82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

Jean Francois Maurice - Monaco (원제 그늘 아래, 28도)

뮤직 조회수 : 814
작성일 : 2017-09-02 21:57:36

https://www.youtube.com/watch?v=DFslNTAkbRg

 

Monaco
28 degres a l'ombre
C'est fou, c'est trop
On est tout seul au monde
Tout est bleu,
Tout est beau
Tu fermes un peu les yeux
Le soleil est si haut
Je caresse tes jambes
Mes mains brule ta peau

Ne dis rien
Embrasse-moi quand tu voudras
Je suis bien
L'amour est a cote de toi
On est bien...

Monaco
28 degres a l'ombre
Tu ne me dis plus un mot
J'eteins ma cigarettes
Il fait encore plus chaud
Tes levres ont le gout
D'un fruit sauvage
Et voila
Comme une vague blonde
Tu m'emportes deja
Ne dis rien
L'amour est au-dessus de moi...

모나코의
너무나도 무더운
28℃의 그늘에서
세상엔 오직 우리 둘뿐이었죠
모든 것이 푸르렀고
모든 것이 아름답기만 했습니다
그대는 두 눈을 지긋이 감았고
태양은 드높았지요
그대를 어루만지는
내 손은 뜨거웠지요

아무 말도 하지 마세요
마음이 이끄는 대로 나를 안아주세요
나는 행복하답니다
사랑이 우리 곁에 있으니까요
우리는 행복해요

모나코
28℃의 그늘 아래에서
그대는 아무런 말도 없습니다
나는 담배를 껐습니다
여전히 따가운 날씨였지요
그대의 입술은 야생과일처럼
향기가 가득했죠
그대의 머릿결은
황금빛 물결 같았지요
그대는 내 마음을 빼았었지요
아무런 말도 마세요
사랑이 우리에게 있으니까요

IP : 180.67.xxx.124
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아주
    '17.9.2 10:54 PM (59.2.xxx.81)

    좋은 가사군요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1826100 정원오 한둔호 조정식 공통점 5 그냥 02:02:54 98
1826099 플라스틱 캐리어 고장 폐기?재활용? .... 01:56:32 39
1826098 미장.반도체 지금 전멸 4 아.주식 01:45:21 569
1826097 홈플러스 회생 가능성 열렸다 홈+ 01:44:54 252
1826096 에휴 반도체 또 엄청 빠지네요 2 .ooo 01:30:23 594
1826095 배우 한혜진도 유튜브 시작 했네요 2 유튜브 01:26:45 600
1826094 병원 약국보다 지피티가 더 나을때도 있네요 1 ㆍㆍ 01:23:11 197
1826093 온갖 좋은소식만 들리는데 반도체는 나락가네요 ㅠㅠ 4 밸라루빈 01:05:00 921
1826092 (MBN)중학생 성매수 시의원.jpg 8 .. 01:00:22 717
1826091 제주소녀가 시골에서 상경하고 가장 놀란점 귀엽네요 ㅋㅋㅋ 1 00:55:44 462
1826090 너도나도 다 부자네요 리치 00:52:33 718
1826089 제가 좀 가여운데 이제 그만 가엽고 싶어요 5 00:44:49 705
1826088 호텔 수용인원 관련 문의 8 질문 00:43:06 325
1826087 영향없다던 유시민선생 영상이 30 ... 00:41:11 1,211
1826086 제가 이모를 모셨어요 6 30년전 00:37:39 1,225
1826085 요즘은 가전을 현금보단 카드로 구매해야하나요? 2 가전 00:29:20 291
1826084 개그우먼 이수지 도 꺽이겠네요 11 ... 00:22:58 3,133
1826083 회사에서 어떤 분이 결혼하고 축의금 안 받는 것 때문에 살벌 2 YU2 00:14:26 954
1826082 수시 하향 지원 후회 8 지난일 00:09:34 1,070
1826081 유시민이 맞는 말만 했어요 24 .. 00:09:27 1,404
1826080 32만명이 투표한 해장음식 3 ㅇㅇㅇ 00:03:37 1,021
1826079 민주당 대표 고민정은 안될까요 25 다시 00:00:04 1,146
1826078 가슴이 찢어진다는 표현 2 레몬밤 2026/07/15 1,064
1826077 요실금 고민 1 에휴 2026/07/15 557
1826076 왜 이러고 다니는지 아는 사람 있나요 13 조국 2026/07/15 1,840