소음 어느 수준인가요? 3 이사 2017/09/25 1,215
733730 아들 친구들이 집앞 현관문에 오물을 투척하고 화분으로 문을 부셔.. 15 ㅠㅠ 2017/09/25 7,101