82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

과장이라는 직함은 영어로 어떻게 쓸까요...

음.. 조회수 : 2,895
작성일 : 2011-09-06 00:56:45

팀장은 아닌데 과장일 경우.....

영어로는 어떻게 써야 할까요?

과장 위에 바로 팀장일 경우..

Assistant manager 면 무난한가요??

IP : 58.233.xxx.91
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 과장은
    '11.9.6 8:54 AM (221.138.xxx.149)

    영어로 Director 입니다.

  • 2.
    '11.9.6 10:12 AM (211.51.xxx.98)

    보통 과장을 Section Chief로 표현을 많이 하는데요.

  • 3. 제 생각엔..
    '11.9.6 10:21 AM (211.210.xxx.30)

    외국계 회사 몇 군데에서 일해 본 사람인데요

    대리는 assitant manager
    과장이면 보통 manager
    차장 senior manager
    팀장이면 head of team
    이사가 director 정도가 무난해요

    대체로 그렇다는 것이고, 조직마다 약간씩 다르긴 해요 ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1800992 함돈균 아시는 분? 2 누규 19:32:51 61
1800991 무의식중에 나오는호칭 그냥 19:32:03 66
1800990 중경삼림 보다가 유튜브가 가져다 준 화양연화 삭제신 3 알고리즘 19:23:15 366
1800989 늙은딸들 집에 있으면 치워버리고 싶은듯 9 19:21:08 656
1800988 엄마의반전카페 ........ 19:16:51 415
1800987 음주후 운전석에 앉으면 시동 안걸리게 한다는거 있지 않았나요? ........ 19:16:16 201
1800986 내일 8시 주식거래할 수 있나요? 7 ........ 19:09:30 829
1800985 주식은 고수들이 말하기를 3 ㅓㅗㅎㅎ 19:05:51 964
1800984 이재명 대통령 X 링크 3 ㅇㅇ 19:03:04 584
1800983 1시간 남짓걸리는 통학거리(서울시내)에 남들은 다 자취시켜주나요.. 11 자식새끼싫다.. 19:00:27 496
1800982 요새 30대 며느리들요 18 ..... 18:56:04 1,791
1800981 싱크대 누수로 아랫집 찬장에서 물이 떨어진대요 1 .. 18:54:44 493
1800980 40대 초반 흰머리. 발레아쥬? 도와주세요. 4 고민 18:51:50 576
1800979 문닫은 가게가 너무 많네요 5 ... 18:49:29 1,340
1800978 안매운 생마늘 어디서 살 수 있을까요? uf.. 18:41:22 83
1800977 넷플 월간남친 재밌다고해서 시청중인데 서강준 보며 12 ㅇㅇ 18:33:36 1,933
1800976 뭘 먹었다 하면 배가 아파요 9 ㅇㅇ 18:33:05 752
1800975 금요일 폭락한다고 난리치더니 결과는? 6 ..... 18:25:32 1,846
1800974 50대 중반인데 건망증 일까요 6 .. 18:22:02 816
1800973 아무리 그래도 윤이 잘한 것은 칭찬합시다 8 ... 18:21:20 1,857
1800972 배반의 대머리가 밥상을 엎었네요 3 월드 18:19:49 1,838
1800971 틀리지마 제발 4 Please.. 18:19:17 778
1800970 지하철 무료 9 65세 18:12:34 1,139
1800969 딸이 대학원 간다고하면 9 ㅓㅗㅎㅎ 18:12:17 1,387
1800968 알파고 라는 사람이 쿠르드족이래요 9 ㅇㅇ 18:11:32 2,488