82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Jean Francois Maurice - Monaco (원제 그늘 아래, 28도)

뮤직 조회수 : 693
작성일 : 2017-09-02 21:57:36

https://www.youtube.com/watch?v=DFslNTAkbRg

 

Monaco
28 degres a l'ombre
C'est fou, c'est trop
On est tout seul au monde
Tout est bleu,
Tout est beau
Tu fermes un peu les yeux
Le soleil est si haut
Je caresse tes jambes
Mes mains brule ta peau

Ne dis rien
Embrasse-moi quand tu voudras
Je suis bien
L'amour est a cote de toi
On est bien...

Monaco
28 degres a l'ombre
Tu ne me dis plus un mot
J'eteins ma cigarettes
Il fait encore plus chaud
Tes levres ont le gout
D'un fruit sauvage
Et voila
Comme une vague blonde
Tu m'emportes deja
Ne dis rien
L'amour est au-dessus de moi...

모나코의
너무나도 무더운
28℃의 그늘에서
세상엔 오직 우리 둘뿐이었죠
모든 것이 푸르렀고
모든 것이 아름답기만 했습니다
그대는 두 눈을 지긋이 감았고
태양은 드높았지요
그대를 어루만지는
내 손은 뜨거웠지요

아무 말도 하지 마세요
마음이 이끄는 대로 나를 안아주세요
나는 행복하답니다
사랑이 우리 곁에 있으니까요
우리는 행복해요

모나코
28℃의 그늘 아래에서
그대는 아무런 말도 없습니다
나는 담배를 껐습니다
여전히 따가운 날씨였지요
그대의 입술은 야생과일처럼
향기가 가득했죠
그대의 머릿결은
황금빛 물결 같았지요
그대는 내 마음을 빼았었지요
아무런 말도 마세요
사랑이 우리에게 있으니까요

IP : 180.67.xxx.124
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아주
    '17.9.2 10:54 PM (59.2.xxx.81)

    좋은 가사군요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
734582 추석 연휴 앞두고 이혼하러 갑니다. 51 ... 2017/09/28 21,215
734581 원래 실거래가보다 인터넷부동산 시세가 더 비싼 가요?? 6 궁금.. 2017/09/28 1,345
734580 설화수 쿠션 써봤는데 모공이 ㅠㅠ 10 엄마드려야하.. 2017/09/28 4,443
734579 쥬니안 베개 어떤가요?(7세 베개 추천 부탁드려요) 꿀잠바랍니다.. 2017/09/28 514
734578 엄마랑 서울경기 근처 갈만한곳 추천해주세요 4 .. 2017/09/28 1,424
734577 [생중계] 더불어민주당 적폐청산위원회 긴급회의 8 고딩맘 2017/09/28 966
734576 여성용 유산균 2 갑자기 2017/09/28 1,615
734575 와인잔처럼 생긴 소주잔 3 .. 2017/09/28 969
734574 특전부대 특수격파 후덜덜하네요ㅠㅠ 5 국군의날 2017/09/28 1,469
734573 안방 붙박이장 철거 문제 5 추울까요? 2017/09/28 1,884
734572 공항 면세품 대기중이요.ㅠㅠ 7 ... 2017/09/28 2,235
734571 3 무지외반증 2017/09/28 915
734570 선물을 홍삼을 할까요 한우를 할까요? 4 선물 2017/09/28 747
734569 급) 아이허브 영양제 갯수 문의드려요... 2 영양제 6개.. 2017/09/28 619
734568 말띠가 올해 끝나는 삼재인가요 11 사바하 2017/09/28 3,327
734567 LA갈비도 한우고집하시나요? 14 .. 2017/09/28 2,980
734566 예전 가수중에 이가희라고 아시는분 노래제목은 바람맞은날 4 혹시 2017/09/28 673
734565 오마이갓!!! 김치와 깍두기에 액젓대신 국간장을.ㅠㅠ 6 헉헉 2017/09/28 2,369
734564 요가 배울 때 몸이 힘들면 쉬시나요? 4 요가 2017/09/28 1,765
734563 기레기들도 아르곤 보겠죠 6 .. 2017/09/28 791
734562 너무너무 예쁘네요 2 녀무녀무 2017/09/28 1,384
734561 남편을 이겼어요 4 보리 2017/09/28 1,811
734560 지금 낙하하는거 보시나요?? 17 2017/09/28 2,721
734559 추석에 여행가는 분들은 시가에서 10 Ii 2017/09/28 2,036
734558 버터 가염 무염중에 뭐 사세요? 15 ㅇㅇ 2017/09/28 3,671