82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

너의 이름은 이거 혹시 더빙으로 보신ㅁ분.

조회수 : 972
작성일 : 2017-08-26 01:08:20
아이피티비로 보려는데 더빙 어떨까요?
평소 절대 자막파인데...
일어 억양과 느낌이 별로라
일본 영화에 감정이 잘 안ㅁ움직여서요..
IP : 1.238.xxx.253
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '17.8.26 2:08 AM (175.213.xxx.13)

    더빙판은 주연을 전문 성우가 아닌 배우들이 했다고 말이 많았었어요.
    굉장히 어색했나보더라구요.

  • 2. 어색했어요~^^;
    '17.8.26 6:41 AM (182.226.xxx.159)

    남자주인공은 지창욱이 하고 여자주인공은 김소현인데
    첨에 엄청 어색하고 이상하더라고요
    근데 애들땜에 여러번 봤더니 나름 또 적응이 되더라고요~^^;
    원래 원어로만 보는데 애들땜에 자막판으로~@@

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
729987 (서명) 신고리56호기 백지화 선언하기  2 ........ 2017/09/14 411
729986 젊은 남자의 친절에 설레였네요 29 .. 2017/09/14 8,731
729985 문재인 대통령님 외교능력 좀 보세요 15 정중동 2017/09/14 2,600
729984 김밥에 꼭 들어가야 하는 재료가 뭔가요? 23 ... 2017/09/14 3,919
729983 다이어트때 제일 먹고 싶은게 뭐예요 17 아아 2017/09/14 2,472
729982 고일석 기자 페북 jpg 11 추천 2017/09/14 2,369
729981 영업하는 여자들하고 잠자고 또 동호회가서 미혼여성한테 빠져가지고.. 12 어이 없는 .. 2017/09/14 6,451
729980 결혼은 진짜 적령기에 해야는 것 같아요; 15 ... 2017/09/14 7,069
729979 김장김치가 다 물러지는 이유는 뭘까요 17 .. 2017/09/14 10,399
729978 최영미 90년대 베스트는 가짜 14 팩트다 2017/09/14 4,498
729977 유방결절 대학병원으로 꼭 가야되나요 ?? 5 2017/09/14 2,109
729976 출산 후 아토피, 나을 수 있는걸까요... 2 도와주세요 2017/09/14 913
729975 주차장 질문 보고 생각나서.. 앱 소개해요 3 2017/09/14 815
729974 송파구 사시는 분, 저렴하고(중요) 잘하는 미용실 추천해주세요 7 혹시나 2017/09/14 2,446
729973 빨래건조기 사려는데 문의 드립니다 4 건조기구입 2017/09/14 1,756
729972 삼성카드 쇼핑몰에서 네슬레퓨어라이프 생수 2.0L 6병 1,90.. 3 으니쫑쫑 2017/09/14 800
729971 볶은깨 어떻게 보관하나요? 5 2017/09/14 1,538
729970 창경궁 근처(안국역) 5시간 이상 주차할곳 여쭤요 9 가울하늘 2017/09/14 1,274
729969 ........윤장현;광주 SOC 삭감 아니다 9 샬랄라 2017/09/14 889
729968 미인 아니고 호감인 사람도 질투 받나요?? 9 ..... 2017/09/14 4,520
729967 진짜 죽을것 같아요 다이어트가 이거 어후 5 뭐지 2017/09/14 2,364
729966 시어머니한테 따박따박.. 60 꺄웅 2017/09/14 17,513
729965 팔자주름 필러 맞으면 얼마정도 가나요? 17 고민중입니다.. 2017/09/14 16,447
729964 디스플레이되었던 카메라 어떨까요? 2 카메라 2017/09/14 445
729963 중1여아 평균키 어느정도일까요? 성장호르몬.. 8 zzangg.. 2017/09/14 5,120